最近、ローマのお風呂を題材にした「ヤマザキマリ」さんの漫画「テルマエ・ロマエ』も人気で、テレビアニメ化されたり、4月には映画も公開されます。
ローマの温泉…今、注目です。

そんなローマから、レポートを届けていただくのは、ローマにお住まいになって、17年。
現地で観光ガイドをやってらっしゃる「瀧　さかえ　（たき　さかえ）」さんです。

Ｑ早速ですが、ローマには温泉が多いイメージがあるのですが、実際いかがですか？
オススメの温泉は？

⇒ローマ近郊ということでTerme di Satrunia と　Terme dei Papiをピックアップします。
特にTerme dei Papi は有名ですから。
ローマの近郊になりますがVITERVO県というのがありましてそこに幾つか・・
一応、代表的なものはこのくらいですがまだまだ北にもたくさんあるそうです。

Ｑローマでは、どんな風に温泉を楽しんでいますか？
　
⇒最近は昔と違ってエステと組み合わせが多いようで温泉の様子も変わってきています。
もともとイタリアは火山の国なので今でもぶくぶくしているところが多く、うちの近くなんて硫黄の匂いがすごい泥のところがあり昔は犬連れてその上を歩いたりしていました。
何といっても私の住んでる町は火山湖ですから・・ローマ近郊にはたくさんの湖があるんですよ！

Ｑ日本の温泉とは、どんな違いがありますか？

⇒温泉は基本的には日本のように裸になることがありませんからこの間、見に行った露天の温泉は会員制になっていて幾つかの岩をそのまま使った温泉で水着で入るようになっていました。
うちの近くにも温泉を利用してプールになっています。

Ｑ瀧さんは、ローマで観光ガイドをされているそうですが、温泉以外で、この時期、オススメの観光スポットというと、どんな場所がありますか？

イタリアは元々火山の国ですから、湖がいっぱいあります。
ローマでもちょっと足を延ばせば、周りが全部緑で自然を満喫出来る場所がいっぱいありますよ。

ちなみに私の家の近くも湖です。

どうやら今年は暖冬のまますぎてくれそうなニューヨークの冬、

先週は芸術の冬、野田英樹さんのお芝居のレポートしましたが、
続けて今週も、日本人による素晴らしいパフォーマンス、
今度はカッティングエッジなビジュアルと音楽のコラボをレポート。

アラーキーと言えば、日本人なら誰もが知っているフォトグラファー。
ニューヨークでも日本のアートが好きな人なら知っている。

そのアラーキーの取りおろしの３００枚以上の写真とコラボしたのが、
ドイツを中心にヨーロッパでユニークな活動を行なっている
ピアニスト＆作曲家、 安田芙充央さん。

そして日本でも澄んだ歌声で人気上昇中のシンガー、Akimuseさん。

３人のコラボでくりひろげたパフォーマンスのタイトルは

「on the path of death and life」

「生と死の道にて」というタイトルには、3/11が大きくかかわっています。

いったいどんなパフォーマンスだったのか、
今日はNYデビューの安田さんとAkimuseさんのインタビューを中心に、
レポートしたいと思います。

会場は奇しくも、3/11の直後に、ヨーコ・オノ、RYUICHI SAKAMOTO,
ノラ・ジョーンズなどを集めてチャリティコンサートを行なった、
ニューヨークの前衛音楽シーンの仕掛人、ジョン・ゾーン。彼のライブハウス、THE STONE

地元のコアな音楽ファンに愛される、とてもニューヨークらしい場所で、
ライブの直後にふたりをキャッチしました。

-今日は今年になって一番寒いニューヨークですが、大丈夫でした？

安田「その準備はしてきたんですが、今日はみぞれが降ったりして、
ピアノをひくには逆説的にすごくいい条件でしたね（笑）手はかじかむし、面白かった。」

Akimuse「私も寒い方が力が湧く感じがあって、何とか馬力で、という感じでやりました。」

-あのジョン・ゾーンのライブハウスというのもすごいですよね。

安田「ここはまたすごいコアな場所ですね。出ている人がとんがっている人ばっかりで。
壁一面に写真がはってあるんだけど、先鋭的な人ばっかりでね。」

Akimuse「 外から見てもわからなくて、
こんなところがあるんだ、ニューヨーヨーっぽいなと思いました。」

いかにもニューヨークらしい、看板もない隠れ家のようなライブハウスで
アラーキーの写真のスライドショーをバックに、安田さんがピアノをひき、
Akimuseさんが歌う今回のライブも言ってみればとても前衛的でした。

安田「 全部で３４７枚かな、全部このために取りおろしです。
かなり重みを感じていました。荒木さん自身の思いがすごく強いのと、
あまり具体的な事象に関してはとらわられない方なんですが、
やはり３１１の後の状況をすごく写真にこめられていて。」

その写真、いかにも荒木さんらしい普通の人々のポートレートや、
妖艶な着物の女性が次々に出て来るのですが、
いつもの荒木さんの写真とまったく違って見えます。その理由は。

安田「 写真に引っ掻き傷があってね。
絆を全部一度そこで断ち切ってしまう、という協力な写真でした。
モノクロの方はね。音楽をつけるとかなり難しいというか、責任感を感じる、というか。

そう、家族や女性たちの写真はどれも引っ掻き傷があって、
それを繰り返し繰り返し見せられることで、平和な日常がもうそこから
失われてしまったことを感じざるをえません。

一度断ち切ってしまう、断ち切られてしまったところから、
何かが再生する、それはいったい何だろう、
そんなことを思いながら、いつの間にか、
安田さんのピアノの演奏、
そしてAkimuseさんの声にひきこまれてしまっていました。

寒いなか集まったお客さんはこんなふうにコメントしてくれました。

「とても興味深かった、いったいどんなパフォーマンスになるか
まったく想像つかなかったけれど、すごくよかったよ」

刺激的なパフォーマンスを終えた安田さんとakimuseさん。
でも逆にニューヨークから刺激を受けたのは自分たちの方だと言います。

安田「 来るのはすごい体力と知力がいるんで、サバイバルというか、
かなりその気にならないと。でも来てみるともらうものが多いですね。
エネルギーというか、なんかもうやけくそになる、というか（笑）パワーをもらいますね。」

Akimuse「やはり今日本がパワーがないって言っちゃあれなんですけれど、
色々な感情が入り交じっていて混沌としていると思うんですけれど、
ニューヨークに来てみて全然違う。スピードは同じくらい早いんですけど、
ものすごくみんなが自立していて元気がいいというか、
日本で気にしているようなことは一切気にならないという、貴重な体験になりましたね。」

安田「やはり月並みな言い方ですけれど、ニューヨークでライブをやって、
色々な人が出ていて、今レコーディングをしていて、色々なタイプの
色々な国から来ている人とやってね。ちょっとしたことでも
感じることがけっこういっしょだったりするので、それが拡大していくと、
例えばひとつの出来事にたいする気持ちが共有できるかな、と。
その先はちょっとわからないですね。その先にも希望を見いだしたいと思っていますね。」

その先にある希望。。

そう、今回も震災の写真を見せたり、それについて語るのではなく、
とてもアブストラクトな形で、感性にうったえることで、
人間として同じものを共有することができた、そんなパフォーマンスだったと思います。

先週の野田英樹さんも、そして安田芙充央さんもアラーキーも、
人間を愛し、日本という土地で育まれた感性で、世界にメッセージを発信している。
それはモノよりも何よりも人の心に届く、一番大切なものだと信じています。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆ソウルのお天気、やはりとても寒い？!

毎日とても寒い日が続いています。
ずっと寒くて今朝もマイナス12度で、昼もマイナス4℃でソウルは真冬な感じです。

◆日本ではセンター試験もありこれから受験シーズンですが、お隣韓国はいかがでしょうか。

韓国では毎年11月の中旬に受験テストを行います。
その結果が出ると高校3年間の成績と合わせて大学に受付をします。
成績と面接などで合格者を発表します。
韓国の学期は日本より1ヶ月早く始まるので3月からです。そして今はほぼ大学が入学決まっています。

◆学歴社会で、日本より厳しいといわれる韓国の受験事情・・・

そうですね、韓国の教育熱は世界一だと言っても言いすぎではないほど、確かに学歴社会です。
親世代は良い大学を卒業したら良い職業をもらえるという考え方を持っていますので、とりあえず子供を良い大学に入らせるが大事だと思っています。やはり受験って一生を決める大切なきっかけだと考えている人が多いですね。

◆受験が厳しい背景や、韓国ならではの教育システムを具体的に教えてください。

受験がきびしくなった背景には多分歴史的なことも一つの原因であるのではないかと個人的には持っています。
朝鮮時代とか大昔から韓国は武者より学者を優待した文化がありました。
そして、1950年に戦争が起こって、戦後に韓国は本当にまずしい環境でした。勉強したくても仕方がなくてあきらめた人も多かったし、結局社会をリードする人は知識のある人、勉強できる人、つまり大学を卒業して成功した人だと思っていたのかも知れません。

まず貧しい環境から逃げださかればならないと成功できないと思っていて、そのためには大学に入って色んな知識を学ばないといけないと思っていました。
それでその文化と考え方が今まで自然につながっていて、今の学歴社会のベースになっていると思います。

良い大学に入るためには学生一人ではできないですね。親のサポート無しには難しい時代になりました。大学の合格率の高い塾はお母さんたちのコミュニケーションでその情報をもらえるし、そのような塾に入るためにはテストがあって、その中でもレベルによってクラスが分かれています。
もちろん人気の塾は高いですので、お父さんはもっと稼がないといけませんし、韓国での受験は学生と家族が一緒に力を合わせてやることだと思っています。高校3年生のいる家は子供が中心になる1年を過ごしますね。

◆どんな合格祈願グッズがあるのですか？日本と違う点など。

食べ物だとやはり韓国のあめですね。韓国では貼ると意味と合格の意味が一緒です。それで、ベタベタとすると言うか、もちもちする食べ物を挙げる習慣があります。それでお餅も人気です。
その他、面白いグッズだとトイレットペーパーとかフォークなどもあります。
これも韓国語のニュアンスですけど、トイレットペーパーはよくほどくために、そしてフォークはよく当てるためにプレゼントします。フォークの場合は知らない問題に場合の運を呼ぶためです。

日本と違う点は授業の後に夜遅くまでやる自律授業があります。深夜まで学校で自分で勉強
する時間で、韓国の高校生は1日の多くの時間を学校で過ごしています。私が高校生の時も担任先生に「行ってきます」という挨拶が流行っていました。

◆試験当日は、どんな様子ですか、警察も出動って本当？

本当です。警察は遅れた受験生のために待機しています。パトカーやバイクで遅刻した受験生を乗せて学校までガイドします。

公務員はもちろん、多くの会社では出勤時間を9時から10時に変更して受験生があせずに時間とおりに受験場所まで到着するように気をつけています。受験の日はかなり敏感になりますので、学校の周辺で走ってる車はどんなことがあっても絶対クラクションを鳴らさないです。それは常識になっています。

そして英語の聞き取りのテストの時間も一緒で、車のクラクションは当たり前で、地域によって飛行機も飛ぶエリアでも飛行機のに運行を中止しています。なるべく受験生を刺激する行動はしないのがルールだと思っています。

◆子供の英語の発音が良くなる為に、舌を短くする手術を親が受けさせるって、本当？

ありましたね。でも、みんなに流行っているのではなかったし、やはり韓国でもそんな人がいるということがとてもショックでニュースになりました。今あまり聞いてません。

でも、子供の英語の教育にはかなり熱いですね。カモメパパという言葉が流行っているほど、お父さんは一人で一生懸命韓国で稼いで、お母さんは子供を連れて英語圏の国に留学をしに行きます。それで、カモメパパは韓国と海外を行ったり来たりして家族に会っていますけど、やはり思った以上になかなか会えないし寂しくて、カモメパパがうつ病になったりもしています。そして、ちゃんとした食生活ができなくて健康に問題ができたりして、社会問題にもなっています。

◆ジャキョンさんご自身はいかがでしたか？

今は11月中旬になっていますけど、前は完全に冬でしたので、本当に寒くて、もっとドキドキしていました。
科目の数も今より多いでした。それに大学の数も今と比べても少なかったし、今より大学優先という考えか強いでしたので、その時のプレッシャはすごかったと思います。

◆最近の韓国の受験の傾向はいかがでしょうか。

最近になってその考えも少しずつ変わっています。自分の特機を生かせて専門学校に入る傾向になりましたし、大学を卒業した人が就職のために、また短期大学とか専門学校に入る場合もあります。
学歴社会も一つの課程だと思いますし、戦後の経済成長などを考えるといい影響もあったと思います。
最近はよりバランス良い道を歩むように考え直していて、頑張っている傾向に向っていると思います。

シンガポールは、この時期、「旧正月」を迎えて、大変にぎやかなようですよ！
旧正月というと、中国のイメージですが、シンガポールでは、どのように過ごすんでしょうか？

シンガポールにお住まいになって、6年。
現地でファッション・ライターをされている「グラント里香」さんにお話を伺いました。

Ｑさて、この時期、旧正月を迎えているそうですが、街の様子はいかがですか？

⇒この季節、国民の７５%を占める華人系シンガポーリアンたちの各家庭や、コンドミニアムの入り口などは、艶やかな中華正月の飾り付けでとっても華やかです。　お正月中は縁起の良い“赤”の正装着を着る習慣があるので、街中豪華な飾りつけと人々のファッションで真っ赤！シンガポールの春節に欠かせない“みかん”ですが、年始ご挨拶としてみかんを贈り合う人々の姿を多く目にします。

Ｑイベントも色々行われるんでしょうか？

⇒今年のチャイニーズ・ニューイヤーは1月23日と24日に当たり、シンガポール政府観光局では2月21日まで、旧正月を祝うイベントをおこなう「シンガポール・チャイナタウン・チャイニーズ・ニューイヤー・セレブレーション2012」を開催しています。

Ｑシンガポールのチャイナタウンは、どんな雰囲気でしょう？

⇒チャイナタウンは世界中にありますが、シンガポールのチャイナタウンで祝う新年は他とは違い、辰をテーマにした色鮮やかな縁起の良いデコレーションでメインストリートが煌びやかな夢の世界にかわるのです。夕方には照明が灯され、夜店、ストリートパフォーマンスが始まり、一層盛り上がります。様々な楽しいパフォーマンスやアクティビティの中でも見どころの一つといえば、獅子舞（ライオンダンス）の国際的な大会です。チャイナタウンのど真ん中で、熱い闘志を燃やすプロの獅子舞を見る絶好のチャンスですよ。

Ｑ旧正月というと、爆竹がつきものですが、やはり派手に行われるんでしょうか？

⇒また絶対に逃がしたくないのは、「シンガポール・チャイナタウン・チャイニーズ・ニューイヤー・セレブレーション」の公式ライトアップ＆オープニングセレモニーで行われる“爆竹イベント”です。大音量のスリリングな爆竹が、チャイニーズ・ニューイヤーの始まりを告げます。また、爆竹を見ることができるのは、新年のこのイベントだけです。

Ｑ大きなパレードもあるそうですね？

⇒2月3日、４日の２日間で行われる、今年で４０年目を迎える恒例の“２０１２年のチンゲイ・パレード”は、近年スケールが大きくなる一大イベント。今年はF1ピット沿い360mの水路での初のウォーターパレードとなり、世界中から集まったパフォーマーたちによる、水路の上での山車や火を使ったパフォーマンス、マジック、ダンスなど、世界中の文化のぜいたくで華やかな祭典を楽しむことができます。
そのほか、非常に希少で珍しい春の花々が、周囲を七色に染めまる、チャイニーズニューイヤーでしか見ることのできない恒例のフラワーフェスティバルがセントーサ島で行われます。
日本人のチームも出場しますよ。

Ｑ里香さんご自身は、旧正月は、どんな風に過ごすんでしょう？

⇒１月２１日から２９日までマリーナベイで開催の“ River Hongbao ”。これはドラゴンをはじめとしたデコレーションが煌びやかに湾に浮かぶそうなので、ぜひ行って見ようと思います。また、チャイナタウンの夜店散策、セントーサ島のフラワーフェスティバルにも興味があります。今年は思いっきりチャイニーズ正月を満喫する予定です

1月は1年で一番寒い月、ニューヨーク今の気温、マイナス４度。
それでも今年はどうやら暖冬モードで行きそう。。。うれしいんですが。
コートなど防寒アイテムが売れなくて大変みたいです。
今の時期、ただでさえバーゲンシーズン。
今年は普通のデパートでさえ７割引は当たり前。
新聞広告についているクーポンを持って行くと、さらに１５％引き！！！

私たちアメリカ人の９９％はクーポンを集めている間に、
ビヨンセみたいに、１億円で病院改造して出産しちゃうセレブもいる！

そのビヨンセ、出産以来初めて一般ピープルの前に登場！
と大きな話題に。

実はマンハッタンに、ハズバンドJAY-Zがオーナーの、
めちゃおしゃれなスポーツバーがあるんです。
そこのリニューアル・オープニングパーティにビヨンセが登場！　というので、
おとといあたりから煽りまくってました。

私も今日夕方近くを通ったので、ビヨンセのチラ見をこころみたのですが、
チラどころか人だかりしか見えませんでした。（結局来なかったそうです）

でも、今日はビヨンセの話ではありません。
日本のセレブのチラ見話です。

野田秀樹さん、先週まで２週間NYでお芝居を上演していました。
そのお芝居「THE BEE」を見てきました。

これがNYタイムスなどメディアで大絶賛！

今日は、正確にはチラ見ではなく正面から見た（しつこい）
野田秀樹さんのお芝居の観劇レポートお送りします。
ホリデーシーズンのツーリストが帰った後の、凍りつくニューヨークは
実は芸術の秋、ならぬ、芸術の冬！

この時期開かれるさまざまなパフォーミングアーツのイベントの中の一つ、
「UNDER THE RADAR」フェスティバル。
オフブロードウェイ劇場として名高いパブリックシアターと、
日本文化の発信拠点であるジャパンソサエティ、
前衛劇場として知られるラ・ママなどのコラボレーションで、
１０日間に渡って世界中から集められたミュージカル、
演劇など気鋭の１６作品が上演されました。

その中でジャパンソサエティがフィーチャーしたのは、
日本の天才、野田秀樹の「THE BEE」。
原作は筒井康隆と聞くだけでスゴそうでしょ？
筒井の短編「毟りあい」をもとに、

野田秀樹自身がイギリス人の脚本家コリン・ティーバンと共に英語で執筆。
４人の俳優のうち３人はイギリス人、そして野田秀樹さん自身！

２００６年にロンドンで初演され絶賛を浴び、
２００７年の日本公演では数々の賞を受賞。
今回も既にニューヨークタイムスなどでレビューされ、高い評価を得ています。

ストーリーは脱獄犯に妻子を人質にとられたサラリーマンが、
逆に脱獄犯の妻子を人質に立てこもり、
互いが果てのない復讐合戦をくり広げる。。。というお話。

開演前、幕の無いシンプルなステージには
中央にレトロなテレビのようなオブジェが設置されて、お茶の間な感じ。
するといきなり芝居がスタート。
男達がドヤドヤとステージに現れ、サラリーマンをとりかこむ。

実はこのサラリーマン、井戸さんというんですが、
この井戸さんの家に脱獄犯が妻子を人質に立てこもってしまったんです。

それと知らずに帰宅した井戸とテレビレポーターのやりとりは
すごくユーモラスでスピーディなのですが、笑っていられるのは最初だけ。

脱獄犯の奥さんに説得をたのみに行った井戸さん、
そこで彼の中で何かがパチンとはじけてしまい、
今度は井戸さんが脱獄犯の妻子を人質に立てこもってしまう。

それから井戸さんと脱獄犯のバイオレンスの応酬になるんですが、
平和を愛する小市民のはずの井戸さんは、、
自分自身も知らなかった暴力的な本性に陶酔してしまいます。
そうなるにつれて芝居のテンポは急激にスローダウンし、
おどろおどろしいシーンが展開していきます。

現実から隔絶され、最後にはその暴力が日常にとってかわってしまう。

タイムスのレビューでは
その変化を表す脚本と演出が素晴らしいと絶賛していました。

実は、サラリーマン井戸を演じる「女優」も素晴らしい。
そう、男の役を女優が演じているんです。
キャサリン・ハンターという女優さん、ローレンス・オリビエ賞も受賞したすごい方。

極められた肉体表現で演じる、小市民から犯罪者への「変態」はすごい！
もうくぎづけです！

逆に井戸が陵辱する脱獄犯の妻を演じるのが野田秀樹。
男と女が逆転してるんです。

こうした男女の逆転も含め、芝居の至る所に２重構造の仕掛けがいっぱい。
オーディエンスは見事に歪んだ感情と精神のスパイラルの中に取り込まれてしまうんです。

ところが取り込まれた瞬間、そこで芝居はジエンド。物語はまったく解決しません。
私も含め、芝居にハマりこんだまま、半ばあぜんとしたままシアターを後にしている観客もけっこういました。
後半は彼らの感想も聞いてみましょう。

芝居の余韻に興奮した表情の若者３人組に声をかけてみました。
ハビアとビクターはキューバから、そしてヨースケさんは日本からの学生です。

「すごくシリアスなテーマだと思った。犯罪者と普通の人は表裏一体。
普通の人でもギリギリまで追い込まれるとクレイジーになるし、
すごくクレイジーな人がノーマルになったりもするんだね。」
「すごくユーモアのセンスがあって、素晴らしくエンターテイメント性も高い。
そして男女が逆転することでシリアスな中にユーモアの入る余地を残しているの素晴らしいと思った」
「普段自分でも映画をつくっているので、野田さんの英語の芝居は初めてどんな感じかなと思ったんですが、まわりのアメリカ人の評判もよくて、なんか勇気づけられる感じでした。」　

野田秀樹さん自身はこの作品に関して、
９１１からイラク戦争への報復の連鎖からインスピレーションを得たとコメントしています。

私が感じたのは１９〜２０世紀の前半まで戦争を繰り返した日本人としても、
自分たちの民族の歴史を見つめるヒントになるのではないかということだったりします。

とにかく日本人にも世界の人にも、もっともっと見てほしいと感じました。

「THE BEE」はニューヨークの後ロンドン、香港とまわり、
同じキャストでの東京公演（2012 年2月24日〜3月11日　水天宮ピットにて上演） 、
さらに日本人キャスト（宮沢りえ他）での全国公演が続きます。
Check it out！

「THE BEE」舞台写真：撮影：内河路美

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆クック諸島はどんな国？

クック諸島は15の島からできている島国です。昨年の6月に日本に国として認められ国交が樹立しました。それまではニュージーランドの自治領という扱いでした。（詳しく言うとニュージーランドとは自由連合です。）

日本ではほとんど知られていないクック諸島ですがニュージーランド、オーストラリア人には言わずと知れたリゾート地でタヒチやニューカレド二アと競い合うほどの人気。クック諸島の人口は全島合わせても2万人なのですが、毎年10万人以上の観光客がクック諸島にやってきます。その7割近くはニュージーランド人です。ニュージーランドのオークランドからクック諸島のラロトンガまでは4時間半。ニュージーランド人観光客は日本人が沖縄に行くような感覚でクック諸島にやってきます。

◆首都のラロトンガにお住まいだそうですが、ラロトンガは、どんな街ですか？

クック諸島の島の中で一番大きいのが首都のラロトンガ。私もここに住んでいます。一番大きいと言っても周囲が31km。車でならば1時間もかからずにまわれます。さすがに歩くのは大変ですが、毎年9月にRound Rarotonga Road Raceという島を一周走るマラソン大会もあります（私も昨年参加して完走しました！）。ラロトンガの特長は楕円形の島が360度ぐるりとラグーンにかこまれていること。島のどこからでも美しいラグーンが見え、シュノーケリングを楽しめます。6月から9月にはザトウクジラも見られます。ラロトンガに住んでいる日本人は私を含め現在3名。日本人を含むアジア人旅行者は旅行者数全体の２％にも満たない状態です。ラロトンガは映画『戦場のメリークリスマス』の撮影地としても知られています。

◆ラロトンガの他に人気の島というと？

次に人口が多い島はラロトンガから小型飛行機で40分のアイツタキという島でここは「世界で一番ラグーンが美しい場所」「水の惑星」「太平洋の真珠」と呼ばれるほどとにかくラグーンが美しいところで、ハネムーンカップルに大人気です。クック諸島で唯一の水上バンガローがあるのもこの島です。

◆日本との正式な国交は結ばれたばかりですが、日本とのつながりは深いそうですね？

「コン二チワ！ドウゾヨロシク！」と日本語で挨拶をする４WDツアーのおじさん。実は若い頃滑川アイランドでダンサー、ドラマーとして働いていたとか。日本の女の子に黄色い声援を浴びていた頃のことを懐かしそうに語ってくれます。彼のように昔ダンサー、ドラマーとして滑川アイランドで（平均9ヶ月ほど）働いていた、という人に会うことは珍しくありません。親日家とまでは言いませんが日本を好意的に見てくれる人ばかりです。3月に東日本大震災があった時も、ダンサーとして日本に行っていたことのあるSisiさんとIanさんという人に協力して頂き、寄付を集めるチャリティーイベントを開催いたしました。そして上記のようにクック諸島と日本との国交が昨年結ばれ、日本のTVの取材が来たり、今年沖縄で行われる島サミットではクック諸島の首相がチェアマンになるなど、これからもっと2カ国が近づく予感です。

◆クック諸島の“食”には、どんなものがありますか？

ココナッツ
衣食住を与えてくれる命の気として重宝されているココナッツ。ココナッツにはオスとメスがあるって知ってました？コナッツジュースは母乳代わりに赤ちゃんに飲ませたり、アスリートに栄養ドリンクとして飲まれたり、伝統料理のほとんどに使われたりクック諸島に絶対になくてはならない大切なもの。クック諸島で結婚したカップルは芽が出たココナッツの実を植え、５年後にクック諸島に戻ってくると気になり実がなっておりそのジュースを飲める、という面白い儀式が流行っています。

ココナッツの木登りチャンピオン、Papa君
ラグーンクルーズのガイドとして働くPapa君は2005年にタヒチで開かれたココナッツの木登り大会のクック諸島代表、そして大会優勝者。ココナッツの木の速登り、木の上でのトリック（手を離したりなど）、ココナッツの殻剥きの速さや正確さに他の誰にもマネできません。

ノニジュース

健康万能薬として日本でも知られるノニジュース。クック諸島では沢山のノニを栽培しており、ジュースは日本にも輸出されています。地元の人はノニの実を樽に入れ、屋根の上で発酵させ自家製ノニジュースを作ります。ノニの実は熟すと臭く、「チーズフルーツ「Vomitフルーツ」とも呼ばれます。

◆クック諸島は、南の島だけあって、ダンスもさかんなようですね？

ポリネシアンダンスの中でも一番テクニカルで官能的といわれるクック諸島のダンス。ダンサー・オブ・ザ・イヤーやテ・マエヴァ・ヌイ建国記念祭などダンスを競うイベントも多々ある。（私も昨年外人大会に出場しました。）各リゾートではアイランドナイトが開かれ、地元民の会食などでもダンスは欠かせません。

◆教会のゴスペル

人口の９５％以上がキリスト教のクック諸島では日曜日に教会に行くと熱心な地元の信仰者たちのミサに参加できマオリ語で歌われるユニークなゴスペルを聞くことが出来ます。何重にも重なる複雑なハーモニーと叫びのような発声に圧倒されますよ。リトハットと呼ばれる白い麦藁帽子、黒真珠やアイランドドレスで着飾った地元のお母さんたちが印象的です。

◆国際空港

クック諸島の国際空港、ラロトンガ空港。「夜に発着の飛行機が多いのは乗客に滑走路の短さを見せない為だ」というジョークがあります。到着・出発の際、Papa Jackというウクレレ弾きのおじさんが迎えてくれます。タラップが無く、飛行機から降りて空港まで滑走路を歩いて渡るので、雨の日には傘のサービス。

◆若者の遊び場と流行

ラロトンガには週末に若者が集うナイトクラブがいくつかあります。フロアは砂、天井は星空という南国らしいセッティング。週末はオシャレをした若い男女がポップ音楽に合わせて踊ります。男の子はラグビーやヴァカと呼ばれるアウトリガーに熱中する人が多く女の子はネットボールや最近ではダンスエクササイズ、ズンバが流行っている。ズンバは島のあちらこちらで毎日クラスがあり私もインストラクターとして週2回教えています。

◆ラロトンガの道路事情

基本的に道路は島をぐるりと回るメインの道路が一本とその内側の一本しかなく、信号機は一つも無く、ラウンドアバウトも一つしかありません。運転をするにはクック諸島だけで通用する免許が必要で取得は簡単。スクーターのテストは警察庁の駐車場で行われます。

● Blog http://ameblo.jp/cookislands/●
●http://www.turamapacific.com/●

今日は、福島県相馬市に本部を置き、エチオピアのラリベラで、環境保全活動を行うNGO団体「フー太郎の森基金」のエチオピア事務所代表の「藤村健司（ふじむら　けんじ）」さんに、
エチオピアからレポートを届けてもらいます。

Ｑまず、藤村さんが所属しているNGO団体「フー太郎の森基金」が、エチオピアでどのような活動をしているのか？教えていただけますか？

⇒１９９９年に活動が始まりました。エチオピアのラリベラに駐在員を置いて植林育林等の事業を展開しています。
その他にも学校教育、町の清掃活動などを行っています。

Ｑ藤村さんは、エチオピアに住んで、どれくらいでしょうか？

⇒在住年数はトータルで1年6ヶ月。今回は2011年2月よりほぼ1年。　
他は2006年～2007年に6ヶ月滞在していました。

Ｑエチオピアに実際に住んでみて、どんな風に感じましたか？

⇒①エジプトのピラミッド、ケニヤのサファリほど有名でないにしろ
　（ある意味通好みの）歴史遺産、自然遺産が豊富であること。
⇒②エチオピア人が基本的に親日的で、我々の植林活動もそういった環境にも
　支えられていること。

Ｑエチオピアの方々は、とても親日的だそうですが、昔から親交が深かったんでしょうか？

⇒これは私も最近知ったことですが、日本とエチオピアは特に千８百年代後半
（日本で言えば明治時代）以降、非常に似通った国際情勢の中にあり、
非西欧諸国・地域の中では数少ない独立国としてお互い意識しあった間柄です。
例えばアジア・アフリカ諸国の中で、唯一友好通商条約を結んでいたのが、この両国
です。（１９２７年締結）また、エチオピア王国は西欧諸国ではなく、非西欧諸国である
日本を手本に近代化を成し遂げようとした時期がありました。

その後、エチオピアの外務大臣が日本を訪問し、日本にエチオピアブームが巻き起こり
、エチオピアの皇太子に日本の皇室から花嫁を出そうという運動が展開されています。

Ｑエチオピアは世界遺産も多いそうですね？

⇒エチオピアにはアフリカで最多のユネスコ世界遺産（９つ）があり、
あまり知られていないとは言え、観光資源も豊富です。特に最近では
ダナキル砂漠というエリアの観光が、非常に注目されているようです。
つい最近、NHKの海外BS放送でも取り上げられており、私も何度か番組を
見ましたが、間近に溶岩の噴火を（安全に）眺める事ができる世界で
唯一の場所の様です。

NYは１６日の月曜がMartin Luther King Dayの連休です。
人種差別に反対し公民権運動のリーダーとなったキング牧師のバースデー

年が明けて２週間、アメリカ人にとっては「お助け」ホリデー
３が日というものがないアメリカでは、
ほとんどの人が２日か３日から働き始めて今ちょっとお疲れ気味。

そんな中で、新年早々明るい話題は、ビヨンセとJayZのベイビー。
NYで生まれ育ったJay-Zは 、ビヨンセ以上に人気がありますからね。

しかも赤ちゃんの名前がBLUE IVY、これはアメリカ人でもかなり ヘンテコな名前です。
ブルーはJayZのトレードマークカラーだったりIVYにも意味があるんですが、

「蒼いツタちゃん」ニューヨーカーかなり首をひねりましたが、
セレブだから普通の名前はつけられなくて大変だよね、
というあたりに落ち着きました。

しかし落ち着かないのはこの一件です。
日本でも報道されたかもしれませんが、
このカップル、出産した病院のフロアを１億円近く払って改造、
まるでコンサート会場のようなセキュリティガードも登場し、
他の患者が大迷惑。カンカンに怒ってしまいました。

このレノックヒル・ホスピタル、私も一度お世話になった事がありますが、
アッパーイーストサイドというニューヨークでも最高級住宅地にあって、
患者もセレブな方々ばかり。

しかもこの行為が規制に反していたのでは？と、
保健衛星局が捜査に乗り出す、とまで報道されています。

いやー、年明け早々騒がしいNY。
今年はいい年になりそう？

日本でもそうかもしれませんが、
メディアに「今年はこれが流行る」なんていう記事もいっぱい。

今日はそういうもりだくさんのデータをもとに
メディアジャーナリストの私が、NYから１年を大予想。
2012年はこんな年になる！　お届けします。

まずはこれです！

１）ニューヨークではミートボールが大流行！

ニューヨークのフードトレンドは、長引く不況の中でなんとなく
「B級グルメ」になってきています。

去年から盛り上がって来ているのが「ミートボール」。

その火付け役になったのがLES（ロワーイーストサイド）に1年ちょっと前にできた
「MEATBALL SHOP」。
若いトップシェフが仲間と作るフレンドリーなレストランでは、
チキン、ビーフからベニソン（鹿肉）ベジー（野菜）などのミートボールを、
パスタでもサンドイッチでも好きなスタイルで、
好きなソースでサーブしてくれる（しかもミートボール1個からオーダーできる！）
むちゃくちゃ美味でしかも手頃な値段。
気付いたらお店は３軒にふえ、Meatball Factoryというライバル店も出現。

大予想
ユニークなミートボールを出すショップがもっと増える：日本にもそのトレンドが飛び火するかも！？

次に行きましょう。２０１２年大予想その２

２）アメリカではストレートの結婚が減る、ゲイの結婚は増える

アメリカでは離婚が多い、という話は聞いたことがあるでしょう？
ニューヨークでは結婚したカップルの半分が離婚すると言われるくらい。
実は調べてみたら、アメリカ人成人のうち、結婚している人は５１％しかいませんでした。　
とにかくこの数字６０年代から下がり続けています。
このままいくと間もなく、結婚している人の方が少数派に！

逆に去年NYでも合法化された同性婚、今後も次々に合法化されると予想。

大予想：ストレートの結婚が減る、でもゲイの結婚は増える

さて、ここで日本に話題を移しましょう。

去年の東日本大震災で、災害だけでなく日本という国の別の面に
少しずつスポットが当たり始めています。

その一つが、エコ。

３）日本：リサイクル大国としてもっと世界に知られるようになる

これはイギリスの「ガーディアン」という新聞にのった記事です。

日本のプラスチックのリサイクルは世界一なんです！

ニューヨークにも確かにリサイクルはあるが、非常に大雑把。

ゴミの種類は、
普通のゴミ、
リサイクル、
新聞雑誌、
以上。

リサイクルはカン、ビン、ペットボトル全部いっしょくた。

その結果は数字になってハッキリ現れています。
日本では７７％ものプラスチックはリサイクルされている。
イギリス、その半分の３３％
アメリカに至っては、たったの２０％

でも 日本も１５年前にはリサイクル率３９％だった。
ここまでになったのは国民ががんばったおかげ！
産業界の大きなサポートもあったから、と書かれています。

でもリサイクルだけでなく、商品の過剰包装などを減らすことで、
ゴミ自体まだまだ減らせる！　とも記事はコメントしています。

こういう日本のエコな部分、もっとどんどんアピールして、
世界をクリーンにしていくのに貢献していきたいですよね！

３つ目の大予想：
今年は「リサイクル大国ニッポン」が世界に知られるようになる！
いやぜひなってほしい！

さて後半はもう少し一般的な話題、巷の予想でお届けします。

まず、アメリカ経済。。。気になりますよね世界経済の動向。

Yahoo.comアメリカ版ヤフーの記事によれば、

■景気はゆるい上昇傾向。
株価は１０％程度の上昇。
失業率はこれ以上上がらないが急激に回復もしない。。。
確かに最近発表された１２月の失業率は8.5%で下がる傾向になります。

同じくヤフーの記事は、世界の気象をこう予測。

■ラニーニャの影響で大雪、洪水、大嵐などの極端な気象現象が増えそう。

NYは暖冬で雪が全然降っていませんが、
できればはずれでほしい予想です。

さて、政治の方はどうかな？
アメリカでは年明け早々、予備選挙が始っています。
現職、民主党のオバマさんの対抗馬となる、
共和党候補を選ぶ予備選が、全米各地で、毎週のよう行なわれていますが、
大方の予想はこんな感じです。

■オバマ大統領がわずかな差で当選するだろう。

占い師のみなさんも、オバマ当選という人が多いようです。

I HOPE SO!

改めて、２０１２年が良い年になりますように！！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆この時期の気候はいかがですか？

昨年の今頃は雪が降り続いて真っ白でしたが、今年は少し暖かで、今日は5度ぐらいです。でも、まだ太陽が昇ってきていませんので、外は真っ暗です。（日の出は8時半ごろ）

◆福祉が充実しているデンマークですが、２０年近く生活している月井さんは、実際のところ、どう感じてらっしゃいますか？

福祉は確かに日本と比較すると充実していると言って良いと思います。教育、医療、高齢者福祉は税金でまかなわれていますから、老後の不安もありません。ただ、財政難で診察や手術の順番待ちなどが問題にはなっています。弱者への援助は手厚いです。子どもや高齢者はもちろんですが、落ちこぼれる人が多いと、住宅支援や生活保護のための援助金など多大な税金が必要になりますから、心の病が理由で職につけない人や、収入の少ない人たちが落ちこぼれていかないように徹底した支援がなされてます。累進課税で、所得の多い人の課税は60％にもなりますので、格差はもちろんありますが、貧富の差が大きくないですね。

◆そうすると、やはりデンマーク人はみな、幸せだと感じているんでしょうか？

最低限必要な衣食住に心配が無いですから、あとは日々どう生きるか、ということだと思うのですが、多くの人は人生をエンジョイしていると思います。だから、幸せだと感じているのではないでしょうか？

◆月井さんにとって、何が一番、幸せに感じますか？　

自分が健康だということにも感謝していますけど、家族や友達が日々元気に楽しく暮らしているということが、私にとっては幸せだと感じられる大きな理由だと思います。

◆デンマークの方々の「幸福観」は、どういった考え方でしょうか？

国民がきちんと生活できている、という国全体の景色があることがまずは重要で、そして、他の人の考え方や生き方を尊重し、人の目を気にせずに「自分」というものを見失うことなく生活するということだと思います。

◆デンマークで暮らしていて、逆に、不便だと感じることはありますか？

パーソナル番号が不便だと感じだとことはありません。便利です。これですべて管理できていますので、必要な公共の制度をスムーズに利用することができます。学校、病院、図書館、警察、給料、税申告など。基本的に日曜や祝日はお店がお休みです。土曜日に、買い忘れをしないようにメモに書きとめてます。
落し物はほとんど出てきません。また逆に拾っても届ける交番がありません。もし拾ったときはポストに投函します。財政難で更に税金が上がりました。物価も同時に上がりました。お給料も高く労働時間も短いので、どこも人手が不足してます。限られたなかで、自分で判断しなくてはならないシーンによく出会います。生活のかなりの部分をインターネットで補います。確定申告もオンライン、ネットバンキングは当たり前。子どもの学校のお便りも成績表も、学校のサイトから。電話はなかなか繋がりません。
社会のルールはもちろん守らなくてはいけませんが、それ以外は自分の責任で、ということが多いので、気が抜けません。うっかり、ということは日常あることですけど、それはあくまでも自分の責任で、他人のせいには出来ません。知りたい情報は自分で探すのが基本です。制度の変更や新しい制度の導入などがあっても、黙って待っていても情報は得られません。

◎ブータンの首都ティンプーの街の今の様子・・・
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
私の住んでいる場所は、ブータンで唯一の国際空港があるパロ谷で、
首都ティンプーへはここから１～１．５時間ほどのドライブです。
１月２日には初雪が降りました。ブータンでは、ティンプーやパロなどの都市では初雪が観測されると、
学校や官庁などの公共機関が祝日になります。
初雪のおかげでブータンヒマラヤの山々が雪化粧をし、空気はより澄んで美しい風景が楽しめます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎ブータンの年越し、そして年始はいかがでしたか　どのように過ごされましたか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
私の住んでいるパロとお隣の県ハの町では、１２月２３日からの５日間がお正月（ロンバ）でした。
ブータンでも西部にあるこの２つの県だけは、田んぼのお米の収穫が終わった後にお正月を迎えます。
日本の新嘗祭に似ている風習です。町の人々は家庭に魔よけのためにお坊さんを招き法要をしたり、
家族そろってご飯を食べたり、男性は弓道をし女性がそれを歌を歌って応援するのが習わしです。
私自身は、日本より観光でいらしたお客様にお越しいただいたため、忙しく過ごしました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎２月２３日からのロサールについて
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１月２日がニロと呼ばれる祝日で、この日を境にブータン歴では
日中の太陽の日の長さが夜を上回るとされます。この祝日の時には、子供たちがグループを作り、
各地域の家庭をまわり、新しい年を迎え太陽がまた長く戻ってきたことに感謝をする「ロレ」という歌を歌います。
歌詞の内容は、
「牛小屋の牛に今年はお乳がもっとでますように」
「鳥小屋の鳥に今年はもっと卵がうまれますように」
「田んぼに今年はもっとお米が実りますように」
といった内容で新しい年の幸福と平安を祈る歌です。
お正月とは少し違いますが、このニロの祝日は年明け前後にやってくるため、
お正月のお祝いと似ている部分もあります。
子供たちが歌を歌った後、訪問先の家庭ではそのお礼に食べ物をお裾分けします。
お米や卵、干し肉やチーズ、唐辛子、お金など様々ですが、お菓子ではないところが
いかにもブータンらしいです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎大人気　ジグメ・ケサル・ナムゲル・ワンチュク国王夫妻の挨拶などあったのでしょうか。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
１月１日に挨拶があった訳ではありませんが、国王陛下は、パロとハのお正月（ロンバ）の際に、
ハ県を毎日訪問されていました。というのも、昨年の９月１８日にお隣のインド・シッキムを震源とした
Ｍ６．９の地震の被害を受け、ハ県では１２００戸を越える民家が壊れました。
地震の経験が少ないブータンの人々にとっては、特に恐い経験でもあり、昔からの伝統家屋が多く、
震源地に近いハの地方ではより大きな被害がありました。
国王陛下はそんなハの人々を励ますため、一緒にお正月を迎えられていました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎今年２０１２年は辰年！ブータンの国の国旗をよく見ると、辰が描かれていますが、どんな意味を込められているのでしょうか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
「ブータン」は英語名で後から付けられた名前ですが、ブータンの人々は自分達の国ことを
ドゥック・ユルと呼びます。ドゥク・ユル（Druk Yul）とは「雷龍の国」を意味しています。
12世紀末に、ある僧が中央チベットに新しい寺を建立していた時、虚空から突然雷鳴が轟きました。
雷は龍の鳴き声であるとされていたため、この寺を「ドゥック」と命名しました。
後に、彼が開祖となった宗派はドゥック派となり、17世紀以降、ブータンはドゥック派を国の宗教に
定めたため、国名はドゥク・ユル(雷龍の国)になりました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
10月に国王陛下が訪日された際に子供達に話された、
「皆さんそれぞれの中に龍はいます。龍は『経験』を食べて大きくなります。
年を追うごとに龍は大きくなるのです。皆さん、自分の中の龍を大切にしてください。」
というお言葉の方が、実際にブータンの人々の心の中にあるイメージだと思います。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎ブータンの今年の話題は何？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ブータン発の国内線の就航、ブータン国営航空の新しいフライトがシンガポール・ムンバイからも
始まること、民主化を迎えて2回目となる総選挙を2013年に控えていること、
そしてロイヤルベイビー？？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎これからのシーズンにかけて、おすすめのブータンツアーを教えてください！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
2月、3月は晴天率が高くブータンヒマラヤが展望できます。
日中は日差しがあたたかく、みなさんが思われている以上に寒くありません。
観光客もあまり多くなく、のんびりブータンを楽しめます。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
＊役に立つ一言
ケメケメ！
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
■Website
http://www.uma.paro.como.bz/
　　　　　　　　　　　　　　
■ブータンの魅力紹介ページ
http://www.eurasia.co.jp/nittei/asia/bhutan-tokushu/index.html
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■ウマパロに宿泊するブータンツアー
http://www.eurasia.co.jp/nittei/asia/aur7/index.html

HAPPY NEW YEAR!!

年明け早々来ました！　マンハッタン名物冷凍アイランド。
今日の正午の気温マイナス６度。顔が痛かった〜

日本のみなさんはまだまだお正月気分？

NYはタイムズスクエアで、１００万人が集まって大カウントダウン

レディガガ、ジャスティン…

まるで紅白のようなセレブがパフォーマンス。
私の友達、中国人の留学生は朝の７時から行って場所取りしたけれど、
素晴らしかったと言っていました。

私は友達の家でカウントダウンパーティ！
１２時１０分前くらいにテレビをつけると、
どこの局もタイムズスクエアのカウントダウンイベントを放送中。
1月1日０時1分前からカウントダウンが始るんですが、
どこの家でも、レストランやバーなどでもこの瞬間だけはテレビをつけて
いっしょにカウントダウンするんです。

そして新年が明けた瞬間、HAPPY NEW YEAR!! とシャンペンで乾杯！
さらに部屋にいる人全員とハグして、恋人同士はキス。

そのまま朝まで飲み続ける人も多く、
1月1日は二日酔いで迎える、という人も少なくない。

日本でも夜中から初詣。。。という人も多いと思いますが、
日本とアメリカが大きく違うのはその後です。

アメリカには三が日も松の内もありません。
1月２日から平日です。

アメリカはクリスマスからニューイヤーの間に休むから、時差がある。

そしてさっさとスタートした新しい年、
仕事が始った初日あたりは、ニューイヤーズイブどうしてたの？
なんて話で盛り上がるわけですが、

今日、ランチタイムにも休憩時間にもみんながささやいていた話題はこれです。

ホリデーシーズンに思いっきり飲み食いした後、いったいどうやってやせるか？
今日はこのタイムリーな話題を中心にお伝えしましょう！

その前にカウントダウンの話題をちょっと。
０時1分前から、クリスタルの大きなボールが高層ビルのてっぺんのポールを
するするっと降りてきて、最後までおちきったところで
２０１２という数字にパッとあかりがつき、HAPPY NEW YEAR! となります。

これボールドロップと呼ばれてるんですが、（直訳すると玉落とし？　お年玉？）
この玉落としのスイッチを押すのは毎年ブルームバーグ市長の仕事、
そこにいつも一人セレブのアシスタントがつきますが、
今年のアシスタントは、ニューヨークで生まれて育ったLADY GAGA。

そしてガガちゃんやってくれました。
HAPPY NEW YEAR!!と年があけた瞬間に、
隣にいたブルームバーグ市長のクチビルにブチューッとキス！

かつてのマドンナとブリットニーのキスを思い出させるような光景。
しかも隣には、市長の長年の彼女、ダイアナさんもいたのに、
新年最初のキスをガガに奪われてしまった！　

AM NEW YORKという通勤の駅で配っている新聞、今朝の1面には、
このキス写真がでっかくのりました。

ブルームバーグ市長は昨日の会見で、
「あのキスの後にダイアナと改めて新年のキスをしたけど、
やっぱりダイアナのキスが最高だったね」とエクスキューズしつつも、
「これだけ厳しいエンタメの世界で成功し続けるガガは素晴らしい」と
改めてほめちぎっていました。

おっと話は脱線しましたが、とにかくアメリカのニューイーヤーセレブレーションは、
日本より一足先に終わりました。

その前にはクリスマス、そしてその1ヶ月前のTHANKSGIVING
というホリデーで、
ほぼ２ヶ月間、熱にうかされたように買い物し、そして食べまくり、飲みまくりでした。
ちなみにTHANKSGIVINGのホリデーディナーのカロリーのトータル（一人分一食）は
３０００カロリーと言われています。

どう考えてもジーンズがきつい、スカートのジッパーしまらない。。。

さあどうする？
このへんがニューヨーカーのシンプルなところですごく好きなんですが、
すごい勢いでジムに行く、またはすぐさまダイエットを始める。

この時期のスポーツクラブ、普段来ない会員が殺到するから大混雑です。
入会金無料キャンペーンなどの広告やテレビCMもいっぱい。

すごいのは、３人のディーバが同時に３つのダイエットプログラムのCMに出ていること。
まず去年双子を出産したマライア・キャリーは、ジェニー・クレイグという
ダイエットシステムのCMで、１４キロやせたというナイスボディを、
おなじみの超露出度が高い衣装で惜しみなく披露

http://youtu.be/WArl69MLkxY

ジャネット・ジャクソンはNutri SystemのCMで、27キロやせた後の
きれいなマッスルを見せているし、すごいのはジェニファー・ハドソン。

やはり２７キロやせる前と後のジェニファーが合成で出て来る
ウェイト・ウォッチャーのCMは、目をみはるものが！

アメリカの肥満は国家的な大問題。アメリカ人の７５％ は太り過ぎ、
３人に一人は肥満症という深刻な事態で、
こうしたCMは、国民へのポジティブなメッセージ、という意味もあるんです。

さてさて、どう考えてもふっくらしたお腹のあたりを気にしつつ、
日本より一足先にさっさと始ったビジネスデーに、
一生懸命お仕事している私たちニューヨーカー。

でもそんなに急に調子でませんよねー。

特に昨日も今日もマンハッタンは冷凍庫。
さらに今日の夕方のラッシュ時には、地下鉄が一部で信号故障、
私が乗る電車がやっと来たと思ったら、ものすごい大混雑。

ニューヨーカーは東京のラッシュの電車みたいに、
ぎゅーぎゅーづめで乗るの大嫌いなんです。
ちょっと体がふれるくらいでもう限界。
だから、そうなったら次の電車を待つ。
無理して乗ろうとすると、お客さんに「次を待てば」と言われるくらい。

私もひたすら待って４台目、
やっと乗ったけれどやはり結構混んでいる。
着ぶくれしてるから余計にそう感じる。

ところが突然、こんなアナウンスが入ってきました。
車掌さんのアナウンスです。とってもいい声の男性でした。

「次はタイムズスクエアです。みなさん忘れ物しないように降りてください。
そして今夜は暖かくお過ごしください。
目的地はそれぞれ違うかもしれませんが、
あなたが通る道はハッピネスという道です。」

仕事帰りでぐったり疲れたニューヨーカーの顔が、
一瞬笑顔になりました。

年明け1週目、
２０１２年、みなさんもさまざまな思いで迎えていると思いますが、
みなさんが通る道がハッピーでありますように！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

国立極地研究所提供

カナダでは、先月、ちょっと変わった「お札」が発行されたそうです。
お札というと、普通、どこの国でも、紙の「紙幣」が一般的だと思うんですが、カナダの新しいお札は…なんと「プラスティック」でできているんだそうです。

※プラスティックと聞くと、なんだか硬そうですよね。お財布には、しまえるんでしょうか。

今日はカナダにお住まいになって、１８年、現地でジャーナリストをされている「關陽子（せき　ようこ）」さんにお話を伺います。

Ｑ年末ですが、この時期の街の様子は、いかがですか？

クリスマスが終わったところですが、こちら、カナダでは１２月２６日から１月の２日まで休む人が多いです。
日本では仕事をされている方が沢山いらっしゃるとは思いますが・・・。

オフィスなどは全部閉まってのんびりしていますが、お店などは明日くらいからまた４開いていると思います。

Ｑちなみに、關さんは、クリスマスはどんな風に過ごしましたか？

家族と過ごして、料理をたくさんして、親戚などとプレゼントの交換などを行いましたね。

毎年分担しているのですが、今年は姉がクリスマスケーキを作ってきてくれました。

Ｑさて、カナダで先月から、プラスティック製のお札が使われるようになったそうですが、これは、どんなお札なんでしょうか？

今はまだ１００ドル札のみなんです。
来年の３月からそれぞれ５０ドル札、２０ドル札、１０ドル、５ドルと流通され始める予定です。

まだあまり普通に手にする事はないですね。
観光客など特別な事がないとお店で使われないような形です。
高額紙幣になりますので、お財布の中には入っていないですね。

Ｑ關さんも、もう使いました？使い心地はどうですか？

興味があって銀行に行って変えてもらってきました。
なかなか面白いですね。

今回なぜこういった紙幣を導入する事になったのか。
偽札を作る事を防止するためなんです。それを防ぐいろいろな技術が使われています。

ポリマー製の紙幣を使うのは、カナダが始めてでは無く、今までにもオーストラリアなどでもこういったお札は流通していました。

今回のカナダのテクノロジーは最先端と言ってもいいほどです。

新しい１００ドル札に印刷されているのは、古い井お札と同様に首相を務めたロバート・ボーデンさん。
裏面のデザインはカナダの科学とサイエンス、特に医学の貢献を現した顕微鏡を覗く女性の画がDNAのイメージなどが現されています。

最先端な部分というのは、

今回のお札には透明な部分が２カ所あります。
紙ではできないものなんですが。
横にした時に上から下まで直線でラインみたいに入っているもの。
もう一つはカナダの国旗を小窓にしたようなものです。
どちらも角度を変えるといろが違って見えるホログラフィックがあります。

いろいろな仕掛けがあって、これは偽札を作るのは難しいなと思いました。

カナダは紙幣や切手のデザインに凝ったところがあるんです。

カナダは寒い国ですので、耐久に関するテストなども行われています。
破れにくく、折れにくいし、そのまま洗濯しても大丈夫です。

HAPPY HOLIDAYS!

クリスマス直前のキラキラ輝くマンハッタンからレポートしています。

このアップタウンスタジオの近くの路上では、
今年もクリスマスツリー売りがオープン。

マンハッタン中の街角にツリー売りが出て、
都会の真ん中なのに森の匂いがしてとても素敵です。

こんなスペシャルな季節、実は私たちニューヨークの日本人コミュニティの間で、
静かなブームになっているモノがあります。

クリスマスプレゼント、１人で１０個も２０個も買うからショッピングが大変！
という話、毎週してきましたが、
このプレゼントを包むラッピングペーパー。
アメリカはあまりお店でラップしてくれないので、
自分で買って自分で包むのが普通。

そして、この福島の子供たちが書いた絵がコラージュされた、
スペシャルなラッピングペーパーが、
ニューヨークの紀伊国屋さんで話題になっています。

実はこれを作っているのはJPGIRLS NYCという現地日本人女性による、
震災被災地支援グループ。そのリーダーがEMI JAPANのアーティスト、
AKさんです。

この番組でも春に何度か紹介しましたが、私もJP GIRLSのメンバーの１人で、
これまでにニューヨークのタイムズスクエアなどで募金運動、イベントなどをして、
集めたお金を被災地に送ってきました。

今回のラッピングペーパーは、今月初めから売り始めたんですが、
日本のテレビや新聞（私はラジオ代表）を集めて行ったメディアデーには、
1時間で５００枚近く売れてびっくり！

被災地支援にラッピングペーパーって、とても珍しいと思うんですが、
いったいなぜ、AKさんがラッピングペーパーを作ろうと思いたったのか、
その裏には、AKさんが被災地で出会った人たちからもらった、
とても大切なメッセージがこめられているんです。

今日はAKさん自身の言葉で、そのメッセージ伝えてもらいたいと思っています。

さあ、ここでさっそくAKさんに登場してもらいましょう。AKさん、
まずラッピングペーパーについて教えてください。

AK「JP GIRLS NYCという日本支援団体があるんですね。
その団体がタイムズスクエアで募金活動を始めて以来、
みんなとても熱心で、これまで８回くらいイベントを続けていて、
現在５００万円近くが被災地に送られているんです。
私自身がシンガーなのですが、
震災後の半年後の８月に東京でコンサートをしたんですね。
震災後始めて帰ったというのもあるので、
その時にやはりこれからニューヨークでもっと震災の支援をするためには、
何をしていくべきかを把握するために、被災地に行ってこようと決めました。
その理由は状況をしっかり把握してこようというのが一つ目。
二つ目は、被災地の人達、住んでいらっしゃる方々達の声が
ニューヨークまでしっかり届いてこないというのがあったので、
お話をしっかり聞いて、何が本当に必要とされているのかを把握してこよう。
そして３つ目は、私にできることといったら歌だ、
ということで、歌のお姉さんになって、 保育園、児童館でコンサートを
やってきました。そのコンサート福島と宮城５カ所でやったんですが、
その一つが福島県相馬市にあるみなと保育園だったんですね。
その園児達がコンサートのお礼に絵をくれたんです。
９３人の子供たちの絵には「笑顔」というメッセージが
書かれていたんですが、もう胸がいたくなって。。。。
こんなに大変な状況の場所に住んでいる子の子たちがくれたメッセージが
「微笑んで＝笑顔」。もうこれをニューヨークに持って帰って
たくさんの人に見てもらわなければ、と思ったのが最初のきっかけです。」

展覧会もやったんですよね、ニューヨークの地元の小学校で。

AK 「でも学校とかイベントだけじゃ、見る人の数が限られている、
じゃあもっとたくさんの人に福島の子ども達のメッセージを伝える方法、
ということで、ラッピングペーパーになりました。
というのは、アメリカでは贈り物を贈る習慣がとてもたくさんあって、
ラッピングペーパーを贈る側も、貰う側も、
そのラッピングペーパーを見る度にみんなが福島の話題にふれることができる。
で、もっともっとたくさんの人に買ってもらう方法はないかと、
ニューヨークの紀伊国屋さんに持っていったところ、
そのアイデアは素晴らしい、ということで、
僕たちの店でも販売しましょう、ということになって、
今本当にありがとうございます、という気持ちなんです。」

ここでそのラッピングペーパー見せてもらえますか？

AK 「３歳、４歳、５歳の園児達１２枚ずつの絵をコラージュしたものが６種類。
みなと保育園のみんなが自分たちの名前を使ってください、ということで、
子ども達のメッセージ名前入りで入っていますから、
これを見た人はすぐに相馬の子ども達が書いたってわかるはずです。」

子ども達が書いた、元気な笑顔がいっぱいのとても可愛いラッピングペーパー。
中には思わずこちらが微笑んでしまうような、ユーモラスな絵など、
見ているだけで元気をたくさんもらえます。

ところで震災直後からずっと私達JP GIRLSのリーダーとして
支援活動をしてきたAKさん。
でも夏に初めて被災地を訪れてみて、これまでと考え方、感じ方が
大きく変わったと言っていました。

AK「一番変わったのは、自分の家族、友達がこの場所に住んでいて、
それを全部失ったら私の人生どうなっていたんだろう、と
自分の体験として考えられるくらい近く感じました。
そこに住んでいる人達だけが「苦しみを誰にもわかってもらえてない」と感じている。そう感じながら生きる人がこれからももっといるかもしれない。
でも１人でも多くの人が、「自分がもしそうだったら」と
置き換えて考えることで、もっと出来る事、いっしょに考えて行けること、
できるんじゃないかな、って。
私はニューヨークに住んでいるから、遠く離れていてすぐに会いには行けない。
だけど、離れているからこそ出来ることっていっぱいあって、
例えば「思いをよせる」
忘れてないよって言うメッセージを伝える事って、距離は関係ない。
それを今回一番感じました。だから子ども達の絵が
ラッピングペーパーになったこと、
毎日ニューヨークで見れる人が増えたことに関しても、
距離はやっぱり関係なくて、思いを寄せる、忘れずにいる、
ということは、誰でも、いつでもどこにいても出来る。
それが形として何のヘルプになっていない、と思う人もいるかもしれないけれど、
いやいや実は被災地に行って、たくさんの人に会って、
たくさんの人から同じことを言われたのは、心を寄せてほしい、
忘れないでほしい、という気持ちのメッセージのほうが、
お金ください、というような事よりも　
圧倒的にずっと大きかったということが、一番学んだことというか、
忘れないでいくことだと思っています。
もらったこのメッセージをメッセンジャーとして、
何とか伝えて行こうと思っています。」

遠く離れても、気持ちでよりそってほしい、
忘れないで欲しい、というメッセージ、
それを彼らの「笑顔」と いっしょに少しでも遠くまで、
たくさんの人に伝えるのが
この「笑顔」のラッピングペーパーなんです。

クリスマスというのは本来、家族がお互いの存在に改めて感謝し、
セレブレーションを通して世界に「愛のメッセージ」を発信する日。
本当に大変な1年でしたが、
こうしてクリスマスを迎える事ができることに感謝ですよね。

そしてもしあなたもこのメッセージに賛同してくれるなら、
ぜひ私達JP GILRSのFACEBOOKページに立ち寄ってください。
JPGIRLSNYCですぐ出てきます。
http://www.facebook.com/JPGirlsNYC

photo by Romi Uchikawa (紀伊国屋の写真はすべて内河路美撮影)
###

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆サモアの場所

サモアは、NZの北東（地図の右上）いったところ、
南太平洋のほぼ中心にある島です。
近隣国（近隣国）には、FIJIやトンガ、そしてアメリカ領サモアなどがあります。
ハワイの原住民と同じ、ポリネシア人と呼ばれる人々が住んでいて、
今もそのポリネシアの習慣や文化が残っているの興味深い国ですので、
是非、日本の方々にも来てもらいたいなと思っています。

◆サモアも今、クリスマス・シーズンですよね？
街の様子はいかがでしょう？イルミネーションで飾られたりするんでしょうか？

私が現在いる、アピアの首都では、NZやオーストラリアなど、外国で暮らすサモア人が実家に里帰りしたり、クリスマスセールなどを色々な店がやって、いつもより賑わっています。

◆サモアの方々は、どんな風にクリスマスを過ごすんでしょうか？

サモア人は皆、熱心なキリスト教なので、クリスマスには皆で教会に行き、賛美歌を歌い、その後、親族が集まって、伝統的な特別料理を食べてお祝いします。

◆サモアは、これまで「世界で日付が変わるのが最も遅い国の１つ」でしたが、今月末から、「世界で日付が変わるのが最も早い国の１つ」となるそうですがこれは、どういった事情なんでしょうか？

⇒地元での伝われ方
日付変更線を変えるとなると、とても大きなイベントのはずなのですが、サモアの
人々は、結構すんなりと受け入れているように思います。
⇒方法
12月29日から次の日に日付が変わる際に、カレンダーを丸1日分早めて、31日に時間移動するようです。従って、サモアでは12月30日はサモアのカレンダーからなくなってしまいます。日付変更をすることで、一番最後に日が沈む国といわれていたサモアが、一番最初に日が昇る国に変わります。
⇒変更理由
日付変更をする主な理由としては、NZやオーストラリア、そしてアジアの人々との貿易をもっとやりやすくするという目的があるようです。　例えば、現在は、日本が月曜日なのに、サモアはまだ日曜日でお休み、という感じで、仕事を一緒にできなかったのが、変えることによって、同じ日として仕事ができるので、日付変更線が変わることによって、仕事がしやすくなりますね。
⇒大きな変化
サモアにいる国民はそこまでの変化はないとは思いますが、サモアからたった、200kｍいったところにある、アメリカ領のサモアに住む、サモアの人々との時差が、丸一日、24時間開いてしまうので、アメリカンサモアとの貿易に関しては、大きな変化になるとは思います。（アメリカ領サモアは、元力士の、武蔵丸や、小錦の両親の地元です）。

今日はシドニーに住んで、２１年。
現地で、編集のお仕事をされてる「千葉征徳（ちば　まさのり）」さんに、シドニーのクリスマスについて、レポートを届けていただきます。

Ｑクリスマス・シーズンを迎えましたが、シドニーの街の様子はいかがでしょう？

街の様子は例年通り、クリスマス商戦みたいなところもありますので、ショッピングモールなども飾り付けがされています。
学生もスクールホリデーが始まったので、盛り上がっていますね。

スクールホリデーは１月の末くらいまであって、日本の夏休みみたいな感じです。

Ｑクリスマスの当日、シドニーの方々は、どんな風に過ごすんでしょう？街には、イルミネーションなど飾られていますか？

こちらの家族は家を電飾で飾り付けします。
これが始まると、クリスマスシーズンが来たんだなーと感じますね。

メインの商店街などはクリスマスらしくなりますが、後はレストランとかの内部がそれらしくなる位なんで、街全体ということではないですね。

Ｑ千葉さんは、クリスマスは、どんな風に過ごす予定ですか？

２４日は協会に行って、２５日は家族と親戚で集まって食事をします。
奥さんがオーストラリア人なので、それに合わせた過ごし方を毎年しています。

Ｑちなみに、千葉さんは、マラソン・ランナーでもあるそうですが、

クリスマスも練習はしたいんですが・・・。家族の目もあるので・・・。笑
ほどほどに。

HAPPY HOLIDAYS!!

寒くなってきました！　クリスマスらしくなってきました！

先週の土曜日、まだクリスマスまで２週間もあるのに、
マンハッタンはサンタでいっぱいに！

画像の確認

サンタコン。。。みんなでサンタのかっこうして街に出よう！という
草の根的なイベント。
タイムズスクエアもグランドセントラルターミナルも、
ストリートもサブウェイもサンタでいっぱいに。

画像の確認

全部で数百、数千人はいたと思います。

ところがそのサンタたち、午後からはみんなバーに入って酔っぱらいはじめた。
提携バーでお酒を飲むと、その収益が子供たちのためのチャリティーに贈られる。
酔っぱらってチャリティ！　というニューヨークらしいイベント。

画像の確認

そんな楽しいイベントももりだくさんのニューヨークのクリスマス。

先週はマンハッタンの５番街をウィンドーショッピングしながら、
デパートやブランドのお店が工夫をこらしてデコレーションする、
クリスマスウィンドー、そのパート１をお送りしました。

バーニーズのレディ・ガガ・ウィンドー、
ティファニーのファンタジックなウィンドー
そして、
ティファニーの真上の空に浮かぶ、ユニセフのクリスタルの大きな雪の結晶。。。

今日はそのパート２、

さあ先週ご紹介したユニセフのクリスタルの雪の結晶から南に向かうと、
５番街の右側に見えるのは、この秋初めてお目見えした、このお店です。
ユニクロのワールド・フラッグシップストア

画像の確認

５２丁目まで来ると見えてくるのは、ニューヨークで最も権威のある教会、
セントパトリック大聖堂。
クリスマスのミッドナイトミサはテレビで生中継されます。

画像の確認

ちょうど夕方のミサが終ってたくさんの人が出て来ていました。

画像の確認

その隣のデパートがSAKS FIFTH AVENUEサックス・フィフスアベニュー
このクリスマスウィンドーは特に有名で、ニューヨーク中から
わざわざこれを見にやってきます。しかも並んでウィンドーを一つずつ見て歩くんです。

セレブリティデザイナーがデザインしたゴージャスなドレスを来たマネキンが、
不思議の国のからくりを動かしている、
そんな不思議なクリスマスワンダーランドが広がっています。

画像の確認

画像の確認

画像の確認

画像の確認

画像の確認

５番街をはさんで反対側にあるのが、ロックフェラーセンターです。
輝く天使のプロムナードの向こうに、あの巨大クリスマスツリーが見えています。

画像の確認

赤、青、緑、ゴールド、３万個の電球がちりばめられた、
世界一大きな宝石のようなツリーがキラキラ輝いています。
何度見ても、毎年見ても、1年に何回見ても見飽きないツリー。

画像の確認

買い物まったくしなくても、ウィンドーショッピングだけで楽しい！
もうマンハッタンまるごと、クリスマスワンダーランドになっています。

画像の確認

そんなロマンチックな街をデートしているカップルもいますが、
ほとんどの人はクリスマスプレゼントの買い物。
先週もお伝えしたように、家族や親戚みんなに買うから１人1０個や2０個は当たり前。
それも一人一人の顔を思い浮かべながら、その人にぴったりのギフトを選ぶ。
これは大変だけど、とっても楽しいショッピング！

画像の確認

子供たちにはもちろんおもちゃ。キッズ用のタブレットが今年すごい人気だそう。
大人はやはりipad, iphoneやアマゾンの新しいキンドル・ファイア。
そして、腕時計やジュエリー。
でもアメリカのクリスマスの意外な人気の定番はセーター。
サンタの編み込みセーターや、マフラー、ニット帽なんかが不動の人気。

こうしてプレゼントを買い込んで、ニューヨーカーはクリスマスイブの夜、
いったどう過ごすんでしょう？　

クリスマスイブには家に帰って、家族といっしょに過ごす！
これがニューヨーカーのクリスマスなんです。

画像の確認

ニューヨーク以外から来ている人も、みんな実家に帰る。
日本のお正月に近いんですね。

おうちのリビングルームに飾ったツリーのまわりに、プレゼントの箱を並べて、
クリスマスの朝になったら、みんなでプレゼントをあけます。

ニューヨークのクリスマスは家族ですごすクリスマス。

みなさんも今年のクリスマスは子どもの頃を思い出して、
お母さん、お父さんにプレゼントを買って帰ってあげたらいかがでしょう？

画像の確認

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

クリスマス　巨大ジオラマナシミエント
大きな車庫全体にベツレヘムの街並みを細部にわたって再現。個人宅で観覧自由。
必見です！

クリスマス　巨大ジオラマナシミエント
絵ではありません。何百体もの立体的な人形と何百匹の動物・建物がひしめく
感動のミニチュアワールド。

クリスマス　トナカイカーちゃんと赤い鼻もついてます

★辰巳まな
THEATRE MOMENTS
http://www.moments.jp/diary/member/6

★本日の放送内容を音声にてお聴きいただけます。下のボタンをクリック！
　

ロンドンから、レポートを届けていただくのは、現地にお住まいになって、５年半。
ミュージシャンをされている「ハレルヤ　ヨーコ」さんです。

Ｑロンドンの冬も寒いと思いますが、この時期の気候はいかがですか？例年に比べていかがでしょう？

今年はそんなに寒くないですね。
まだ雪も降ってきてはいないです。
ちょうど１年前は雪が降ったりしていたんですが、今年は暖かいですね。

Ｑヨーコさんは、イギリス公認の「バスカー」なんですよね？
では、あらためて、「バスカー」について、説明していただけますか？

『バスカー』というのは日本でいうストリートミュージシャンの事を言います。
イギリスでは、ポピュラーな職業としても認知されています。

イギリスの市長から「演奏していいよ」という公認を得ています。

演奏する場所は、地下鉄構内などで演奏しています。
毎日演奏する場所も決まっていて「今日はここ、明日はここ」という感じで場所が指定されますね。

今の時期、地下だから暖かいのでは？と言われますが、そんな事はなくて、電車が入って来たりすると風が冷たいですね。

Ｑやはり、クリスマス・ソングを歌うことも多いですか？
ロンドンで人気のクリスマス・ソングには、どんな曲がありますか？

自分以外はイギリス人で歌っていますが、アレクサンドラ・バークさんのハレルヤなどが聞こえてきます。
私は山下達郎さんのクリスマスイブなどにチャレンジした事があります。

日本語でのジングルベルなども歌っていると聞いてくれます。
日本語だけで歌っているだけで注目されますよ。

Ｑロンドンのクリスマス・イルミネーションはいかがですか？やはり、イルミネーション・スポットは多いんでしょうか？

オックスフォードストリートというのがあるのですが、そこに毎年飾られるクリスマスイルミネーションが有名です。
本当にディズニーワールドみたいに居るみたいに夢のような景色が見れます。
２階建てバスも有名ですが、それに乗るとなおいいと思います。

Ｑヨーコさんは、今年のクリスマスは、どんな風に過ごす予定ですか？

イギリスは日本のお正月と同じような感じで過ごします。
一斉に自宅に戻って、みんなで食事をしたりしています。

カップルで過ごすのも少ないですね。
この間、イギリスのみんなとクリスマスの過ごし方の話をしていたんですが、日本ではカップルで過ごすんだよという話をしたら、そんなんではダメだ！と怒られました（笑）

私は今年もバスキングをしながら過ごすと思います。
この時期、交通機関がお休みしちゃうので。。。

HAPPY HOLIDAYS!!

ニューヨークはホリデーシーズン全開です。

ストリートのイルミネーションはもちろん、
オフィスのロビーやドアにもクリスマスツリーやリース。

私がよく行くオフィスビルでは、1階のロビーに
この時期だけグランドピアノがおかれて、
1日中クリスマスソングを生で演奏しています。

そろそろクリスマスショッピングのピークにも突入。
アメリカ人はクリスマスに一人一人がサンタになって、家族全員、親戚、友達、
みーんなにプレゼントをあげる習慣があります。
一人で２０個も３０個もプレゼントを買うから忙しいはずですよね。
バーゲンのシーズンでもあるから、
この時期を待って家電とかパソコンなんかも買う。

今年のクリスマスギフトの予算は、一人700ドル。
自分用の買い物は１３０ドル。

この時期にどれだけ売り上げるかが、お店にとってはもちろん、
アメリカの経済、そして世界経済にも大きな影響を与える重要な時期でもあります。

リストを作って街を走り回って買い物するニューヨーカー、
世界中から観光も兼ねてショッピングに来るツーリストも混じって、
街は大混雑です。

そんな中でニューヨーカーが毎年楽しみにしている
ある伝統のクリスマスディスプレイがあります。
「クリスマス・ウィンドウ」と呼ばれるディスプレイ。
毎年デパートやブランドのショップが工夫をこらして、
ディスプレイを競うんですが、
このディスプレイの内容がニュースになるくらい、力が入っています。

私もクリスマスウィンドーめぐり行ってきました。

今日はマンハッタンのクリスマスウィンドーめぐり、パート１
キラキラのニューヨークのクリスマスの雰囲気を
とにかくみなさんにたっぷりお届けします。
スタートはマンハッタン５番街とセントラルパークのコーナー。
後ろに日が暮れたばかりのセントラルパークの深い森。
右はプラザホテル、左はアップルストアの巨大なガラス張りエントランス。
ここから５番街を南に見ると輝くイルミネーションが見えています。

まず５番街のお隣、マジソン街にあるデパート、
バーニーズに行ってみました！

今年のウィンドウはレディガガ・ウィンドウ！
ガガのイメージのデコレーションは超ゴージャスでグラマラス！
バックにはガガの曲が。

ガガのベッドルーム？

ガガマシーン

ガガの水晶の洞窟、crystal cave

デパート内のポップアップショップ「GAGA’S WORKSHOP」は
ガガイメージのセレクトショップで売上げの２５％がチャリティに寄付。
さすが！

５番街に戻って南に歩きます。
５７丁目の交差点の中空に浮かんでいるのは、ユニセフのスノーフレーク。
２万個近いクリスタルでできた巨大な雪の結晶です。

1984年のホリデーシーズンンから、毎年この場所に輝いているスノーフレーク。
この雪の結晶は、
世界中のすべての子供たちが健康で平和に、
そして幸せに暮らせるように、という祈りをこめたシンボルなんです。

毎年これを見るたびに、私の心にも灯りが灯る気持ちがします。

その５７丁目は、北東のコーナーがルイ・ヴィトン、
その向かい南東の角にあるのがティファニー。
中も外もクリスマスのファンタジーランドのようなデコレーション

ここのクリスマス・ウィンドー、まるでおとぎの国のお城の窓のような
デコレーションのウィンドウの真ん中に小さなのぞき窓があって、
その奥に不思議なファンタジーの国が広がっています。見ていると吸い込まれそう。
宝石でできた白馬と、その隣には小さなメリーゴーランドがまわっています。

このメリーゴーランドは、セントラルパークにある古いメリーゴーランドから
インスピレーションを受けたものだそうです。

４つのウィンドーのうち、残りの３つはミニチュアの５７丁目の交差点、
次が空から見た雪のセントラルパークと摩天楼の森。
そして雪に覆われたセントラルパークの小川にかかった小さな橋の上を、
宝石でできたキリンや鹿が歩いている、
まるでおぼろな夢の中の風景のように、ファンタジック。

子供たちだけでなく、大人も、女性だけでなく男性も、
じっと覗き込んでいるのが印象的でした。

喧騒にあふれた街の中で、ロマンチックなウィンドーや
クリスタルの輝きに包まれているうちに、
少しずつ気持ちもキラキラしてくる、クリスマスの気分になってくる。

歩けば歩くほど、クリスマスが近づいて来る、
そんなマンハッタンを街の雰囲気、
ちょっとだけ感じてもらうことができたらうれしいです。

さあ来週はティファニーから５番街をもっと南に下って、
マンハッタンで一番人気の、行列が出来るクリスマスウィンドー、
ご紹介しますね。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

そして、『ワールド・フラワーズ・ネットワーク』では、毎年、この季節、フランス・パリのクリスマスについて、この方にレポートを届けていただいてます。

フランスにお住まいになって、１２年。
「照明デザイナー」をやってらっしゃる「石井リーサ明理（いしい・りーさ・あかり）」さんです。　

Ｑ早速ですが、今年のシャンゼリゼのイルミネーションの見どころについて、
教えていただけますか？

⇒今年からシャンゼリゼのイルミネーションが刷新されました。去年までの白色 LEDのイルミで木を包んだような形から一変して、現代アート作品のような様相を呈しています。
３本のLEDのリングが木のまわりに浮いているようなインスタレーションで
光の色が変わるので、様々な表情を見ることができます。今までの案よりもエコで、「不思議な感じ」で「とても綺麗」との評判もある一方、あまりにもこれまでのクリスマスのイルミと感じが違うので、戸惑う声も聞かれます。

Qこれはなぜこのタイミングで変えられたんでしょうか？

イルミネーションは５年〜１０年に一回くらいに刷新されるんです。
いままでのクラシックなイメージから一変して新しい、残新なものに変えたかった意図がみたいですね。

今までととても違いますし、不思議な感じもします。それに色がいろいろ変わったりしているのでとても壮大です。

でも今までのイルミネーションと違うので、ちょっと戸惑う方もいるみたいです。

Ｑイルミネーションは、今の時代、やはりＬＥＤが世界的な主流でしょうか？

やはり、LEDの省エネルギーはとても注目されています。
演出的にもいろいろ出来ますので。

Ｑ石井さんは、スイス・ジュネーブで行われるイベントに参加されるそうですが、これは、どんなイベントなんでしょうか？

⇒スイスのジュネーブでは、１０年前から木と光をテーマにした、アートインスタレーションを毎年１２〜１月に掛けて開催してきました。
今年は場所を旧市街地に絞って、１０人ほどのアーティストが艶を競っています。
私も、コンペに招待され、なんとかコンペを勝ち抜くことができ、秋はずっとこの準備にかかってきました。
私の作品のタイトルは「3.11」。東日本大震災の犠牲者の方々に対するオマージュを光で表現しています。
私達日本人にとって、木は「神の宿り木」などといって神聖な存在で、また毎年春になると新芽をふくことから、生命力の象徴とも
見なされてきました。そこで、私は、灯籠流しを天に向かって放ったら、それが木に宿り、天の声と呼応して、命の再生や復興に
結びつくのではないか、というイマジネーションから端を発した作品を作りました。
月の光に照らされたような木に、ランタンが優しく灯り、その木から「命・精神・再生・心」など８つの言葉が光で地面に映写されます。
それからがゆっくり点灯したり、入れ替わったりすることで、輪廻転生を表現しているのです。
シナリオに合った特別な音楽も、こちらで制作しました。　

ジュネーブ「木と光の祭典　Festival Arbre en Lumiere, Geneva」
作品名　"3.11"
光アーティスト: 石井リーサ明理

Ｑ石井さんは、今年のクリスマスは、どんな風に過ごす予定ですか？

今年は久しぶりにパリでゆっくりしようかなと思ってます。

Ｑでは、最後に、この時期ならではの「役立つ一言」があったら、教えていただけますか？

（役に立つ一言）
今年は、役に立つ一言は「Plein de bonheur」（プラン・ド・ボヌール）
「いいことが沢山ありますように」という意味です。
クリスマスやお正月の挨拶とともに、使われます。

ついに１２月になりました！

今日のニューヨークは大変な事に！
前代未聞の大渋滞でした。

その原因は、ビッグイベントが二つ重なった事。

一つは、オバマ大統領の活動資金集めイベント。
オバマさんが来る度に厳重警備で大渋滞になるんですが。。。

それがたまたま、年に1度の大イベントに重なったから大変！

それは、ロックフェラーセンターのツリーライティング・セレモニー！！！

つい数時間前に行われたのですが、すごかった！

アメリカで一番有名なクリスマスツリー、
今年のツリーは高さ７４フィート(２３メートル)のNORWAY SPRUCE
巨大でしょう！？

ロックフェラーツリーというのは、ロックフェラーセンター、
つまり日本で言えば丸の内のオフィス街みたいな場所にあります。
ロックフェラーツリーは東京駅の真ん前に立っていて、
そこに何万人という人が押し寄せたと想像してください。

私たちニューヨーカー、今日まともに帰宅できませんでした。
その押し合いへし合いの中へ、私も行ってきました、
というより、巻き込まれて来ました。

今日はついさっき点灯したばかりの、ロックフェラーツリー、
そしてツリーライティングセレモニーについてレポートします。

今から５時間前に、３万個の電球がカウントダウンと共に点灯されました。
もちろんテレビ中継では全米で何千万人という人が見ましたが、

この瞬間を自分の目で見たい！　という何万という人がおしよせました。

点灯の３時間前、夜６時のロックフェラーセンター付近の歩道は
ツリーライティングを見るために集まったニューヨーカーと
世界中からのツーリスト、そして帰宅ラッシュのビジネスマン、ウーマンで
あふれかえり、見た事のないような数のNYPDの警官が、
メガホンを持って交通整理。

押し合いへし合いの中、隣にいたカップルに話しかけてみると。。。

インドから来ているツーリストのカップル、
「ロックフェラーのツリーを見に行くんだ！すごく楽しみ！」　と興奮気味。

ブルックリンから来た家族連れ、小学生のクリスタルちゃんは、
「ツリーも見たいけど、早くこの群衆から抜け出したい」
とお疲れ気味。

そしてデンマークから来たというローラさん、

「ニューヨークには仕事できていて、
今日もツリーを見に来たわけではないのだけれど、
帰宅しようと思ったらすごい人でびっくり。
でもニューヨークのクリスマスはデコレーションが素晴らしいと聞いているから、
これからがとても楽しみ！」　とコメントしてくれました。

そう、そのクリスマスデコレーションも含め、
ニューヨークのクリスマスのすべてのキックオフが、
このロックフェラーツリーの点灯、と言っていいでしょう。

それにしてもなぜこんなにたくさんの人が、点灯式を見に来るのか、
なぜこんなに愛されているのか、
このツリーには、ニューヨークの歴史が息づいているからです。

最初のロックフェラーツリーは今から78年前の１９３３年、
大恐慌の直後で、ロックフェラーセンターはまだ工事現場でした。
新しい年が少しでもいい年になるように、と
作業員達がツリーを立ててクリスマスを祝ったのが最初。

しかもこのツリー、毎年違う場所から切って持ってくる。
今年のツリーはペンシルバニア州の
ケラーさんファミリーの庭にあったもので樹齢７５年です。
実はこの木は、持ち主からのニューヨークの街への寄付。
つまり、持ち主とっては家族みたいな樹を、
ニューヨークの街にプレゼントするようなもの。

ニューヨーカーにとっては毎年必ず、
そして最初に受け取る、クリスマスプレゼント。
だからニューヨーカーにとっては、
このツリーは樹というより人みたいな感じ。
毎年やってくる友達みたいなもの。
だからツリーを見に来る、というより「会いに来る」という気持ち。
これを見ないとクリスマスって気がしない！

だからニューヨーカーの私も、毎年ツリーの話をせずにはいられない。
伝統ってそういうものですよね。

さて後半は、２０１１年のツリー点灯の「前座」としてかけつけた、
スーパースターたちを紹介しましょう。

高さ２３メートルのエバーグリーン、
つい先ほど行われた２０１１年のロックフェラーセンターツリーの点灯式に
かけつけたスーパースターたち。

ツリー点灯の前、２時間にわたってパフォーマンスを繰り広げました。

とにかくすごいメンバーです。

まずはJustin Bieber,
スーパージャズシンガーMichael Bublé,
去年のグラミーウィナーCee Lo Green,
カントリースーパースターFaith Hill,
伝説的シンガーソングライターCarole King,
アメリカンアイドルKatharine McPhee,

そして８５歳で現役！国宝級シンガー、Tony Bennett

それぞれがとっておきのクリスマスソングを披露しました。

ロックフェラーのツリーが伝統すると、
５番街のデパートのクリスマスウィンドーや、
ユニセフのクリスタルの星など、
ニューヨークのクリスマスデコレーションが次々にデビューします。

クリスマスシーズンは始まったばかり！
今年も楽しいクリスマスの話題、たくさんお届けします！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

「四姑娘山（しこじょうさん）」は“中国のアルプス”と呼ばれる、とても高くて美しい山で、観光スポットとしても人気なんですね。

今日は中国にお住まいになって、１１年。
その「四姑娘山（しこじょうさん）自然保護区管理局」で顧問をされている「大川　健三（おおかわ　けんぞう）」さんに、お話を伺います。

Ｑさて、大川さんは、今日は、どちらにいらっしゃいますか？
今は何時頃でしょうか？

⇒今は三国志で有名な四川省の成都に出て来ています。

Ｑ今日のお天気はいかがですか？

⇒何時もの事ですが成都の天気は曇りがちです。

Ｑ日本は、今、紅葉の季節となりましたが、四川省ではいかがでしょう？

⇒成都の黄葉は始まったばかりですが、「しこじょうさん」の黄葉は終わりました。
「しこじょうさん」ですが、現地の言葉で「スークーニャンシャン」と言いまして、
私はこちらの方を使い慣れていますので、「スークーニャンシャン」を使わせて貰います。

Ｑ大川さんは、「四姑娘山（しこじょうさん）自然保護区管理局」で
顧問をされてるそうですが、具体的には、どんなお仕事なんでしょう？

⇒私は11年前から四姑娘山自然保護区の管理局で顧問をしています。自然の撮影記録や環境調査が仕事です。

Ｑ「四姑娘山（しこじょうさん）」というのは、どんな所なんでしょう？

⇒四姑娘山は成都の西230kmに有る高さ6250mの雪山で、氷河地形の大変美しい山です。高山植物や野生動物が多くて、周囲1300平方kmが自然保護区になっています。
また山麓にパンダが居ることからUNESCOの世界自然遺産にもなっています。
パンダで有名な臥龍(ガリュウ)、現地の言葉でウォーロンですが、これは東隣に有ります。
そんな事から昔から登山者や花を見るハイカーが多い所で、ガイドブックの「地球の歩き方」でも紹介されています。
登山をする人は5000m級の歩いて登れる山を目指す方が多いです。年間数1000人が登っています。
花を見る人は沢山居て、年間数万人です。四姑娘山は高山植物の宝庫と言われている横断山脈の東端に当たります。
四姑娘山は大都市の成都から一番近い6000m級の山なので、訪れる人が多いようです。

Ｑ花がきれいということですが、大川さんは、四姑娘山（しこじょうさん）の
花を集めた花図鑑のウエブサイトを作られたそうですね？

⇒10年以上こちらで撮影していますので、花の写真が大分貯まりました。
この写真200枚余りを花図鑑にしてウエブサイトに掲載しました。
代表的なブルーポピーやアツモリソウの希少種も有ります。こちらに多い桜草やシオガマの仲間も有ります。
その他、日本ではお目に掛かれない花も沢山有りますので、見てやって下さい。
花図鑑の名前は「Colorful flowers of the Queen Valley」です。
凡そ40families、100speciesの花を掲載していて、四姑娘山でよく見る花の8割位をカバーしてます。

大川さんが撮った四姑娘山の花々を集めたウエブ・サイトは、こちら！
http://www.sgns.gov.cn/scholaweb/flowers/flowerlist0-e.htm

Ｑそして、「地球の歩き方」といえば、今回新しく「丹巴（タンパ）」というところも
載ったそうですが、タンパはどんな所ですか？

⇒丹巴は四姑娘山の西側130km下流に在るギャロン・チベット族の居留地です。
ここは深い峡谷が東西南北に走っていて、所々にある緩斜面に石積みの高い塔や美しい民家が広がる大変綺麗な所です。
中国で最も美しい村落とも言われていて、2000年代に入ってから沢山の人が訪れるようになりました。
特に3月後半は梨の花が彼方此方で咲きそろい、11月中旬からは黄葉が綺麗になります。
また毎年10月26日から28日頃に掛けてお祭りが開かれます。
ギャロン・チベット族の人達が伝統的な衣装を着て踊りや歌を披露するもので、
四川省の10大祭りに数えられています。
またここは歴史的文化的に大変興味深い所で、
チベットの吐蕃王国以前に栄えたシャンシュン王国からの移民が有った所です。

四姑娘山（しこじょうさん）花写真

HAPPY THANKSGIVING!!

ニューヨーク今は２４日木曜早朝２時、
毎年１１月最後の木曜日と言えば？

そうです！THANKSGIVING DAY（感謝祭）です。
アメリカ生まれのChigusaさんはご存知と思いますが。。

これほど日本人に知られていない、
だから説明するのが大変なアメリカンホリデーもない。

独立記念日よりも重要な、クリスマスにほぼ匹敵する、
1年で最大の休日、しかも毎年４連休！

何をするのかというと。。。基本的には
1年無事に過ごせた事に感謝をこめて、家族で集まってゴハンを食べる

でもニューヨークのTHANKSGIVINGはそれだけじゃない！
今日はニューヨークでアメリカで一番有名な、ビッグなパレードが行われるんです。

Chigusaさんはご存知ですね？

MACY’S THANKSGIVING DAY PARADE!

何がすごいって、このパレードの主役は人間ではなく、バルーンです。
しかも、ただのバルーンではありません。
一個が４階建てのビルくらいあります。

何回見てもワクワクするこのTHANKSGIVING DAYパレードを、
今日はレポートします。

クリスマスまであと1ヶ月、という時期に毎年やってくる、
アメリカ最大の休日が、今日。THANKSGIVING DAY

そしてこれから８時間後、朝１０時からスタートするのが、
第８５回、THANKSGIVING DAY PARADE!
MACY’Sという老舗デパートが毎年主催するパレードに３００万人が集まり、
ニューヨーカーだけでなく、全米のアメリカ人がテレビで見ます。

さっきも言ったようにこのパレードの主役は、人間ではありません。
もちろんマーチングバンドやダンサーも何千人も参加します。
セレブゲストはアブリル・ラヴィーン、MARY J. BLIGE、CEE-LO GREEN
他にもいっぱい。

でもみんなが本当に見たいのは、
人気キャラクターのジャイアントバルーン。

スパイダーマン、スヌーピー、カーミットのカエル、
日系の人気キャラではピカチューやハローキティなど全部で１９個

今年はSEGAのゲームキャラ、SONICの巨大バルーンも仲間入りしました。
どのくらい大きいか？
例えばカーミットのバルーンは高さ２０メートル、幅７メートル。
想像を絶するサイズ。

これがマンハッタンの摩天楼の間をぷっかぷっか浮かびがらパレード。
見ているだけでワクワクの愉快な気分になります！

このパレードはこれから８時間後ですが、
実は私はもう今年のバルーン、見てしまいました！

つい数時間前、パレードの出発地、セントラルパーク前には、
数千、数万というニューヨーカーが集まったんですが、
そこではこんな事が起こっていました。

ここでバルーンをふくらませるんですが、
実はパレードの前夜、ふくらんだばかりのバルーンが、スタンバイ状態で
ストリートにずらーっと並んでいるところを、見る事ができるんです！

路上に置かれているというより、前を向いてうつぶせ状態なので、
これから行きますよ！　と構えているような感じ。
スヌーピーのうしろにロナルド・マクドナルド、

その後ろにスパイダーマン、そしてぴかチュー、ハローキティ、ソニック。。

目の前で見るとありえないサイズです。もう写真のフレームに入りきらない！

数千人、数万人というニューヨーカーほとんどが親子連れですが、
カップル率も高くて、大人も子どももはしゃぎまくり。
ちょっと声かけてみました。

「このイベント最高に楽しい！」　と言っていたジャッキーさんと、
めいのジョセフィーヌちゃん、
ジャッキーさんの好きなバルーンはカーミット、
ジョセフィーヌちゃんが好きなバルーンは、ハローキティだって言ってました。

続いて声をかけた子供たちのグループは、どのバルーンが好き？と聞いたら、
一斉に「サンタ！」と答えてくれました。

サンタの巨大バルーンも定番。

実はTHANKSGIVINGというのは、ホリデーシーズン、つまりクリスマスシーズンの
キックオフ。今日からホリデーシーズンですよ！　という日でもあるんです！

さて後半はパレードで盛り上がった後、
パレードの後は何するのかと言うと。。。

家族でディナーを食べる
そこで食べるのはターキー、七面鳥をメインにしたディナー。
そのルーツは、１７世紀に清教徒達がアメリカにやってきた頃にさかのぼりますが、

ポイントは家族、親戚が集まって食べるということ。

このために里帰りする人も相当いて、およそ７０００万人が大移動。　
盆と正月が一緒にくる勢い。

そして木曜日のTHANKSGIVING DAYの翌日金曜日は、超ビッグなショッピングデー。
通称ブラックフライデーと言われています。

この日にどのくらいの売上げがあるかで、
来年のアメリカの経済、そして世界経済を占うほどなんです。

いったい何をどれくらい買うのか、なぜそんなに重要な日なのか、
この続きはまた来週レポートします。

では最後に、THANKSGIVING DAY定番のあいさつをニューヨーカーから、

HAPPY THANKSGIVING!

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

ニューヨークは雨の1日
色づいた葉っぱがどんどん散っています。
そんな中、クリスマス準備が着々と進行中。
ロックファラーセンターのツリーも既に到着。
来週はもうクリスマスの一つ前の、ビッグホリデーTHANKSGIVING DAY
このホリデーがすぎるとニューヨークは一気にクリスマスに。
ちょっと待ってーという感じ。

そこで今日は、「ちょっと待って」の気持ちもこめて、
ニューヨークから音楽スペシャル。

ニューヨークのインディーズシーンで、
一番人気のある日本人女子二人組のユニットといえば？？
CIBO MATTO　チボマット

９０年代のニューヨークのインディーシーンで大ブレイク。
アメリカでメジャーデビュー
メンバーの一人、本田ゆかさんは、
ショーン・レノンのプロデュースなどでも知られています。

９０年代にはアメリカのメジャーレーベル、
ワーナーブラザースから２枚のアルバムをリリース。
アンビエント、エレクトロニック、ヒッポホップ、スラッシュメタル。
一見ミックスしそうにもないサウンドのおいしいミックスと、
羽鳥三保ちゃんのキュートでスーパークールなボーカル。

「チボマット」というのはイタリア語で、
クレイジーな食べ物好き、という意味だそうで、
食べ物をテーマにした曲も多い。
そんな部分も含めて、世界中にひとつしかない、
チボマットの世界を作っています。

プロデューサーでもある本田ゆかさんは、
ショーン・レノンのデビューアルバムのプロデュース、
坂本美雨ちゃんや、オノヨーコさんのリミックスなども手掛けています。

このCIBO MATTO、バンドとしては
１０年くらい活動していなかったのですが今年再結成、
先日ジャパンソサエティで行われたコンサートでふたりをキャッチしました。
そのインタビューのもようは、
ウェブラジオでお聞きください。

※youtubeでもCIBO MATTOの曲を聴く事ができます。

http://www.youtube.com/watch?v=tPS_YOx81O0

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◎牛肉麺とは
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
じっくり煮込んだ牛肉やスジ、麺、スープからなる今や台湾を代表する麺料理のひとつ。
スープはあっさり透明スープタイプと醤油ベースのしっかり味タイプがあり、
しっかり味の中には漢方薬でも使われる材料を使うことも。
牛肉も店により使用する部位や煮込み具合が違ってくる。
また、麺も細麺、太麺、平麺（刀削麺）が使われており、
麺、牛肉、スープの組み合わせによりその味の幅広さは無限大と言える。
日本人観光客にはガイドブックに紹介されている関係で「トマトスープ牛肉麺」も有名である。
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
◎台湾人にとってどんな存在
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
ローカルな食堂からホテル内のレストランまで、牛肉麺を売っている店は非常に幅広い。
台湾人にとっては非常にポピュラーな麺料理。国民食と言えるでしょう。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
◎台北牛肉麺フェスティバルとはなに？毎年、いつからいつまで？どんな大会？
　　　　　　　　　　　　　　　
２００５年に第１回台北牛肉麺フェスティバルが開催、以降毎年開催されている。
台北市は牛肉麺店の密集度が一番高いと言われている。
事前投票による美味しいお店の選出や、
牛肉麺シェフ１番を決める料理コンテストも開催。
また、もちろん期間中会場では各店舗自慢の美味しい牛肉麺が賞味できる
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
◎今年の台北牛肉麺フェスティバルの基本情報は？
　　　　　　　　　　　　　　　　
今年は１１月１７日から１１月２０日。
花博公園争艶館にて。
最寄り駅はMRT圓山駅。
テーマ別に「うまい店１０店」を投票により選出。
今年は「学生部門」「通勤族部門」「観光部門」の３部門でそれぞれ１０店舗が選出されている。
料理コンテストは、「あっさりスープ部門」「しっかりスープ部門」「創作料理部門」「米食部門」でそれぞれ争われます。
さらに今年は高校生料理コンテストも初めて開催されます。
とにかく牛肉麺をとことん楽しんでしまうイベントです。
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
◎塚本さんも取材されますか？それぞれのお店の意気込みなど・・・？
　　　　　　　　　　　　　　　　　
本格的な取材まではしませんがいち牛肉麺ファンとして、
また、会社のブログでイベントを紹介するために会場に行く予定です。
とにかくいろんなタイプの牛肉麺屋が一同に会するこの機会は貴重なので
食べ歩きまくるのを楽しみにしています。
私はしっかり味で平麺を使った牛肉麺が好きなので、好みの味のお店を見つけるのが楽しみです。
いつも会社のブログでいろんなことを紹介させていただいていますが、
今回の台北牛肉麺フェスティバルについても、もちろんブログで紹介する予定です！
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
山水旅行社HP
ウェンディツアー台湾HP
ウェンディツアー台湾Facebook

ギリシャというと、今、経済危機の問題が大きく取り上げられていますね。
一国の問題ということではなく、海外にも大きな影響を及ぼす事態・・・という風に取り上げられていますが、現地で暮らす方々は、どんな風に受け止めているんでしょうか。

ギリシャにお住いになって７年の「飯田朋子（いいだともこ）」さんにお話をうかがいます。

Ｑ早速ですが、経済危機が心配されるギリシャ。
現地にお住いになって、不安は感じますか？

国民が不安で、知り合いもを探していたり、将来への不安を持っていたりしています。
ここで子供を育てていってもいいのか？という不安にも駆られます。

Ｑ現地のメディアでは、どのように報道されてますか？

新しい首相が就任したことで、国民の間で大分安心感が広まっているのは確かです。

Ｑギリシャの新しい首相に「ルカス・パパデモス」さんが就任しました。
新首相に対する評価は、いかがでしょう？

かなり良い評価ですね。７５％くらいの国民が賛成、支持しています。
期待も高いですね。

Ｑ物価など生活面で変化は出ていますか？

物価に変わりはないです。
でも、職を失う方、給料カットや年金が下がるなどが多いので、
消費が下がっている状況ですね。

Ｑ仕事の面では、経済危機の影響は感じますか？

企業や会社なども影響は受けています。
私はメーカーに勤務していますが、消費量が減っているので企業も厳しい状況です。

Ｑ飯田さんは、ギリシャでの生活に不安を感じることはありますか？

EUの加盟国でありながら、ゴミ収集車のストライキがあったりして道ばたにゴミが２週間も放置されていたりしていました。

そういった状況をみるのは発展途上国にいるんじゃないか！？と思わせる状況でした。
今はストライキも終わって通常に戻ってきています。

ギリシャは公務員が多い国なんですが、４０％以上の公務員率から２０％位にまで減らされ、そのあたりで給料カット、解雇なども含めて数は少なくなっています。

ですが、個人の方を見ると、その影響で家賃が払えなくなったり、学校を私立から公立に変える方達もいている状況で、市民の生活に大きな支障も出て来ています。

Q新しい政権に期待することは？

頑張って立て直していただいて、国民、そして未来を担う子供達のために住みやすい国づくりをして欲しいと思います。

１１月の最初の日曜日から、
ニューヨークは夏時間から標準時間（冬時間）に戻りました。

そしてニューヨークの１１月の最初の日曜日といえば、
年に一度のビッグイベント！

NEW YORK CITY MARATHON!!　マラソンサンデーです。

ニューヨークシティマラソンといえば、世界最大級の市民マラソン
ニューヨーク市の５つの区を全部走りぬけ、
最後は紅葉のセントラルパークでフィニッシュ！
今年はニューヨーカーはもちろん、全米、
そして世界中から４万７千人が参加しました。

日本から走りにいらした方多かったと思います。

マラソンの規模、世界からの注目度、その経済効果、
どれをとっても世界最大級ですが、

ニューヨーカーが何よりも誇りにしている事があります。

それは、沿道の応援。
なにしろスタートからフィニッシュまで、
２５０万人もの人が鈴なりになって、応援しまくる。

その中にはもちろん日本人、ジャパニーズニューヨーカーもいます。

今日は２０１１年のニューヨークシティマラソンをレポートします。

参加ランナーの総数４万７千人、
沿道の応援２５０万人
市にもたらされる経済効果も去年よりおよそ８億円多い２７０億円
まさに不況知らず、世界最大級のマラソンイベント、
ニューヨークシティマラソン

２０１１年、女子はエチオピアのフレフィオツ・ダドが
２時間２３分１５秒で優勝。
男子は今年のボストンマラソンも制覇したケニアの
ジェフリー・ムタイが、大会新記録の２時間５分６秒でフィニッシュ。

そんな世界のトップランナーによる優勝争い以上に
ニューヨーク市民が注目しているのは、アマチュアランナーたちのがんばり。
ニューヨーカーなら必ず知り合いの１人や２人はこのレースに出場しているから
応援にも力が入るんです。

この「応援」こそが、ニューヨークシティマラソンの最大の魅力。
スタートからフィニッシュまで沿道のほぼすべてが「特等席」
コース沿いの住人はこぞって家の前で応援
友達や同僚が通過するときはプラカードや鳴りものを持って大騒ぎ。

知らない人にも「がんばれ！あと少し！」と声をかけまくる。
さらに音楽の応援もすごい！
トータル１３０ものバンドがロックやファンク、サルサまで
あらゆる音楽をプレイ！

バックに聞こえているのはこの番組を放送している
「アップタウンスタジオ」の近所、ハーレムというエリアにある通過地点。

ちょうど地元バンドがレゲエをプレイする前を、
ランナーが次々に通過していきます。

ゴールのセントラルパークの42.195キロの間ずっとこんな応援が続くんです。

ゴールのセントラルパークで完走したランナーに聞いてみました。
最初のランナー、オランダから来たニールさん、タイムは3時間６分。

「もう１１回目のフルマラソン、ニューヨークは２回目だ。
最初はよかったが残り2マイルは、５番街の上り坂がつらかった。
でもニューヨーカーの素晴しい応援で乗り切れたよ。」

次のランナーは、テキサスから来たサラさん。タイムは3時間７分
「ニューヨークマラソンは初めてだけど、ファン、観客の応援が最高
特にマンハッタンに入って来るところの盛り上がりがすごい」

そして、ドイツから来たランナー、フランツさんのタイムは２分５５秒、
「初めてのニューヨークシティマラソン。

特に応援が素晴しいマラソンだと聞いていたが、その通りだった。
とにかくみんなの叫ぶような歓声の中では、スローダウンなんてできない。
どんどん早く走ってしまうんだ。」

日本人のランナーもつかまえました！
「愛媛県から来た、おち　やすふみです。タイムは3時間３２分。

初めてのニューヨークマラソン、初めてのフルマラソンで死ぬかと思いました。
区切り区切りきついところがあったんですが、
一番きつかったのは３５キロからですね。
けど、ところどころ日本人の方が応援してくれたので、元気づけられました。
日本の国旗があったので。きつくてもそこに寄って行って
イエーなんて言ってました。」

日本人もあちらこちらで日の丸を持って応援していました。
とにかくあの応援があったから完走できた、というランナーたち、
そしてニューヨーカーの方も、「私達が応援頑張らなくてどうする！？」　
と、すごく張り切るし、それを大きな誇りにしています。

さあ後半は、マラソン中継では決して見られない、
ニューヨークシティマラソンで走り終わった後の舞台裏をレポートします。

あまり知られていませんが、実は一番最初にゴールするのは、
およそ２００人の車いすランナーたち。
その車いす部門で優勝したのは、なんと日本人です！
副島正純さん。1時間３１分４１秒で初優勝、素晴しい！！

とにかく４万７千人も走るわけですから、
3時間をきるような早いランナーもいれば、
５時間も６時間もかかってゴールする人もたくさんいます。

完走したランナー全員にゴールドメダルが贈られ
身体を冷やさないためのアルミマントをかけてもらった後、
セントラルパークのすぐ前の路上に設置された、
ホールディングエリアに向かいます。

スタート前に預けた服や荷物が、
ゼッケンのナンバーがついたビニール袋に入って、ずらり。
それをピックアップして、その場で汗にぬれたシャツを着替える人もたくさんいます。

友達や家族が待ち構えていて、
「おめでとう！」とハグしあったり、花束をプレゼントされたり。

でも中には、つかれきって路上に座り込んでしまっている人、
救護班の手当を受ける人もいました。

またかなり多くのランナーは、
そのまま着替えもせずに１人で、フツーに地下鉄に乗って
家に帰る人もけっこういるんです。

つかれた足を引きずように１人で歩いていた男性。
家に帰ったら誰か待っててくれるのかな？
普段はどんな生活をしているのかな、なんて思いながら見ていると、
すれ違う見知らぬ人が次々に「CONGRATULATIONS　おめでとう！」
と声をかけていくんです。
これもニューヨークマラソンならではの光景。

マラソンを完走したという何ものにもかえ難い充実感と自信を胸に、
静かに日常に戻って行く姿、それをねぎらうニューヨーカー、
すてきだな、と思いました。

４万７千人のひとりひとりに、それぞれの人生がある。
それは実は応援する側も同じ。
長引く不況の中で耐える毎日を送っている私たちニューヨーカー、
苦しくても走り続けるランナーを大声で応援しながら、
実は勇気をもらったのは私達の方かもしれません。

それはニューヨーカーだけではありません。
実は、前半に登場してくれた日本人おちさんが走る前に考えていたのは、
今大変な試練を迎えている日本の事だったといいます。
そんな日本へのメッセージはありますか？と聞いてみました。

「どんなにきつい事があってもあきらめずにやる事が、
今後の人生につながってくると思いますので、がんばってください」

走る方も応援する方も、
私達ニューヨーカーが２０１１年のニューヨークシティマラソンからもらった、
たくさんの元気と勇気、日本のみなさんにも届きますように！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

アッサラームアライクム！

毎年11日づつ移動するメッカ巡礼（ハッジ）は、今年は11月6日で、
今日（9日）まで行事が続きます。
世界各地からメッカ巡礼が集まります。メッカから近いところに住む人、
遠いところに住む人、さまざまで、
メッカからみると地球の裏側に住む南太平洋のイスラム教徒も訪れます。

具体的にここからハッジが始まるという、
巡礼開始の基点（ミーカート）があるのをご存知ですか？

砂丘
それはメッカからだいたい100キロ以上離れた東西南北に5箇所がきめられていて、大雑把に５つの基点を結ぶラインの内側が巡礼の聖域とされています。

夕日
そのため、陸路でメッカ巡礼を行う人は、この基点でお祈りの言葉を唱えて、シャワーで沐浴して、巡礼服に着替えて、メッカに向かいます。
面倒くさいことに、この基点の内側に住んでいる人が巡礼する場合、いったん基点の外まででて、また入りなおさないといけないきまりになっています。

昔は、地理的な範囲として東西南北に意味があったのですが、交通事情がよくなると、飛行機のルートだとか、高速道路のルートが重要になってきて、以前はエジプトなどアフリカから陸路で来る巡礼で栄えていた、東の基点のジュフファは、北周り高速道路ルートにとって代わられて寂れてしまいました。本格的な巡礼が始まる前に、ジュフファに行ってきました。
遠景
巡礼シーズン前に比べると掃除が行き届いて、日本人の目からみても全く問題ない清潔感です。沐浴用の公衆シャワー室もピカピカ。温水もばっちりです。

並ぶシャワー室

シャワー
巡礼客が、巡礼服に着替えたりする１泊用の簡易宿舎にも巡礼客がいました。

2階建て宿舎

バスの写真
巡礼グッズを売っているお店もあります。男性の巡礼服装は、2枚の白い布、布を留めるベルト、サンダル、ウエストポーチです。女性の巡礼服はとくに決まりはありません。

売店遠景

ここには、診療所があったり、外国から来てサウジで使う用に携帯電話のSIMカードやプリペイドカードを売るおしゃれな携帯電話屋さんとおしゃれな店員さんがいたりもします。

青い店
それに、黄色い回転灯の車は「移動自動車修理工場」です。陸路で来ている人には強い味方。

着替えが終わって、旅の疲れがとれると、こんどは巡礼服で一路メッカを目指します。

バスに乗る人たち
メッカでは、巡礼客はみんな同じ格好なので誰が誰だかわかりにくいですね。ハッジが終わると一斉にみんな平服に着替えることになります。それがちょうど今日です。

座って並ぶ人たち
東の基点ジュフファは、100年前は現在の場所から10キロぐらい離れた場所でした。そこにはオスマントルコの部隊が駐留して、砦の前が巡礼客用の空き地となっていました。

お城全面
テントを張っても良い時間が限られていて、連泊する人も朝には一度テントを撤収しなければいけなかったそうです。耳を澄ますと、当時の吼えるラクダやロバの声が聞こえてきそうです。

お城の一部と前庭
砦は現在、観光地化されず完全な廃墟で、道路から離れているせいもあって、訪れる人もめったにいません。

ロンドンの街中も、11月に入るとクリスマスの飾りつけが目立ってきます。家族へのプレゼントや、買い物準備など、皆、そろそろ具体的に考え始める頃でしょうか。気候も、今年は数十年ぶりの冷夏とかで、夏中20度そこそこだったのですが、秋になってからは、穏やかな日が多く、今週も日中13度と例年より少し高めの気温です。

近頃は、来年2月6日に即位60周年を迎えられるエリザベス二世女王陛下のお祝いのイベント,ダイヤモンドジュビリーの内容がだんだん明らかになってきて、7月のオリンピックを前に、国民はもうひとつ、世紀のイベントを体験できることで、この4月のウイリアム王子の結婚式に続いて盛り上がりを見せています。英国では、19世紀のビクトリア女王のほかには、在位60年を迎えた君主はおりません。主なイベントは、5月末から6月はじめになりますが、それは大掛かりな祝典になることは間違いなく、ハイライトのひとつに6月2日、テームズ河を大小千隻ものボートや船が進む一代ページェントが挙げられます。その頃には、7月27日に開会式を迎えるオリンピックの聖火リレーも、英国最南西のランズエンドを皮切りに、全国1018市町村を70日間をかけて巡っていますね。

ところで、オリンピックに関する旅行情報ですが、一般向けの競技イベントの切符販売は、この春にいったん終了していますが、また新たにスポンサーなど各方面からの切符入手が可能になるでしょう。東京からロンドンへの直行便航空券は、もう予約も一杯でしょうが、ロンドンは世界の航空便のハブですから、経由便なら、まだ大丈夫では？ホテルが通常宿泊代金の何倍もするなどど噂では聞きましたが、調べても実際には３０％増し程度のところが多いようです。夏の最盛期、ピーク料金期に当たるので、普段からホテル代が高いロンドン、びっくりする値段かも。ただし、中心部の、特に一流ホテルは、2005年、オリンピック開催決定発表とほぼ同時に、ほとんど関係者で予約が埋まったと聞いています。

◆開催地について

オリンピック開催メイン競技場のある場所は、ロンドン中心部から５ｋｍほど東です。繁華街で有名な、ピカデリーサーカスあたりからですと、地下鉄で30分程度のところです。もっとも、競技の多くが、ハイドパークはじめ、中心部の美しい王立公園を使います。サッカーはウエンブリースタジアムや、マンUのホームでお馴染みのオールドトラッフォードなど、国内各地で開催されます。テニスはもちろん、ウインブルドンで行われます。世界文化遺産のグリニッジも舞台になります。

この、メイン会場となる競技場、オリンピックパークと選手村は、大ロンドン県33区のひとつ、Newhamという区にあります。ロンドン橋から東のテームズ河下流域は昔から貿易船が世界中からの貨物をドックの倉庫におろしては、また出てゆくところでした。運ばれてきた資材をもとに、ありとあらゆる工場が立ち並び、煙はたちこめ、臭いもの、汚いものが吐き出された下町でした。余談ですが、サッカーのアーセナルというチーム、今でこそ豪華なスタジアムが中心部にありますが、16世紀に国王が開設した、武器、爆薬の工場が起源で、その名も軍需工場の意。大砲のマークです。ロンドンの河港は、19世紀末には世界で最も貨物量の多い港でしたが、第二次大戦で、ドイツ軍のV１、V2ロケット弾などの標的となり、全くの瓦礫の山と化してしまいました。以来、土壌自体の汚染の問題もあり、だれも本格的には手をつけられなかったのです。戦後、60年代に英国にやってきた、元大英帝国領からの移民たちが、ここにも住み着きます。さて、人口25万人のNewham区ですが、まさに人種のるつぼ、という言葉がふさわしく、白人、黒人、インド系、中国人など、宗教も言語も様々です。区内では105種の言葉が使われています。この区は、実は、英国中でも最も貧しい地区に必ず挙げられます。子沢山や平均寿命の短さもあり、人口の４０％が２５歳以下（24％が16歳以下、６０歳以上は９％）です。若者の多いこと、でも、子供たちの３０％以上が“貧困“という指定を受けています。
そこにオリンピックがきてくれたら、、それは80年代に、この地に赴任してきた、ひとりの牧師のアイデアから始まった、と聞いています。貧しいからこそ希望を、と、この運動はジワジワと時間をかけて広がりました。
いつの時代も、本当のエネルギーは、困難の中から生まれてくるようですね。

◆２０１２年ロンドンオリンピックの特徴と、建造物

2012年ロンドン五輪を一言で表現すると、Sustainabilityです。持続可能性、それは、後の世代に伝えることのできる遺産、レガシーを生み出すこと。もうひとつのキーワードは、Greenです。地球環境を考え、再生可能なエネルギーを使用し、建物の将来的な利用を考える。エコロジーのエコであって、決して一国の経済大国たるエゴであってはならないという、新しいオリンピックのトレンドを作ろうとしているのです。

オリンピックの後にはクイーンエリザベスパークと呼ばれる、メイン会場のみの面積は２.５平方ｋｍ。周囲に整えられた自然保護公園と、住宅、オフィス、商業地区を加えると、再開発総面積は7平方ｋｍに及びます。
メインスタジアムはこの地を古来から流れるリー河の水を使って島状に囲まれています。8万人収容ですが、だだし、白い鉄骨製の上部5万5千席は、競技終了後に取り外すことが可能です。下部の2万5千席は、実は80万トンもの土を8ヶ月もかけて掘った、ボウル状になっており、後々、陸上競技やサッカーにも使えるそうです。風の影響をうけないため好記録が期待されているとか。建築、建設は、PopulusとMcAlpine。前述、サッカーのアーセナル、エミレーツスタジアムや、シドニー五輪のスタジアムで有名です。

会場で最も印象的な建物は、おそらくアクアティックセンターではないでしょうか。プール3つが入った、この水泳競技会場は、Stingray（マンタ、エイ）のように優雅な曲線屋根で構成された建築で、実は、この建物の下が、オリンピック来場者の８０％が利用するとされるStratford駅からの玄関口となります。建築家は、イラク、英国を中心に世界で活躍する女性建築家、ザーハ・ハディードと、北京の‘鳥の巣’や、ウォーターキューブも手がけた、Arupです。

他に、ポテトチップスの形状を思わせるので、‘Pringle’プリングルとあだ名される自転車競技VelodoromeとBMX競技場。そして雨水の利用などで４０％に使用をおさえられる、ハンドボールアリーナなどがあります。会場のシンボルとなる、赤い鉄骨を不思議なバランスで組み上げた、Arcelor 　Mittal　Orbit（オービット）と呼ばれる１１４ｍの塔など、会場内に期間中のみの建築とあわせて全部で8つの建物となります。これら全てが完成しており、もう2011年8月から、Ｌondon Ｐreparesという呼称で、試験的に競技を行っています。11月17日には、来年年明けに行われる、ダイビングや自転車のテスト競技の切符が売り出されますよ。楽しみです。

◆会場への交通、設備、環境について

Stratford 駅は会場目の前で、地下鉄のほか、地上列車、DLRという電動レールなどが便利です。9月には、この駅にWestfieldというヨーロッパ最大規模のショッピングセンターが華々しくオープンしました。近ちか300店舗が出揃う予定ですが、地域の多民族性を反映して、フードコートも、それはいろいろな食べ物がそろっていて、ここだけでも、すっかりお祭り気分です。来年には、会場内部に入り込んだ位置にある、Stratford International駅に、英国、フランス、ベルギーを繋ぐ海峡列車ユーロスターと同じ線路を, 英国内だけ平行して走る高速列車が、Javlinジャブリン(槍投げ)という呼称で,乗客をユーロスターからリレーして会場内に運びます。市内のセントパンクラス駅からは会場まで7分。乗り換え用のEbbs Fleet 駅からですと18分です。

会場近くには、80年代から再開発が始まって、今ではシティーと並ぶビジネスの中心地となっている副都心、カナリーワーフの高層ビル街や、主に格闘技に使われる世界最大規模の見本市・イベント会場ExCel(エクセル)、ロンドン周辺5つめの飛行場、シティーエアポートもあります。テームズ河南岸グリニッジにあるO2アリーナは、大物アーティストのコンサートで有名ですが、会期中は、‘グリニッジアリーナ‘と名を替えて、体操競技やバスケットボール決勝戦に使われます。

◆選手村について

選手村は、メイン会場、オリンピックパークに隣接し、１６５００名の選手、審判団らに利用されます。英国伝統のスクエアと呼ばれる広い中庭を囲んで、５から７棟の建物が集まり、それが全部で１１造られました。オリンピック後は、すぐ一般家庭用に改築が始められ、２８００戸のうち、半数は低価格の住宅として住宅斡旋組織に売却されます。学校も2013年には開校します。

◆オリンピックとパラリンピックの歴史あれこれ

ご存知のように、近代オリンピックは、紀元前77６年から紀元393年まで、1200年間も途絶えずに293回も続いた、古代ギリシャの神々に捧げられた競技に由来します。ゼウス神を祭ったオリンピック競技会で有名なオリンピア平原のある古代都市国家エリスをはじめ、アテナ女神を祭ったアテネのパナテナイア競技会など、複数の古代ギリシャ都市で開催されたイベントは、スポーツでけでなく、文化的な祭典でもあったそうです。近代オリンピック憲章にも、文化とスポーツの融合、との一節があります。ロンドンも、それを意識して、文化面でのイベントが、もう3年来続いていますが、いよいよ盛り上がりをみせて、来年6月の夏至をピークに、全国で、いろいろなイベントが開催されます。

1898年アテネ大会から始まる、近代オリンピックの創始者、フランスのクーベルタン男爵は、そもそも1850年から英国中西部の小さな町で、今も開催され続けているMuch WenlockOlympiadウェンロック・オリンピックという競技会を訪問して、国際競技会開催を決意したのだそうです。

また、現在では、オリンピックの二週間後に開催される、パラリンピックも、英国発祥です。今では、オリンピックに次ぐ世界第二のスポーツの祭典は、もともとロンドン西方の、Stoke Mandevilleストークマンデビルという小さな町の病院で、第二次大戦後の負傷兵のリハビリのために始まり、第二回からオランダ兵が加わったのだとか。これを誇りに思う英国では、パラリンピックに対する期待も大きく、テレビも全試合放送権を
めぐって、BBCと民放チャンネル４が争奪戦をし、民放が権利を獲得しました。元来、バリアフリーの徹底した国、英国。人権を謳った最古の書類マグナカルタ、議会政治、民主主義、奴隷解放など、いつも新しい、人にとって大切なものを考えてきた英国が、近代オリンピック第三十回目にして新しいオリンピックの指標を提案しています。

30回開催のうち、3回も開催するのは、実はロンドンだけで、ずるい、と言われそうですが、第４回にあたる１９０８年は、ベスビオ火山の噴火で開催不可能になったローマのピンチヒッター役。この時、古代オリンピックにはなかった種目であるマラソンで、それまで毎回異なっていた走行距離に、26・2マイル、４２・１９５kmという半端な距離が採用され、その後1924年以来定着します。理由は、出発地点のウインザー城で、東庭園にスタートラインが設定されたのですが、直前になって城内の構造に関る問題が浮上し、結局ゴールのホワイトシティーのスタンド正面まで、おまけの距離が増えてしまったのだそうです。その次は、1948年。大戦直後の食料すらままならない頃です。既存のウェンブリーが会場として改築されました。今は、新しいサッカースタジアムに生まれ変わっています。三度目の正直？今回、やっと準備して、ちゃんと行えるわけですね。

2012年ロンドン五輪のマスコット、ご存知ですか？　2匹の目玉親父みたいな。彼らの名は、ウェンロックとマンデビル。前述の、オリンピック、パラリンピック創設に関った町の名です。ロンドン東部下町の、鉄鋼所や工場が多かった歴史にちなんで選ばれた、これらのキャラは、実は、鉄鋼の破片なのです。いかにも、イギリス人らしいなあ、と笑ってしまいました。

今回、ロンドンにいながら、オリンピックに関するお話を、日本の皆様にご紹介させていただく機会をいただけましたことを、大変喜ばしく思っております。ここ英国では、在英日本人、日本に関心を寄せるたくさんの方がたが、3月11日の東日本大震災発生以来、被災された皆様に、何とかお力になれるよう、組織や、個人レベルで様々な努力を続けてまいりました。ささやかながら、私も、先ずは日本語ガイドとしてできる事として、これまで数回チャリティーガイドツアーを行ってきました。美術館の解説や、歴史ある地区のウォーキングツアーなどです。この冬には、古今のオリンピックにまつわる話を披露しながら、関連地域をご案内する、
オリンピック、チャリティーウォーキングツアーを企画しています。

ブータンといえば、“幸福の国”として有名ですね。

※物質的な豊かさより、精神的な豊かさを重視する「国民総幸福量（ＧＮＨ）」を国の柱として、多くの人が幸せを感じているという“幸福の国”です。うらやましいですね。

※経済も成長を続けていて、2010年の成長率は、なんと7%を超えたという、経済的にも注目の国です。

そんなブータンからレポートを届けていただくのは、ブータンで、旅行会社の日本語ガイドをされている「Singye Namgyel（シンゲ・ナムゲル）」さんです。

首都のティンプーに住んでいます。

レポート当日は大変晴れて天気もいいです。

Ｑブータンといえば、先月、国王の結婚式が行われましたね？
日本のメディアでも大きく取り上げられました。
シンゲさんも式に行かれたそうですね？いかがでしたか？

結婚式は凄い盛り上がりでした。
国民の皆さんは朝早くからテレビを見てましたね。

会場の周りにも若い人が沢山集まって、会場に入れないくらい集まってました。

Ｑ国王も幸せになって、まさに“幸福の国”といった感じですが、
ブータンに生まれたシンゲさんにとって“幸せ”とは、どんなことでしょう？

人それぞれ、捉え方、意見は違いますが、

精神的に幸せを感じることがいいことではないかと思います。

普段生活しているときも、自由に出来て、気楽に出来て、精神的な幸せを感じますね。

◆現在、洪水の状況はいかがでしょうか？

この間、アユタヤに行ってきましたが、水位はまだ下がっておらず、
水が引き、ライフラインが復旧するまでは、少なくとも1ヶ月以上はかかりそうです。

◆タイの方々の様子はいかがですか？

洪水で浸水した道路で釣りをしている人たちがたくさんいます。
避難道具を持って移動してる人もなぜか釣竿を持っていて、
タイ人はたくましいな、と感心させられました。
悲惨な状況ですが、タイ人の底抜けな明るさと楽観的な部分、
「適応力、臨機応変」にすごいなと思います。

◆救援物資は届いているんでしょうか？

救援物資は集配所にはたくさん集まっていますが、さらに奥まった
地域にいる人たちだけでなく、物資が運ばれるその道中となる
地域に住んでいる人たちにも届いていません。物資を積んだトラックが
何台も通る道の脇で、集配所が何キロも先で行けない人たちが水や食料を
分けてもらうために1日中待機しています。
トラックも目的地まで運ばなければ行けないので、ほとんど素通りで
援助を平等に行き渡らせるシステムの構築は、本当に難しいんだなと思います。

今日は、そんなニューヨークから、現地で、エンターテイナーを応援するサイトを運営されてる「弘恵ベイリー」さんにレポートを届けてもらいます。

先日の大雪の影響で、電気が無い状態で発電機を使って生活しています。
全く電気が通っていない家もあるんです。

暖をとるのも大変。
発電機がないところは布団などを被って寝ています。
その他の家庭は暖炉を使ったりとかしています。

Ｑハロウィーンの期間中は、だいぶ前から、にぎやかだと思いますが、今年の様子はいかがですか？

⇒１ヶ月がたって、かえって盛り上がっていくばかりで、タイムズスクエアにも
集結したようですね。（また、これから状況が変わっていくとは思います）

Ｑみなさん、色々な仮装をすると思いますが、今年、人気の仮装ってあります？

⇒そんな中、ハロウィーンショップは、元気いっぱいです。
レイディーガガのウィグとかも人気あるようですよ。
今年は、女性用はミニなスカートが流行ってるようです。
日本の女子高生みたいなコスチュームもあったりします。
中世ヨーロッパのイベントがセントラルパークで口コミで広がって、にぎわいも
見せたりと、中世ヨーロッパコスチュームのファンも多いようで、そうしたコスチュームも売ってます。
ipadで人気のゲーム、Ａｎｇｒｙ　Ｂirdsのコスチュームもありました。
オバマ大統領のマスク、その横にお騒がせ、サラ・ペイリンの
マスクがあるのも笑えました。

Ｑニューヨークならではの「ハロウィーン・パーティー」の楽しみ方があれば教えていｔだきたいんですが・・・・

⇒ハロウィーンのパーティーは、グリニッジビレッジのパレードの後などに盛り上がります。
ハロウィーンパーティーの楽しみ方は、くもの巣や骸骨、フランケンシュタイン、ドラキュラ、
１３日の金曜日に出てくるジェイソンとかで、デコレーションされた部屋。最近の人形は、動いたり、声をあげたりするのがあって、売り場を見るだけでもめちゃくちゃ怖いです。
大人はパーティーにアルコール。
血の色みたいなカクテルや、黒いリキュール、不気味な目玉とか入ったカクテルとかです。
今年は、蜘蛛の小物が多い気がします。
お洒落なインテリアが置いてる店とかにも、蜘蛛の小物が売ってました。
恐らく、せめてハロウィーンくらいは盛り上がろうって考えている親は多いと思うのですが、
この不景気で、まともでない人が増えているからか危険だし、
大人同士のパーティーは減るかもしれませんね。

Ｑハロウィーンというと、子供たちにとっても、お菓子をもらえたり楽しみだと思うんですが、最近は、事情が変わってきてるそうですね？

⇒あと、最近では御礼も言わない子供がいるのに、
お金を使って買った、お菓子を見知らぬ子供たちに配るっていうことに
疑問を感じる大人も増えてきているようです。
知らない人の家をまわることにリスクを感じている大人も増えていて、
ショッピングモールやストリートのお店などを回る子供たちも増えています。

秋が深まるニューヨーク、
来週月曜日はハロウィーン

当日のニューヨークでは有名な夜のパレードが。
この週末はどこもハロウィーンパーティだらけです。

ハロウィーンといえば仮装と決まっていますが、

ハロウィーンの前に既に思い切り仮装をやってしまった人達がいます。
それは、ギークと言われる人たち。

１０月１３日〜１７日、Jacob Javitz Convention Centerという
コンベンションセンターで、４日間に１０万人以上を集めた、
NEW YORK COMIC CONVENTION通称コミコン。

日本でいう、東京国際アニメフェアに似ていますが、
アメリカだから中心はアメリカンコミックスやゲームなど。

そこにあつまった人たち、
「ギーク」はいわゆる日本の「オタク」に似ています。

さて、アメリカのオタクたちって、ギークってどんな連中なのか、
コミコンの４日間いったい何をして楽しんだのか？

今日はニューヨークからアメリカ版のオタク、
ギークの祭典コミックコンをレポート！

ニューヨーク・コミコン
ジャビッツ・コンベンション・センターという幕張メッセ級の巨大施設に
今年は去年より９０００人も多い１０万５千人が押し寄せました。

およそ２０００件の販売ブース、
１００人近いセレブリティや著者、出版社によるトークショー、映画上映、
３００人以上のコミックアーティストによるサイン会、ゲームトーナメント、
コスチュームコンテストやデートショー、クィディッチ大会まで、
ファンにとってのありとあらゆる楽しみが結集！！

そこに集まってくるのはもちろん、GEEK=ギークたち。
ギークは日本のオタクに似ているけれど、
ちょっと違うのはアメリカのギークはコンピューターなどのテックに
めっぽう強いインテリから、コミックやゲームにハマる
日本のオタクと似たタイプまで幅広いこと。

そしてアメリカンギークはギーク同士で集まるのが大好き。
1年に1度何より楽しみにしているのが、コミコンなんです。

まずこの女の子たち、女子６人で「DRAGON AGE」という
人気ビデオゲームのキャラに扮していました。

「ドラゴンエイジが大好きなのよ。
コミコンではゲームのクリエイターから直接話が聞けるからとても興味深いわ。」
「他のたくさんのコスチューマーにも出会えたし、ネットワーキングにもなるわ」
「コミコンのいいところはコミュニティだからよ。
好きな作品への賞賛と感謝をあらわす機会。趣味が違っても関係ない。
みんなであつまってギーキングできるのが最高なのよ。」

「ギーキング」
好きなゲームやコミック、ムービーについて語り合ったり、
コスチューマー同士で写真をとったり、ショッピングしたり。
多くののギークがこの日のためにためたお金で、
コスチュームやアクセサリー、ビンテージコミックス、
DVD、ゲームなどを買いまくり、中にはサンタのようにな袋や
ふくらんだバックパック姿のギークも多い。

そしてコスチューム。日本でいうコスプレは
スパイダーマンやキャプテンアメリカ、
スターウォーズのチューバッカの間には、スーパーマリオやセイラームーン、
トランスフォーマーのキャラもいます。
今のアメリカの２０代の若者はスーパーマリオとセイラームーンで育っているし、
子供たちはトランスフォーマーが大好きなんです。

そして最近の日本のアニメファンも少数派ですがちゃんとがんばっています。
「ナルト」や「ブリーチ」「VAMPIRE KNIGHT」なんかのコスプレも見かけました。

それにしてもこのコミコン、毎年のように動員が増え続けています。

「ドラゴン・エイジ」の女子たちも、
「素晴しいと思うわ。以前はコンベンションといえば若い男性だけだったけれど、
今では大人、女性、そして子供たちも混ざって最高の雰囲気ね。」

年々膨れ上がるコミコンの動員、
アメリカのギーク人口の増加と大きな関係があります。

はっきり言って時代はギーク。

ハリウッドムービー、スパイダーマンから
X-MEN、STARWARSもSTAR TRECKも、「TEKKEN」から
「ANGRY BIRD」などのゲームも、
今アメリカでヒットするカルチャーはすべてGEEKYなものばかり。

さらに象徴的なのは、アメリカのテレビ番組のオスカー、エミー賞を
４年連続受賞しているコメディドラマはBIG BANG THEORY、
その主役はギークたち。
超IQの高いインテリだけど、スタートレックや
アメリカンコミックスにハマっているという設定。

かつてギークといえば、「変わってる、よくわからない」と
学校ではいじめられっ子だった。
ところがそのギーク同士で集まってみたら、実はこんなにたくさんいた。
それにネットという「武器」が加わったおかげで無敵となったギーク文化は、
「ポップカルチャー」と名前を変え、今やハリウッドのスタジオや
大企業も見過ごせないメインストリームになったのです！

GEEK IS COOL!!

先日亡くなったスティーブ・ジョブズもビル・ゲイツもある意味ギーク。
エジプト革命をおこしたのは、ネットサヴィーでインテリなギーク。
今ウォールストリートを占拠しているのも、
ラップトップコンピュータをずらりと並べたギークたち。

GEEK IS POWERFUL!!

まさに時代はギーク！

日本のオタクと同じ、時代を動かして行くのはギークたちかもしれません。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

ご職業：ジャイコラボレーションズ代表（www.jaico.net）
レストラン経営、ライター、メディアコーディネーター
　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
＊インドの新年の「光の祭」、一年の中で最も重要＆大きなお祭り　ディワリについて＊
　　　　　　　　　　　　　　
●今年は　いつから、いつまでですか？
ディワリは一日間のみのお祭りですが、
当地の国立大学では25日、26日、27日の3日間が休みとなります。
24日のダンテーラスというお祭りからディワリが始まるともいえます。
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
●このディワリとは、どんなお祭りなのですか？どうして光の祭りと言われるのでしょうか？
神話に出てくるラーマ王が、悪鬼ラーワンを倒し、
さらわれていたシータ妃を救い出して共に故郷の町アヨーディヤに帰還した日とされています。
ラーマの帰還を皆でオイルランプに火を灯して祝ったのが始まりとされています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
現在では、オイルランプとともに、さまざまな電飾で町中の家を飾ったり、
打ち上げ花火や強力な爆竹を鳴らしてお祝いします。
近年、すこしずつ穏やかになってきているものの、
当日の夜は爆竹の音や花火の煙で町中がつつまれ、
まるで内戦でも起こっているかのような様相です。

ディワリの2週間後には、「デオディワリ」というお祭りで、
ガンジス川沿いに数キロに渡ってつらなるガートと呼ばれる階段を
無数のオイルランプを 並べて飾る美しいお祭りもあります。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　
●具体的にこの期間は何をするの？日本のお正月と似ているというのは本当？
ディワリは、3月ごろにあるお祭りホーリーと並んで年間を通して一番大きなお祭りです。
ディワリには、ラクシュミという幸運・財産をつかさどる女神のお祭りでもあります。
ダンテーラスやディワリにあわせて車や家電製品など、
大きな買い物（特に金属を含む買い物）をするのは縁起が良いとされているので、商戦も盛んです。
伝統的に商売をなりわいとしてきた人たちの間では、
ディワリを新年の始まりととらえているひとが特に多いです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　　　　　　　　　　　　　　　
杉本さんの著書：『インドで「暮らす、働く、結婚する」』はダイヤモンド社から発売中です！

★本日の放送内容を音声にてお聴きいただけます。下のボタンをクリック！
　

ニュージーランドといえば、スポーツ・ファンの方が、今、気になるのが「ラグビー」のワールドカップではないでしょうか。

※4年に一度開かれるラグビー・ワールドカップ。今回は、本場・ニュージーランドでの開催ということで、さらに熱く盛り上がっていますよね！

※そのニュージーランドからレポートを届けてくれるのは、現地にお住まいになって、2年。
リゾートホテルにおつとめの「新田　マック　学」さんです。

マックさんが住んでいるクイーンズタウンは湖と山に囲まれたリゾート地。
自然がいっぱいの場所です。

今の季節は花で囲まれた素敵な場所です。

Ｑさて、ニュージーランドで開催となったラグビーワールドカップ！
昨日の23日、「ニュージーランド　ｖｓ　フランス」の決勝戦が行われましたが・・・

結果は・・・ニュージーランドの勝利！！
マックさんはテレビで観戦！

今年２月に起きたクライストチャーチの地震もあって、大変な時期ですが。
明るい話題を届けてくれました。

地元開催で地元ニュージーランドの優勝。
ニュースはオールブラックスの話題、町も盛り上がっているそうです。

Ｑニュージーランドのラグビーファンの様子は？

街の中はもの凄い熱気。
オークランドでは優勝パレードも行われ２５万人が観戦。

Ｑラジオ・テレビなど、報道では、どのように取り上げられてますか？

ニュースはオールブラックスの話題でいっぱいです。

Ｑ今回の「オールブラックス」の調子については、どんな評価ですか？

今回は優勝させていただきましたが、接戦、厳しい試合が続いてましたね。
決勝のスコアもロースコアでした。

でも優勝出来たのがなにより。

Ｑ今回のワールドカップで、日本代表の監督をつとめた「ジョン・カーワン」監督は、日本代表の１次リーグ敗退の責任を取って、辞任となってしまいました。。。
　
ジョン・カーワン監督は、元々、ニュージーランドの代表選手ですが、ニュージーランドでは、どのような評価を受けていますか？

元オールブラックス。
国民的スターなんです。

でも地元ニュージーランドの人々は日本の試合ぶりを大変評価していました。

２０１５年のイングランドでは活躍するのではないかと予想してます。

ニュージーランドの人々も期待しています。　

ニューヨークは雨と強風の1日

街路樹も少しずつ色づいてきています。

秋ですねー、

秋と言えば食欲の秋、
ニューヨークの秋の味覚と言えば、何でしょう？
（先々週も同じ質問を。。。）

ヒントは、ニューヨークのニックネームです。

APPLE!!

そう、ニューヨークはBIG APPLEと呼ばれていますが、
名前だけではありません。
今ニューヨークではいろんなリンゴが旬。
甘くてジューシーでとっても安い！食べごろです。

そして、ニューヨーク州のリンゴ生産料は、
西海岸のワシントン州に続いて全米２位を誇っているんです。

ではニューヨークはなぜ、BIG APPLE、
大きなリンゴと呼ばれるようになったんでしょうか？

リンゴがいっぱいとれるから？

うーん、そんなに単純ではありません。

いったいいつから、なぜBIG APPLEと呼ばれるようになったのでしょうか？

まずはニューヨーカーに聞いてみました。

ところが返って来た答えは。。。。

「なぜニューヨークがビッグアップルって呼ばれてるかって？
ノーアイデア、まったくわからないね。」

と口々に言っていましたね。
声をかけたニューヨーカー、観光客、誰も即座に答えられませんでした。

そこで、いくつかの選択肢をあげることにしました。

まず最初の選択肢

Depression Era sidewalk apple vendors
大恐慌時代のリンゴの屋台

大恐慌の翌年の１９３０年、街には失業者があふれていました。
一方でリンゴの流通業者は大量の在庫を抱えて困っていました。
そこで、失業者が街角でリンゴを売るようになったんです。
１１月にはこの屋台の数が６０００件にもなりました。
でも翌年リンゴの在庫が切れると、
屋台もあっという間に姿を消したそうです。

だからニューヨークはビッグアップルと呼ばれるようになった、
と言われています。

さて次の選択肢はこれ。

1930’s Jazz Musician
１９３０年代のジャズミュージシャン

１９３０年代、４０年代はジャズのビッグバンドの全盛期でした。
この頃ジャズミュージシャンたちは、
こんなスラングで会話をかわしていた、という言い伝えがあります。
それは、「おい、お前先週末どこでプレイしたんだ？」「ビッグアップルさ」

それは、マンハッタンでプレイした」という意味。
当時のマンハッタンには多くのジャズクラブがあり、
オーディエンスの数もアメリカ一だっただけでなく、
ヒップで、いちばんジャズを愛しているお客さんだった、
ということなんですね。

その頃からニューヨークはずっとジャズが盛んな街です。

そんなニュアンスをこめて、ジャズミュージシャンは
マンハッタンを「ビッグアップル」と呼んだというのです。

さて、最後の選択肢はこれです。

1930’s Race Track.
１９３０年代の競馬場

やはり１９３０年代、ニューヨークでは競馬が大流行していました。
競馬場が４カ所あり、競馬新聞も「THE DAILY RACING FORM」「THE RUNNING HORSE」そして[THE NEW YORK MORNING TELEGRAPH]3誌もありました。

そのテレグラフのコラムニスト、JOHN FITZGERALDさん。
彼は当時「AROUND THE BIG APPLE」という記事を書いていました。
ジョンさんがコラムにBIG APPLEというタイトルをつけた理由は、
当時地方から出て来ていた御者の少年達が、
大きな夢と希望にあふれた巨大都市、ニューヨークのことを、
憧れの気持ちを込めて「BIG APPLE」と呼んでいたから、と語っていたそうです。

さあ、３つのうち正しい答えはどれでしょうか？

答えは実は、３つとも正解！

大恐慌時代にリンゴの屋台がたくさん誕生した頃、
ジャズミュージシャンもニューヨークのことをBIG APPLEと呼んでいたようですし、
競馬場でもBIG APPLEが使われていたようなんです。。。

とどのつまりは、どれが本当の由来かわからないけれど、
どうやら１９３０年ごろからBIG APPLEと呼ばれるようになったらしい。
そして、APPLEという言葉には、大きくてヒップでいけてる、
都会的で超メジャーなイメージがあった、というのも間違いないようです。

ためしに辞書をチェックしてみてください。
俗語として「大都市」と書いてあります。

アダムとイブの時代から、アップルコンピューターの現代まで、
アップルというのはアメリカ人にとっては特別なフルーツ。
そして、ニューヨークも特別な街。

ところでニューヨークの街角には、
今でもフルーツの屋台がいっぱいあります。

こちらのリンゴ、日本のよりちょっと小ぶりサイズ。
屋台で買って、そのままかじっておやつがわりというニューヨーカーがいっぱい。
特に不景気な今、安くておいしいリンゴは今も昔も
ニューヨーカーの強い見方です。

あなたもこの秋リンゴを食べながら、
ニューヨークのこと思い出してみてくださいね。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆海と共に生きる、一日や 御活動内容について教えてください

海の上です。アリ環礁と言うところにいます。
毎週土曜日の夜にゲストをお迎えして、日曜日から金曜日まで潜ります。土曜日に最後のゲストを空港にお送りして、そのまま次のゲストをお迎え。毎朝、６時前に起きて（船に飛んできたので飼い始めたセキセイインコに起こされて）早朝にゲストの皆様とダイビング。一日３本潜ります。夜はゲストの皆さんとワイワイやってます。ビールを飲んだり、釣りしたりと・・・それを１０ヶ月、ほぼ休みなしで続けます。会社の経営の事務や経理も船の上で、手の空いた時にやります。

◆世界中のダイバーの憧れ モルディブの海のイチバンの魅力とは？

魚が多い！！インド洋の真ん中で潮周りもよくプランクトンが豊富。魚影、大物がすごいです。ありすぎて、困ります。笑　ほぼ毎日感動。あえて一般のダイバーさんが「すご～い」って言うシーンは・・・ジンベエザメに５匹一度に出逢ったときとか、マンタが１００枚以上とか、マカジキの群れ見たり、ハシナガイルカの大群に水中で遭遇したり・・・あとはとにかく海の中がカラフル！ソフトコーラルなんかが咲き乱れて、オレンジ色のハナダイがぐっちゃり群れてて・・・美しいです。

◆近年の温暖化によって、国が消滅する危機にあるモルディブ、なのですが、今現在はどのような状況なのでしょう？！

今特に急を要するという状況ではないです。が、長い時間をかけて必ず国が消滅するのであれば、今から世界中が出来ることをやらなければいけない。モルディブは世界の中でも人口も少なく、土地もないから大きな企業も工場もなく、温暖化を促進するような要素はないが、一番影響を受ける立場にあると思います。

◆モルディブに行った際役に立つ一言
現地公用語で 【バラーバル】→ 「大丈夫」「OK]「最高」など良い意味です。食事がおいしい、楽しい、気分が良いなどいろんな場面で使えます。

★前井 馨さん
ダイビングセンターオーナー（ダイビングインストラクター）
www.maldivian-stars.com

今日はイタリアにお住まいになって、１０年。
現地で、日本語の先生をやってらっしゃる「井内　梨絵　（イノウチ　リエ）さんに、レポートを届けてもらいます。

ペルージャでは、まさに、この時期、「ユーロ・チョコレート」というイベントが開催されているそうです。

Ｑチョコレートの国際見本市『ユーロチョコレート』というのは、
どんなイベントなんでしょうか？

世界中からチョコレートだらけになるイベントなんです。
オープンエアーにお店が並んだり、チョコレートの彫刻があったりと本当に街中がチョコレートの匂いでいっぱいになります。

世界中からチョコレートを見にくるお客様もいっぱいなので、いつもと違った雰囲気ですね。

これが来たら秋が来たなぁと思わせる秋の風物詩的な感じのイベントです。

Ｑ毎年、テーマがあるそうですが、今年のテーマは何ですか？　

⇒今年のテーマは、「思い出だけで、生きません。」

ユーロチョコレートは今年で１８回目。イタリアで１８歳といえば成人です。そういうわけで、ユーロチョコレート１８歳の誕生日となる今回、主催者は例年以上に力を入れているようです。

Ｑ今年、会場にはいかれましたか？　

地元のペルジーナという会社が作ったチョコレートだったり、チーズの形をしたチョコ、このイベントの為に特別に作られた巨大なチョコなどいろいろありますね。

面白いチョコとかはありましたか？

ドネル・ケバブというのはご存知でしょうか？
お肉を削る有名な料理なんですが、その形をしたチョコを削るケバブのような形をしたチョコレートがありました。

実際、いろいろなお店があると思いますが・・・。。

１５０以上のチョコレートメーカーのスタンドが町中を占拠するさまは圧巻です。毎年見ている光景でも、やはりチョコレートショップから手ぶらで帰れません。

お店全部を見て回るのは大変だと思います。
１日ひたすら歩いてチョコ巡りをする人もいますね。

期間は１０日間くらい行われていますね。

Ｑ毎年、地元のペルージャの人々はどのように楽しむのでしょうか？

⇒実は地元の人たちは、それほどイヴェントを見たりしません。特にお店を持ってる方たちは、ユーロチョコレートを見に外からペルージャを訪れる観光客を相手に、大忙しです。

イタリア人でチョコや甘いものが大好きなので、チョコを嫌いな人を見た事がありませんね。

日本もニューヨークも秋たけなわ！

秋のイベントシーズンでもありますが、
ニューヨークの２０１１年の秋で一番エキサイティングで熱い、
たくさんの若者達が集まっている場所は？

「デモ」です。

ニュースで見た事があるでしょう？

ニューヨーク、ウォールストリートからスタートした若者の抗議行動が、
世界中に広がっています。

彼らの活動、名付けて「OCCUPY WALL STREET」ウォールストリートを占拠せよ！

高い失業率、貧富の差の拡大、一部の富裕層への極端な富の集中、
その理由は、
「利益優先主義の大企業が、政治に与える影響が大きくなりすぎて、
政府がちゃんと機能していないからではないか」というのが彼らのメッセージ。

だから資本主義のシンボルである、ウォールストリートを矛先にしているんです。

この活動もう４週目に入っていて、
その動きは沈静化するどころか、ますます大きくなろうとしています。

いったいどんな人達がこの運動に参加しているのか？
あなたや私のような、ごくごくフツーのニューヨーカーたちです。

その証拠に、私も先週末開かれた集会に行って、
さまざまなニューヨーカーと話をしてきました。

実際に彼らはどんな事をしているのか？
そして、この活動ではモバイルやツイッター、フェースブックなどの
ソーシャルメディアが大きなパワーを発揮しています。

日本のテレビに写った画面だけではわからない、
OCCUPY WALL STREETの真の姿、参加者の声、今日はお聞かせします。

ニューヨークで今まさに起こっている草の根運動、
OCCUPY WALL STREET（ウォールストリートを占拠せよ。）
先週土曜日の集会に集まったニューヨーカー、
まずこの声を聞いてください。
「ニュースクール・ユニバーシティのトーリーです。
私も来年卒業ですが、大学の学費がとても高く、
それを支払うために私達が大きな借金をかかえて卒業することを、
この活動を通じて知ってほしいと思っています。」

こんな学生をはじめ、卒業しても仕事がみつからない人、
やっと就職したのに不況で解雇されてしまった人
そしてビジネスマン、ドクター、プロフェッサー、アーティスト、
本当にさまざまな人がいました。

まずこの抗議行動を最初からおさらいしておきましょう。
始まったのは９月１７日（土）
ウォールストリートで２０００人規模のデモでした。
デモが終わっても２００人ほどの人は家に帰らず、
ウォールストリートの証券取引所の裏手にあるズコッティ公園でキャンプを始め、
同時に毎日のように集会や抗議行動を始めたんです。
そして10/1にはブルックリンブリッジでで、
車道をふさいだということで、参加者８００人近くが逮捕。
そのあたりから、世界的にその活動が知られるようになったんですね。

今ではアメリカだけでなく、日本を含む世界の２００以上の都市に、
同様の動きが広がっています。

そして先週土曜日には、ウォールストリートから、
４キロ離れたワシントンスクエアパークへデモ行進。
ここはベトナム反戦運動で世界的に知られる公園ですが、
ここに数千人の市民が集まりました。
手作りのプラカードを持った人。年配の男女。
小さな子どもや赤ちゃんをつれた夫婦。
一見フリーコンサートでも始まりそうな雰囲気なんです。。。

人々の輪の中心には主催者がいて、
「OCCUPY WALL STREET」とは何たるかを説明。
でもスピーカーもマイクも違法になるから使えない、だから
肉声で彼の言うフレーズをすぐまわりの人々が大声で繰り返し、
それを外側の人々がリピートして、まるでエコーのように広がっていく、
ヒューマンスピーカーなんです。

メッセージが続いています。

「アメリカの９９％である我々の意図のひとつは、経済、政治エリートたちに、
今の混乱を作り出した責任がある事を、世の中に知らせる事である。」

アメリカではトップの１％が富の3割を独占し、
残りの９９％で７割を分け合っている、という実態を、
彼らは不公平の象徴としているんです。

その９９％の普通の人達がこの運動をやっている理由はもちろん、
アメリカの経済がひどい状況になっているからです。
失業率は９％を越えて、ニューヨークでは５人に１人が
貧困ライン以下で生活しています。
アメリカ人の年収はこの2年間で７％近くも減りました。
今は仕事があっても明日はどうなるかわからない、
人ごとではない、今何かしなければ。という気持ちで参加しています。
小さな女の子を連れたお父さん、ビジネスマンのユダさんはこう言っていました。

「もう何度もこの集会に参加してきたけれど、
僕はこの運動がかかげるメッセージに１００％賛同する。
政治が大企業の利益追求に支配されているというのは本当だ。
アメリカの今の民主主義というのはそういうもので、
おかげで人々はシニカルになり、何を言っても無駄だと思うようになっていた。
こんな動きは６０年代以来じゃないだろうか。
ここには素晴しいエネルギーがあると思うよ。」

同じくビジネスマンのスティーブさんは、

「ひどい不公平がある事を、長い間みんなが感じていたが、
それをようやくはっきりと認め、言葉にして語りあい始めた。
それがもっと大きな力になることを願うよ。」

その「語り始めた」言葉で人と人とをつないだのは、
ツイッターなどのソーシャルメディアでした。
後半はこの運動のパワーになっているソーシャルメディアについてお伝えします。

この運動の中心では、いつも何台ものラップトップが目立っています。

彼らは、フェースブックなどのソーシャルメディアが
大きなパワーを持ったエジプト革命にインスピレーションを得ているんです。

これまで言葉にできなかったけれど、ツイッターだったらつぶやけた本音。
その本音がつながって実体化したのが、今の運動と言えるかもしれません。

そしてこの運動自体も、とってもソーシャルメディア的というか、
自然発生的というか、はっきりとしたリーダーは不在。上下関係もなし。
それが真の直接民主主義、と彼らは言っていますが、
とてもオーガニックな感じなのです。

私はそこが、これまでのどんな運動とも違う、
２０１１年らしい活動だと感じています。

実はあまりにオーガニックすぎて、逆に、
「いったい何をめざしているのかよくわからない」という
批判を浴びたりもしています。

でも彼らは今はそれでいい、と言うんですね。

「まだはっきりした要求をかかげていないのは、まだ形成段階だからだよ。
今はたくさんの声を出すべき時だ。
その中からやがて最も重要なものを選び出していくだろう。」

そしてまだまだこれからもっと人を集めて大きくなりますよ、
という意味でもあります。

OCCUPY WALL STREET
これはアメリカだけの問題ではありません。
私達の声が本当に政治に届いて、世の中を変えることができるのか、
今週１５日では世界７１カ国、７１９都市で同時抗議行動が予定されています。

OCCUPY WALL STREETの動き、これからも目が離せません。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

◆この時期の気候はいかがですか？

ここ数日、冬の様な寒さが続いていて、ユタ州南部、特に国立公園や州立公園など1000メートル以上の標高の高い所では、朝晩、5度を下回る気温になります。

◆ユタ州には、アウトドアのスポットも色々あるそうですが…

ユタ州のグランドサークルを巡るツアー、今回はその目玉ともいえるデスティネーションを御紹介します。
グランドサークルとは・・・アメリカの大自然の宝庫。地域でいうと、ユタ州南部からアリゾナ州北部一帯、それにニューメキシコ州北西部と、コロラド州南西部にまたがる　フォーコーナーズ（アメリカで唯一4つの州が交わる所）エリアを指しています。アメリカには現在、55の国立公園があって、50州のうち、国立公園が5つ以上あるのは、アラスカとカリフォルニアとユタ州だけ。ユタ州にある5つの国立公園は、南部に集中しているんです。「ヨーロッパは人の歴史、アメリカは地球の歴史」と言われていますが、実は、アメリカの大自然のパワーや、人々（先住民）の歴史や温もりをまるごと全て、肌で感じられる場所が、ここユタにあります。

◆映画のロケ地にも使われているそうですね？

ＣＭや映画でもお馴染み、ユタ州とアリゾナ州の州境に位置するモニュメントバレー。皆さんは、ユタ州というとどのようなイメージを連想されるか分かりませんが、実はユタ州に、行ったことがあるんです！
というのも、現在まで800以上の映画やテレビなどの撮影に使われてきたのです。

例えば：
2001年宇宙の旅　1968
オースティンパワーズ　ゴールドメンバー　2002
バックトゥザフューチャー3　1990
明日に向かって撃て！1969
シティスリッカーズ2/黄金伝説を追え　1994
コンエアー　1997
イージーライダー　1969
出逢い　1979
フットルース　1984
フォレストガンプ　1994
ハイスクールミュージカル　1＆2＆3　2006＆2007＆2008
伝説のライヴ　1996
インディペンデンスデー　1996
インディジョーンズ最後の聖戦　1989
ナショナルトレジャー　2004
アウトロー　1976
パイレーツオブカリビアン/ ワールドエンド　2007
猿の惑星　1968
ロマンシングストーン　秘宝の谷　1984
サンドロット　僕らがいた夏　1993
捜索者　1956
幌馬車　1939
テルマ＆ルイーズ　1991

と挙げだしたらきりがないほど。中でも、モニュメントバレーは、ユタ州で最初の西部劇を始め、アメリカの原風景を映し出した作品が多く撮られているのです。フォレストガンプの中で、理由もなく走り続けていた主人公フォレストが、走るのを止めた所は、ココなんです！・・・ということで、私も真似をして走ってみました（笑）。さすがのフォレストも余りの景色の美しさに目を奪われたのでしょうか？！

◆「モニュメントバレー」というスポットが人気だと聞きましたが・・・

その後、アメリカの先住民の居留地(reservation)のエリア、標高約1520メートルの高地にある、ナバホ・トライバル・パークへ移動。

まず覚えておくべきことは、インディアンではなく、ネイティブアメリカンと言います。それから、モニュメントバレー（英語の正式名称：Monument Valley　Tribal Park）は、国立公園ではなく、ネイティブアメリカンのナバホ族の居留地（reservation）だということ。このトライバルパークの広さは約3万エーカー。ネイティブアメリカンの居留地としては全米最大、またナバホ族は人口約30万人、最も人口が多い部族（tribe）だそうです。この居留地はナバホ族にとって神聖な場所・・・「ナバホネーション」そう、彼ら独自の法律を持った一つの国(independent nation)として、認められています。英語も通じるが、日常会話はナバホ語が使われていて、学校もあります。現在もナバホ族の人々は電気や水のない生活を営んでいます。

私たちは、ナバホインディアンが案内してくれるジープツアーに参加しました。ジープから眺める景色は、もう映画の中さながら！大昔にタイムトリップしたような、今までに味わったことのない異空間体験の連続なのです。静寂の中に、辺り一面、赤い岩、巨大なビュート（残丘）が整然と立ち並んでいて、青い空とのコントラストが美しくて、迫力や景色の雄大さに目を奪われます。
そして何より、人の温もりが感じられました。ネイティブアメリカンの人々の廃墟や壁画、そして工芸品の数々は、先住民の方々の歴史がそこに刻まれ、生き続けている証。（今から約1500年以上も前、この地にやってきたのはアナザシと呼ばれる古代の人々だそうです）。ガイドさんはナバホ語のお祝いの歌も御披露いただきました！ネイティブアメリカンは御写真を撮られると魂を吸い取られるので、嫌がるといった言い伝えを聞いたことがありますが、ホースマン（カウボーイ）や、お土産を売る方々も、御写真を撮ることを快く承諾してくれました。

◆ネイティブアメリカンは、日本人とも接点があると聞きましたが・・・

もちろん、こちらのベネットさん(Bennett)さんもその一人。なんと、あそこ　ここ　といった言葉が、ナバホの方々と似ているということや、ネイティブアメリカの祖先はアジアで、ひょっとしたら、日本、先住民のアイヌの方々とのルーツと近しいようなことも仰っていたのです！こんなにも沢山のハリウッド映画が撮られているのですから、どうでしょう、日本映画のロケもすべきでは！ネイティブアメリカンと日本人のコラボレーション作品を、創ってみない？と大それた提案をしてしまいました。

◆花の咲く一言

Life is like a box of chocolates. You never know what you're gonna get

何度観ても大好きなアメリカ映画”Forest Gump　フォレストガンプ　一期一会”で繰り返される、印象的なセリフ。人生をチョコレートの詰め合せの箱に例えて、チョコの中身は、開けて食べてみるまで分からないことから、チャレンジしてみなくちゃわからない、だから一生懸命やろう！ということを示しています。

★萩野絵美　海外コーディネーター
http://blog.nikkeibp.co.jp/wol/Handsome/

今日は新パーソナリティ、Chigusaさんとの初トーク！

ニューヨーカーに「WELCOME BACK Chigusa!」というメッセージをもらって、
放送しました。

ロサンゼルス生まれだけど、生後間もなくニューヨークに移住、
４歳までニューヨークに住んでいたChigusaさんですから、
ウェルカムバックがふわさわしい！と思ったから！

Chigusa さんにとって第二のふるさとニューヨークから、
これからも毎週、まずみなさんに楽しんでもらえる、
そして元気が出るレポートをお送りしていきますので、よろしくお願いします！

さてニューヨーク、１０月に入ってだいぶ気温が下がって、
今夜中の3時すぎですがもう１２度まで下がっています。
そして１０月といえば、メジャーリーグのプレイオフ
ニューヨークヤンキース、地区シリーズをデトロイトタイガースと対戦。
（残念ながら金曜日のゲームで敗退してしまいました！）

そして、ニューヨークの１０月は、ある果物がおいしくなる時期です。
なんでしょうか？
そう、リンゴです！　ニューヨークのことをビッグアップルとも呼びますが、
本当にリンゴがいっぱいとれて、おいしいんです。

そしてアップルといえば、これは悲しいニュースですが、
アップルコンピューターのCEO、スティーブ・ジョブズが亡くなったことが、
今から数時間前に発表されましたね。
世界中にショックが。。。きっと今も走っていますね。

本当は今日は、ニューヨークのアップルの話をしようと思っていたんですが、
急遽予定を変更して、
レポート前半は、ニューヨークから、スティーブ・ジョブズ氏の訃報、
ニューヨークのメディアはどうとりあげているのか、
スティーブ・ジョブス氏へのトリビュートをお送りします。

＜ミートパッキングのアップルストア＞

ニューヨークのアップルストアの前には花やキャンドル、
そしてリンゴも置かれていました。

＜よく見るとかじったリンゴが＞

スティーブ・ジョブズ氏が亡くなった、というニュースがとびこんできたのは、
ニューヨーク時間の夜、ちょうど夕食を終えた時間帯です。

つい先ほど街でキャッチしたニューヨーカー
「スティーブ・ジョブズが亡くなったのは大きな損失だよ。
僕にとってアップルといえば、
音楽やアートなどあらゆるインスピレーションの源だからね。」
そうコメントしてくれました。

＜ガラス張りのショップにはpost it（付箋）がいっぱい＞

５６歳という若さ。。膵臓ガンとの戦いの末に。。。ということでしたが、
　
昨日はiphone 4Sのラウンチの発表があったばかりで、
それが大きなニュースになったばかりなのに、
信じられない！というのは、日本のみなさんも同じですよね。

アメリカのメディアの報道、少しひろってみましょう。

まずニューヨークタイムスは、
「彼はパーソナルコンピューターの時代に私達を導き、モバイルの文化を変革し、
デジタル時代の音楽のあり方も変えた。」

ウォールストリート・ジャーナル
「彼は人々のテクノロジーへの考え方を変えた」

＜ここにもあそこにも付箋がぎっしり＞

オバマ大統領は声明で、
「彼は情報革命を身近なものにしただけでなく、楽しいものにしてくれた。」

フェースブックの創始者、マーク・ザッカーバーグ
「スティーブありがとう。自分が作るものが
世界を変えることができる事を教えてくれた。」

そして、7０年代からライバルとしてやってきたマイクロソフトの創始者、
ビル・ゲイツ
「彼ほど世界に深いインパクトを与えた者はそうはいない。
その影響はこれから何世代にも渡って伝わり続けるだろう。」

彼は素晴しいイノベーターであり、有能なビジネスマン。
でもそれだけじゃなかった。ドリーマーでもありました。
そしてそのドリームは、今や世界中の人たちのドリームと
つながったかのように見えます。

＜付箋にはメッセージが＞

私はまさに昨日JFNの番組で、ジョブズ氏の後継者
ティム・クックよるiphone 4Sのラウンチをレポートしました。
その最後にこんなふうにしめくくりました。

「CEOとしてのジョブズ氏がいなくても、
アップルへの期待感やブランド感はゆるぎない。
言わばアメリカを象徴する、ディズニーのような存在になったと
言えるのではないでしょうか。」

その時は
まさか亡くなってしまうなんて思いもよりませんでしたが、
もしかするとウォルト・ディズニーのように、
伝説的な存在になっていくのかもしれませんね。

＜こんなメッセージも＞

ところで私はアップルにはすごく思い入れがあります。
最初に買ったコンピューターは、マッキントッシュLCIII
ニューヨークに移住した直後、でした。
（今でもクローゼットに大事にしまってあります）
それからずーっとマックと共に生きてきました。

今はもうあまり言われなくなりましたが、
９０年代ごろには、PC派、マック派、という言い方がありました。

当時はオフィスでも学校でもPC、つまりウィンドウズマシンが主流で、
マックは少数派、
デザイナーやミュージシャン、アーティストなど、
人と違うオリジナルを求める人が、
マックを使っていたんです。最初からデザインや
アートにこだわっていたんですね。

アップルのテレビコマーシャルも。
たくさん作られましたが、
常にカッティングエッジなアーティストの曲が使われていました。

＜日本語のメッセージも＞

彼にはある有名なスピーチがあります。
スタンフォード大学の卒業式のスピーチで、学生たちによびかけたのは。
「ハングリーであれ、愚か者であれ、そして安住するな」

アップル製品には、
そんなジョブズ氏のスピリットとメッセージがこめられていました。

＜付箋のメッセージで描かれたアップル＞

今では誰もがほしがるIPODや IPHONEになりましたが、
自分自身に正直に、今日を思い切り自由に生きる
ジョブズ氏のスピリットとメッセージは、
アップルの商品を通じてこれからも世界に広がって、
私達の生活を便利にしてくれるだけでなく、
私達の気持ちも元気にしてくれる、そう信じたいと思います。

THANK YOU STEVE, REST IN PEACE.

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

★フレンチ：ル・カベスタン
★アートギャラリーＨＰ

◆この時期の気候はいかがですか？

冬をのぞけば、ほぼ毎日晴れています。それに冬もさほど雨は降りませんし、気温が１０度を下回る事はほとんどありません。夏は平均２５、６度で湿気も少ないので非常に過ごしやすいです。

◆カサブランカの街の様子はいかがですか？

ここ数年でかなり開発が進んだ様に思います。アフリカ最大のショッピングモール　モロッコモール　も建築中ですし、２０１２年１２月には町なかを走るトラムも完成予定です。それらとは対照的に古いメデイナやスーク、フランス風建築、そしてヤシ並木のビーチサイドなどがうまく調和して、カサブランカ独特の風景を作り出しているのだと思います。

◆ノエルさんは、以前は東京のモロッコ大使館にお勤めでしたよね？カサブランカに移住されたきっかけを教えてください。

私はパリ育ちなんですが、ある時は親がスイスに住んでいたり、親戚はフランスやモロッコにいたり…
いつも家族に会う時は、日本から行ったり来たり大変だったんですね！
だから皆と話し合って、父はもう８７才になりますし、モロッコに集結しよう！！！という事になったんです。それと主人がモロッコ大好きだった事と、子供のためにも沢山の家族と
暮らす方が良いと考えて移住を決心いたしました。

◆カサブランカでは、どんな生活ですか？

越して来て８ヶ月程になりますが、まだまだ色んな手続きや、家の工事などに毎日追われています。そのかたわらで私の家族がカサブランカで経営する「ラトリエ２１」というコンテンポラリーギャラリーの手伝いや、パリで発行している「チャリティー」という雑誌の編集の仕事を
しています。

◆旦那様は日本人のシェフの方ですよね？

主人は「ル　カベストン」というフレンチレストランでシェフとして勤めています。近い将来カサブランカでお店（和食）を開きたいな、と考えています。その時は私も仕事を辞めてお手伝いしようと思っています。

◆モロッコ最大の都市、映画でも有名なカサブランカですが、カサブランカの魅力を教えてください。

毎日バカンスみたいな気分でいられるところですね！というのは、ちょっと行けば海があって、都会なのにゆっくりと時間が流れているようで・・・。また、フランス人やスペイン人も多い事で、ヨーロッパ文化が色濃くありつつも、南国ならではの陽気さ、独特な白い町並み、にぎやかで色鮮やかな市場、ジェラバやカフタンに身を包んだイスラムの人々などなど・・・まさにアフリカ、イスラム、ヨーロッパと、多種多様な文化が入り交じったオリエンタルな世界が、カサブランカ最大の魅力だと思います。

◆おススメのスポットというと？

一番はなんといっても世界最大のモスク、ハッサン２世だと思います。イスラム独特の緻密なモザイクタイルで出来た海辺の巨大モスクはまさにカサブランカのシンボルです。その荘厳さは実際にいらして、是非その目でご覧になって頂けたら嬉しいです。

そして二番目にオススメなのは、私的には、主人の働くレストランです。これは営業でも何でもなくて、本当に素敵なレストランなんですね！オーシャンビューで有名なデザイナーがデザインした内装と美味しい料理は是非オススメしたいです！！！

カサブランカの灯台

真木さああああん！！月日がたつのが早すぎる！
ついに真木さん最終回になってしまいました！

ニューヨークもどんどん秋に。。。ちょっと待ってー！という気持ちになりますね。
このレポートで、真木さんの中でニューヨークのイメージが
身近なものになってくれた、というのが一番うれしかったですね！

ニューヨークっていうのは楽しいところなんだなー、
日本ちょっと違うかもしれないけど、
人が夢をおいかけて一生懸命生きているというのは同じなんだなー、
そんなことを少しでも感じてくれたらうれしい！！

でも最後だからといってしんみりするのも真木さんらしくないし、
ニューヨークらしくないので、楽しい話題でしめくくりましょう！

ニューヨークの実りの秋、テレビの新番組が始る季節でもあります。
世界の交差点タイムズスクエアに今いくと、ヒットミュージカルや
新作映画の看板に混じって、テレビの新番組の看板が花ざかり！

NYといえばSEX&THE CITYですよね。

真木さんもはまった、SEX&THE CITYのプロデューサーによる新番組なんかも話題に！
今日はニューヨークから大豊作の秋のテレビをレポート！

特にドラマを中心に紹介したいと思います。
この秋のテレビドラマ、今シーズンの３つの特色は？

１）スチュワーデス対プレイボーイ・バニー：６０年代が舞台のレトロなドラマが豊作
２）SEX & THE CITYをしのぐか？　ニューヨークを舞台にしたドラマが豊作！
３）アシュトン・クッチャーが豊作！（どういうこと？）

まず

１）スチュワーデス対プレイボーイ・バニー：６０年代が舞台のレトロなドラマ

スチュワーデスが出てくるのは、「PAN AM」
６０年代にまだ空の旅が特別だったころ、
一斉を風靡したエアライン、パンアメリカン航空、パンナムを舞台にしたドラマ。
そしてプレイボーイバニーの方は「プレイボーイクラブ」　

６０年代モノといえば、大ヒットしたドラマ「マッドマン」というのがありますが、

この不景気の時代に、強く豊かだった時代のアメリカが懐かしい。。。
というレトロ感覚もあるのです。

２）SEX & THE CITYをしのぐか？　ニューヨークが豊作！

この秋から来年にかけてオンエアされる、ニューヨークを舞台にした新番組は
記録破りの２３本！

その理由は、もちろんニューヨークという設定やロケ現場が、どこよりも魅力的だから。
でもそれだけではありません。
ニューヨーク市がこうしたドラマの撮影や制作に対して免税措置をとって、
誘致にすごく力を入れているからです。
ロケものでは女刑事が活躍する「UNFORGETTABLE」
そして、スタジオ撮影もので話題なのは「2 BROKE GIRLS」

SEX&THE CITYのプロデューサーによる新しいコメディドラマです。
いったいどんな内容なのかは、番組後半に詳しくお伝えしましょう。
その前に、この秋の豊作テレビ、特色その３）

３）アシュトン・カッチャーが豊作！

もちろん知ってますよね？　超人気若手俳優で
デミ・ムーアの１６才年下のハズバンド。

彼が主役のコメディドラマがスタート　
タイトルは、「TWO & A HALF MEN」日本語タイトルは「ハーパーボーイズ」

でも今年のはじめまでは「チャーリーシーンのハーパーボーイズ」だったんです。
そうチャーリー・シーンが、主役。でした。 今年はじめまでは。

ものすごい主役交代劇があったんですねー！！

ここ数年チャーリーの私生活がだんだんおかしくなり、キレた行動や発言続出。
ついに番組をクビになってしまいました。

でもこれだけの人気番組、終了するにはもったいない、というわけで採用されたのが、
アシュトン・クッチャーで、大金持ちだけど、大人になれないピーターパンという役。

しかも、毎回なぜか上半身裸で登場。これが毎週楽しみに。。。
あれ？これは私のような女性視聴者を狙っているのかな？　

クビになったチャーリー・シーンは、おかげでますます注目を集めた上、
キャンセル料として２０億円をうけとったばかり。
ちなみにこの春のトークショーツアーでは、収益金の一部を、
日本の震災被災募金に寄付。バッドボーイだけどホントはいい奴なんですね。

さて後半はSEX&THE CITYのプロデューサー Michael Patrick Kingが世に送り出した、
新しいコメディドラマ。

今回もどんなゴージャスでセクシーな番組？　と思うと、これがちょっと、いやかなり違う！！
タイトルからして「TWO BROKE GIRLS」BROKEというのは、金欠。
（I CAN’T GO OUT BECAUSE I’M BROKE! 私一文なしで出かけられないわー、みたいに使う）
舞台はニューヨークの若いアーティストやミュージシャン、ヒップスターが住む街、
ブルックリンのウィリアムズバーグ。

主役のガールズふたりは、ウェイトレス。しかもダイナーという
日本で言えば大衆食堂みたいなお店。
そのうちひとりは、 元ビリオネアのパパがウォールストリートの詐欺師で
逮捕されて一文無しになっちゃった、と設定も時代を反映。

要するにビンボーだけどがんばってる女の子たちが主役。
はっきり言って今ニューヨークの若者は基本的にお金持ってません。
なにしろこの大不況時代。
市民の５人に一人が貧困ライン以下で生活していますからね。
ヒップで才能があるアーティスティックな若者は、金欠が当たりまえ。

でも彼らには夢があるんです。
２ BROKE GIRLSも、将来は手作りカップケーキの店をオープンするのが夢。
ちなみに、カップケーキで成功した女性、現実にかなりいます。

お金がなくても、色んなことがうまくいかなくて夢を忘れそうになっても、
一歩立ち止まって、もういちどがんばってみる。
それがニューヨーカーだし、人間ってもんですよね。

お互いに夢を大切にこれからもがんばりましょうね！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

シドニーより　桜レポート　
シドニー近郊の町、カウラ (Cowra) の日本庭園で開催。
2011年は9月24日（土）～25日（日）。
カウラはかつて日本兵の捕虜収容所があった場所、戦後友好のシンボルとして造営された、
オーストラリア最大級の日本庭園には約2,000本の桜が植えられている。

ニューヨークは国連総会開催中、マンハッタンは大渋滞中です。

しかも車道だけでなく、舗道も大混雑。。。
1年前に比べ確実に人が増えているのを実感。
さらに自転車道。。。。ニューヨークでは自転車通勤を奨励しているのです。

でも実際は、交差点では信号無視する人と
（ニューヨーカーは青信号を待ちません）
自転車と、なんとかして少しでも進もうという車の３つどもえで、
大変なことになっています。

そんなニューヨーク、確実に季節はうつりかわり、
時代が変わっていくのを感じています。
特にこの秋、９１１の１０周年があったこと、
そして、ワールドトレードセンターに１０周年にして、
ついに追悼碑が完成し、先週、９１１の翌日から一般公開されたことです。

実はこの追悼碑はフラっと行っても入る事はできません。
誰でも、そして無料で入れるのですが、
オンラインで予約しなければならないんですね。

そしてその予約が始ったのが２ヶ月前、７月１１日でしたが、
私はその日の夜に予約試みて、とれたのが今週月曜日１９日でした。

今日のレポートはそのワールドトレードセンター、９１１メモリアルミュージアム、
追悼碑をレポートします。

ワールドトレードセンターというのは７つの高層ビルが集まる
ビルディングコンプレックスで、縦横が２００メートル四方くらいの
かなり大きなエリア。
数年前まではただ工事現場だったこの場所、久しぶりに訪れるとびっくりします。
目の前には２０１３年完成予定の超高層ビルONE WORLD TRADE CENTERが
もう８２階まできていて、２００６年に再建された
７WORLD TRADE CENTERとともに、
既に新しいダウンタウンの風景ができつつあるんです。

しかし全体的には、まだ高いフェンスに囲まれた工事現場、
大型クレーンや、コンクリートミキサーがひっきりなしに通っています。
観光バスも通り過ぎて行きます。ここは観光地でもあるんですね。
でも中がどうなっているのかよくわからないし、
メモリアルミュージアムも外からはまったく見えません。

フェンスには「メモリアルミュージアムはこちら」という矢印がついています。
それに従って進むと、敷地の南のはしの空き地のような場所に、
もうたくさんの人が並んでいました。

そこでチケットと身分証明書をチェックして、建物の中に入ると、
まるで空港のようなセキュリティチェックポイントがあります。
金属探知期がずらりと並び、爆発物探知犬の姿も見えます。

そんな厳重な警戒のセキュリティチェックポイントをぬけて、
再び外に出ると、
そこは既にワールドトレードセンターの敷地内、
しかも工事現場のまっただ中でした。

フェンスの間の狭い通路を進みますが、視界に入ってくるのは大型クレーンや
巨大な鉄骨、地下に向かってぽっかり空いた穴など。
工事のノイズに圧倒されながら歩いて行くと、突然視界が開けました。

そこには秋の青空の下に、広大な緑の公園が広がっていました。

木々の間にはベンチがおかれ、人々がそぞろ歩き、
その雰囲気はごく普通の公園、
都会のオアシスといった雰囲気です。

でも普通ではないことは、すぐにわかります。

警官の姿がとても多いし、
緑の木々の向う、ちょうどサウスタワーがあった場所は、
たてもののフットプリントがそのまま、
巨大な四角いプールになり、
その四方からは水が滝のように流れ落ちています。
プールの四方は黒い大理石で、そこに犠牲になった方の名前がほりこまれています。

名前の上に薔薇の花をたむけている人もいらっしゃいました。

みんな静かにそれをながめたり、写真をとったりしながら過ごしています。

私もそこで一人黙祷しました。

サウスタワーの反対側、ノースタワーがあった場所にも、
同じようにプールが作られています。

その真上には、建設中のONE WORLD TRADE CENTERがそびえています。

ここに立って、まるで水のカーテンのような滝を見ながらこの水音を聴いていると、
まわりは工事現場なのに、たくさんの人もいるのに、
この水しか見えない、音しか聞こえない、そんな気持ちになっていきます。

工事現場のまっただなかに現れた、二つの美しい水の慰霊碑は、緑の木々がつくる、
癒しの空間でした。

かつてタワーがあった場所には、建物を一切作らずに
滝の流れ落ちるプールだけにしたのはもちろん、
その周りも含めトータルで広さ１６エーカー、
およそ６ヘクタールもの広い敷地をつかった、ゆったりとした空間です。

もともと商業用地、普通ならより多くの建物を建てたいところを、
犠牲になった方々へのレスペクトということを何よりも優先し、
このような慰霊の空間が作られたことは、とても納得できる、
訪れた人の多くはそうコメントしていました。

そのビジターは、半分はニューヨーカー、中には家族づれ、
小さな子供達をつれた人もいました。

そして半分は世界中からのツーリスト。
それぞれの思いを胸にここを訪れ、また去っていく、そんな場所でした。

私自身はここを訪れることで、現実から一度切り離され、
１０年という時間を巻き戻すことができた気がしました。

どうしても普段は忘れている事を、
ここに来れば思い出す、私たちにとって、とても大切な場所だと感じました。

そして、この不思議なほどピースフルな空間を後にすると、
そこには再び、現実のニューヨークが広がっていました。

何があっても生活は続いて行く、時間は流れていく。
それもまた大切なことなんですよね。

この９１１メモリアルミュージアム、
最初にお話したように、オンラインで予約してフリーチケットをとることができます。

アドレスは
http://www.911memorial.org/visitor-passes
ニューヨークに来たらぜひ訪れてみてください。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

先週もお伝えしたとおり、ニューヨークは911の10周年を迎えました。
厳重なテロ警戒の中、
オバマ大統領も参加して、しめやかに追悼式が行われ、
平和と友情と感謝のメッセージを世界に発信しました。
私たちニューヨーカーとしては、
無事に終わってくれてよかった、というのも本音です。

毎年の事ですが911が終わると、ニューヨークは本格的な秋。
忙しい季節でもあります。
新学年がスタート。
そして、明日までファッションウィークも開催されています。

年に２回のNYコレクション、今回も世界中からファッション関係者が集まって来ています。
このコーナーでも毎回色々なイベント、ファッションショーなども紹介しきましたが。。。
ファッションショーというのは、コンサートやブロードウェイのように
チケットを買って見に行けるものではありません。
あくまでファッション関係者だけが、招待されるもの。
でもここ数年NYでは、一般人にもファッションウィーク参加してもらいましょう！
という催しがあって、これが超人気なんです。

その名も、FASHION’S NIGHT OUT 縮めてFNO
日本語にすると。。「ファッション夜遊び」

どういうことかというと、コレクションが始る前の夜、
ニューヨーク中のブティック、デパート何と１０００件が参加して、
特別に夜遅くまでお店をオープン。

しかもオープンしているだけでなく、
デパートのイベントスペースにはファッションセレブが続々登場！
この日しか買えない限定グッズもいっぱい！
もうマンハッタン中をランウェイにしてしまおう！　という
まさにファッションの夜遊び、秋祭り！というイベントなんです。

今年は私も夜遊びしてきましたので、今日はその模様をレポート！！

私が足を運んだのは、
世界一の売り場面積を誇る、有名デパートMACY’S

ちょうど帰宅時間の６時前、お店のまわりの至るところで、
モデルの卵みたいなきれいなお姐さんたちが、FNOのおそろいのTシャツ姿で、
客寄せ。

MACY’sデパートの正面広場に行くと、既に人で埋まっていました。
ファッショニスタはもちろん、私みたいなフツーのニューヨーカーでぎっしり。

広場のど真ん中には特設ステージが作られて、
このあと始るジョス・ストーンのフリーライブの準備の真っ最中、
かと思うと反対側から黄色い完成が聞こえるので、人をかきわけて行ってみると。。。
カメラの列の間からかろうじてちらりと見えたのは、
大ヒットテレビシリーズ「AMERICA’s TOP MODEL」の審査員の一人、
ランウィコーチのMISS J ALEXANDERでした！

デパートに入る前からもう盛り上がりっぱなしのファッショニスタたちに話しかけてみました。

ドイツ人のリサさんは「素敵なフェスティバルがあるというので来てみたの、
新しいファッションを見たかったのよ。」
次の男性は「ファッションは素晴らしいもの。
ファッションのフェスティバルをいっしょに祝いたくて来たんだ。」
最後の女性は「ファッションも見たかったけど、ダニエル・ラドクリフにも会いたくて来たの！」
ハリーポッターも来てたんです！

インタビューしている間にもものすごい数の人が
デパートに吸い込まれて行くのに圧倒されながら、意を決して中へ！
すると正面売り場では、モデルさんも着ていた、
今日しか買えない限定FNOのTシャツが飛ぶように売れています。
その隣ではおねえさんたちが色とりどりの薔薇の花を配っていました。

しっかり薔薇の花をゲットして、エスカレーターで2階へ。

上がったところにお立ち台がずらりと並び、その上ではポーズをとるモデルさんたちが。。。

いきなりファッションショーになってるんです。
生のDJがダンスミュージックをプレイ。

VIPのお客さんは片手にシャンペンで雰囲気出しています。
プロも素人も私もいっしょになってシャッターおしまくっていると。。。

フロアの反対側から、また黄色い声が。。。
見るとものすごい数の女子がおしあいへしあいして、
その向うに誰かセレブがいるのはわかるんだけど、まったく見えない！　
なんとカリスマデザイナーのレイチェル・ロイだったそうです！
その後には元デスチャのケリー・ローランドが来てました。

こんな感じでどのデパートもセレブでいっぱい。

限定グッズで話題だったのは、シャネルのマニキュア LE jeans De CHANEL
ブルージーンズのようなブルーのすてきな色のマニキュア$29
そして、ステラ・マッカートニーのチャームブレスレット$165

こちらもものすごい勢いで売れていたという情報が入っています。

このFASHION”S NIGHT OUT
もともとはリーマンショックの後の２００９年、
低迷する経済を何とかしよう！　とヴォーグの編集長、
アナ・ウィンターの呼びかけで始ったんですが、
これがなかなかニューヨークのローカルビジネスへのいい経済効果になっているもよう。

またビジネスだけでなく、さっきちょっと紹介した限定FNO　Tシャツ
この売り上げの４０％はエイズ基金に寄付されます。

またこのお祭りは、911の直前でした。
街が重—い雰囲気になっているところに、ちょっぴり息抜き、
これも地域の経済のため！　とみんながいっしょに数時間の夜遊びを楽しんだ。
そんなイベントでした。

さて後半はせっかくなので、集まったNYのファッショニスタたちに、
この秋のおすすめのトレンドを聞いてみました！

最初にキャッチしたマリアさんは、実はこのデパートのバイヤーさんです。
彼女のおすすめはとにかくメタリック、ゴールド。
それほどギラギラのメタリックではなく、光るサテンのブラウスや、
バッグ、マニキュア、アイシャドーなどのメタリックな色を使うのがおすすめだそうです。

ボヘミアンルックの女の子は、「明るい色使い、スカーフ、そしてもちろんボヘミアンルック」
明るい色使い、たとえばオレンジのスリムパンツや、
ゆったりしたシルエットのカーディガンあたりが人気になりそう。

そして前半にも登場してくれたドイツ人のリサさんのお気に入りはセイラールック。
ブルーのストライプがおすすめだそうです。

他にはカラフルなプリントとプリントをあわせたり、タータンチェックだったり、
この秋は色がポイントになりそうな感じ。

ちょっぴりでもトレンドを取り入ると、気分も上がって元気になれそう。
ファッションも私たちを元気にしてくれるためにあるんです！
みなさんもこの秋のファッション楽しんで下さいね！

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

台北　中秋節 毎年旧暦8月15日、太陽暦では9月中旬頃～10月初旬頃。
2011年は9月12日。

日本のお月見のようなもので、家族がそろって月餅を食べたり、バーベキュー（台湾など）をしたりする。春節、端午節と並ぶ、「三大節」のひとつ。

中国本土、台湾、韓国では中秋節（zh:中秋节）として盛大に祝う。中秋節は祝日となっている。中国では当日、月餅を食べながら月を観る慣習 があったが、近年は月餅はひと月以上前から知人に配るようになったため、中秋当日までに月餅は食べ飽きてしまい、中秋当日には売れ残りを恐れて安売りされるという現象も起きている。台湾などでは、当日屋外でバーベキューをするなどの別の楽しみ方が増えている。 韓国では秋夕とその前日と翌日が公休日となるため、多くの企業、施設も休みとなり、帰省する者も多い。

◆中秋節の風物詩はBBQ　カオロウ　バーベキュー。

日頃は離れて暮らす家族が集い、食事をしながら過ごす。人数が少なければ友人や近隣の人にも声をかけて、わいわいやる。
→夕方から深夜まで。
→屋外、ベランダ、屋上、時には道ばたで行なっていることが多い。中秋節の夜は、町全体が煙っぽくなる。
→日本人と違い、アルコールの重要度は高くない。歌を唄ったりすることはなく、ひたすら食べる
→肉類を基本に魚や貝、野菜など。肉類は豚をメインに鶏肉なども。
→肉は基本的にタレに漬けておいたものを焼く。野菜などは際だって個性的なネタは見られない。
→原住民族の人々はきょんの肉やイノシシ、野鼠の肉もBBQする。

◆中秋節とは？

大晦日、お盆、中秋節は台湾の三大重要日と思われている。大晦日は勿論家族団らんの日で、お盆は先祖を追悼する日。どれも一家団らんの日であるが、中秋節はやはり特別な意味を持っている。
日本のお盆とか アメリカの感謝祭みたいな、遠くに散っている 家族が帰省してくる、家族再会の日。野外でBBQを楽しみ、外では若者が、意味もなく 爆竹やロケット花火をバンバン、炸裂させる。

◆どうして月餅？

漢民族が元の国 （ 蒙古 ） と戦争してるときに遡る。その元朝の終わりごろ，ある年の中秋節の前夜に至るところに噂が広まりました。・・・・・「中秋節の日に月餠を食べると，恐ろしい伝染病にならない。」と・・・・・。というのは，元に反抗する一人の兵士がこっそりと月餠の中に「中秋の夜に元の兵を殺せ」と書いた紙切れを入れたのです。それを読んだ人々は立ち上がりました。４ヶ月が経って元朝はついに滅亡しました。そこで，明の太祖である朱元璋は月餠を開国の記念品とみなし，さらに中秋節を開国記念日としました。今、中秋節の前後に月餅を贈りあうという風習があります、特に取引会社、大事なお客様、自社社員などに感謝の気持ちで月餅を贈ります。

中秋節は友達や親戚を呼んで、月見をしながら、月餅という甘いお菓子を食べます。今はカレー餡、アイスクリーム餡、ラベンダー餡までも出てきて、とにかく、食べられるものなら、なんでもOKになりそうだとか・・・

◆中秋節＝お月見は　BBQと月餅が欠かせない!

その他に、台湾で中秋節にかかせないもの。それが一家団欒で楽しむバーベキュー！中秋節の夜には有名ホテルやレストラン、ショッピングモールに始まり、ローカルなところでは町内会主催や一般家庭においていたるところで、バーベキュー大会が行われます。 お月見にはバーベキュー、月餅がセットなのです。

◆会話に花が咲く一言

讃＝スゴイ！いいね！などの意味

911から１０周年。

もう１０年たったなんて信じられない。。でも確実に１０年たっているんですよね。

ワールドトレードセンターの跡地では、
今年ついにメモリアルミュージアムがオープン、
（これについては、また改めてレポートしたいと思っていますが）
まだまだ工事現場の状況ですが、
完成すれば１０４階、NYでもっとも高いビルになる、ONE WORLD TRADE CENTER
（通称フリーダムタワー）も８０階まで完成して、夜はライトがまぶしいほどです。

でもそんな世間の騒ぎに私たちニューヨーカー、
ちょっぴり置いていかれたような気分にもなっています。
もちろん遺族のみなさんにとっては、愛する人をなくした悲しい記念日。
犠牲になった方、直接知っている人にはいなくても、誰かの親戚、誰かの友達、
どこかでつながっている。
だからニューヨークにとってはとてもプライベートな記念日でもあるんです。

この日をいったいどう迎えればいいのか、ニューヨーカーは今すごく考えている。
何をするかより、どう考えるかの方が大事だったりします。
これからの１０年に向けて、いったいどういう日にしたいのか？
そんなことを考えている時ある人に出会いました。

建築デザイナーのソノ・マサユキさん。
彼は実は７年前の２００４年、もうすぐオープンする
メモリアルミュージアムよりずっと早くあるコミュニティのためのメモリアル、
慰霊碑をデザインしました。

　
(C)Kirit Makita

そのコミュニティというのは、スタッテンアイランドという島、
マンハッタンから、ニューヨークハーバーをはさんだ反対側にあって、
多くの人が通勤フェリーでウォールストリートに通勤していて、
犠牲になりました。
またここは消防士も多く住む島として知られ、
トータルで２６３人もの人が亡くなっています。

今年の911を前に、ソノさんといっしょにスタッテンアイランドに行ってきました。

今日はソノさんに追悼碑を案内してもらいながら、
この１０年、９１１と、そして遺族と常に向き合ってきたソノさんが、
いったいどういう気持ちで１０周年を迎えているのかも、
教えてもらいたいと思います。

ウォールストリートの南の端のフェリーターミナルから、
NYハーバーを渡ること２０分、

途中、自由の女神の立つリバティアイランドのすぐ横を通って、
スタッテンアイランドに到着。
マンハッタンの摩天楼を見晴らす素晴らしいスポットに、
911の慰霊碑が建っています。

すぐ後ろにはマイナーリーグのスタッテンアイランド・ヤンキースの球場があり、
夏の終わりの夜を楽しむ人の歓声にまじって、
港に打ち寄せる波の音や、秋の虫の声も聞こえてくる、
そんな場所で、ソノ・マサユキさんに追悼碑の事をお話してもらいました。

SONO
「メモリアルが建っている場所は、海辺でちょうど正面にかつて
ツインタワーが見えたところが選ばれています。
慰霊碑は基本的にはすごくシンプルにしようというのがありました。
犠牲になった方たちのために一番言いたかったこと、
メッセージは。。。彼らは朝仕事に出かけて
急に返って来れなくなったじゃないですか。
メモリアルというのは戦争の慰霊碑も含めていっぱいありますが、
それとは性質が違う。
日常の中でちゃんとお別れも言えなかった人たちが対象ですから。
僕が最初この敷地に来て思ったのは、当時ここから見えていた
グラウンドゼロのぽっかりあいた上空に、彼らがまだいるような気がしたんです。
だから何というか。。。繋ぎ戻すと言うか。
我々と彼らを繋ぎ戻すシンボルになるものができれば、というのがモチーフです。

Megumi
「こうやって見ていると、白い二つの翼が空に向かって
両手を広げてお迎えしているというか
“お帰り！”って言っているような気がするんですよね。
それって今ソノさんが言ったことなのかな、なんて思いました。」

SONO
「そうですね、だから国家とか、政治とか、宗教とかという要素は
なくそうと思いました。完全に個人、そして人々の象徴にしたかったんです。
そして最初のコンセプトのスケッチ模型を作る時に、ハガキを２枚使って、
それを島から亡くなった人の人数分に拡大して、その大きさで犠牲の重さを表す。
かつ世界で一番大きなポストカードを作って、みんなあそこに送りまた受け取ろう、
ずっと覚えていよう。そこからデザインが始ったんですね。
で実際に形にする時に大事だったのは、色々な角度から見ると
いつも違うものが見えるようにしよう。角度によって印象が違って、
腕を広げているように見えたり、翼のように見えたり、
人によっては本や日記のページが開いているように見えたり。
船の帆先のように見えたり。。。ということです。

(C)Masa Sono

で、内部に亡くなられた方々の名前、職業、生年月日と、
その方の横顔の一筆書きのスケッチのようなシンプルなアウトライン、
横顔のシルエットが石で切り抜かれています。
その名前と横顔の間に花を置いたり手紙を置いたりする場所があって、
またそこから太陽の光や夜のイルミネーションの光が入って、
横顔を浮かび上がらせるようになっています。

(C)Suisho Mizoguchi

実際にデザインの作業に入った時には、
遺族の方々にアルバムを持って来ていただいて、
いっしょに横顔をスケッチしました。みなさんの許可が出るまで
何度も書き直したりしながらやっていたんですが、
こういう事は僕も経験がなかったので。。。
遺族の方々はとてもエモーショナルです。でもそれも人によって違う。
アルバムを開いたとたんに泣いてしまう人も大勢いましたし。。。
これまでアルバムも見る事ができなかったという人もいらっしゃいました。。。
かと言えば、“あいつはこんな奴だった”なんてジョークを飛ばす人も
いましたしね。」

遺族たちの思いがこもったメモリアルをいっしょに作り上げてきた
ソノ　マサユキさんにとって、
９１１の１０周年に必要なものは「イマジネーション」だといいます。
いったいどんな想像力なのでしょうか。

SONO
「ここで毎年911に地域の人たちと市の人たちとの集会があるんですが、
その時に工事中にお会いした遺族のお子さんが、去年のセレモニーであったら
もう中学生でびっくり！　でもそういうことなんですよね。
それだけの時間がたっていて、そうやって前に進んでいる、
そういう意味では１０周年というのは意味があるんです。
ニューヨークの人は皆忙しくて、生活に追われて目の前しか見ていないで
走っている状態になってしまっている。そういう時にこういう節目があると、
一歩下がって立ち止まって考える。。。そういうことがないとだめなんです。
要するに集団の記憶ですからね。スタッテンのコミュニティ、ニューヨーク、
そしてアメリカ中の集合的な記憶として埋めて行けるとは思いますけどね。

SONO
「フリーダムタワーが大分姿を現れて来て、どんどん高くなっていますよね。
また新しいシンボルになるわけです。あれが建っている理由は、復旧作業をして、
今は車椅子になっている人、癌になって亡くなってしまった人がいたから。
そんな人たちの上に立っているわけですよね。でもそれはもう見えないですよね。
今行ってもただの工事現場です。でもそういう目に見えない部分というのも
ちゃんと見えるような、考える、想像できるような余裕というか、
本当は当然の事なんですが。。。そういう状態に行くべきだとは思います。」

ソノさんと話しているうちに、私の中で少しずつ考えがまとまってきました。
決して忘れてはいけない日なのはもちろん、
911というのは私たちが一歩立ち止まって振り返り、
同時にここから未来を見つめて、
私たちがこの世界を、どんなふうに私たちの子供達に残したいのか、
それを考える日だということです。

ニューヨークで、そして日本で
それをいっしょに考える日になれば、
ニューヨーカーとしてこんなにうれしいことはありません。

Photo by
Masayuki Sono, Kirit Makita, Suisho Moriguchi and Megumi Sato
(クレジット表記のあるもの以外)

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

私的には素朴でタイムスリップしたように感じます。ビエンチャンは首都でありながら国境の街でもあります。メコン川を挟んで向こう岸はタイです。これだけ国境に近い首都は世界中にありません。攻められたら国は直ぐに陥落します。川を歩いてもいけるのではないかと言うくらいタイ国が目の前にあります。

そうでありながらタイ国とラオス国の生活水準はかなりの差があり。追いつくまで30年はかかるかと思います。（川の向こうにタイの病院があります、あの病院がここにあればどれだけ多くの命が
救えるだろうか。。。）

ラオス人は皆、55歳くらいで人生が終わるとされています。また、この首都の若者達も優しく笑顔がいっぱいなのですが、外国を知りません。タイはこんなに近いのに行きたくても行けない人達がたくさんいます。でもみんなタイのテレビをみて育っています。でもマクドナルドの名前すら知りません。マクドナルドと言っても、？？？です。日本は夢の国です。日本に行きたくて大学で日本語を勉強する学生もたくさんいます。

※ビエンチャン凱旋門　市内唯一の大通りに立つ凱旋門

※メコン川のお昼

※メコン川夕日　メコン川沿えで見られる日常の風景です。

※夕日を眺めながら１杯　ビエンチャンではメコン川沿えにはこうしたBARやレストランがあります。

※ラオス　ウエディングパーティー

※ラオスとタイの国境
ビエンチャンからタイまでわずか４０分。メコン川にかかる、この友好橋を渡れば直ぐ。
橋上にて国境まで歩いてみることもできます。因みに橋上の真ん中は鉄道が走ります。RAILはタイの首都バンコクまで繋がっています。

※ルアンプラバン　メコンクルーズ

※ルアンプラバン　街並み

※首都ビエンチャン　街並み

◆『ラオス』に行った時に、会話に花が咲くような「役に立つ一言」

⇒ボーペンニャン（大丈夫、どうって事ないよ）
⇒コップチャイライライ（どうもありがとうござます

今日はADKアメリカのCFO　で株式会社 アサツー ディ・ケイ（ＡＤＫ）ニューヨークのCFOをされている傍ら 、ＮＹまたアメリカで活躍する、またアメリカンドリームを目指す若者を応援すべく、ＮＰＯ法人「アメリカンドリーム・ジャパニーズ・ネットワーク(JaNet)」の理事長を引き受けていらっしゃるニューヨークで最も盛り上がっている「時代の人」

自称　「ミスタータイムズスクエア」の榮枝洋文さんにアメリカ経済の『今』についてレポートをしていただきました。

（世界一目立ち　世界一賃貸料が高いタイムズビルのビルボードを広告会社として担当！年末の世界が注目する１００万人イベントのカウントダウンを仕切っているのは、実は日本人、日本企業なのです。）

アメリカはレイバーデーの連休最後の日で、いわゆる「マーケット」は開いておらず、連休モード。

観光客で賑わっていました。

広告、マーケッターのご視点から、榮枝さん御自身の肌で感じられていることをお話頂きました。

Ｑさて、日本でも伝えられてますが、ドル安が進むなど、アメリカの経済悪化が心配されています。榮枝さんは、どうご覧になりますか？

心配をすると心配になってしまうんですが、これをチャンスと捉えれば、楽しいことが実際起こっている、或はいろんな教えをもらっていると思えば楽しいと思います。

買い物や、観光客もたくさんきているので、景気が悪くなっていると感じるのがしんどいと思います。

Ｑ先日、アメリカの国債の信用格付けが引き下げられ、日本でも大きく取り上げられました。アメリカの方々は、どのように捉えているんでしょう？

真っ二つにきれば　シリアスに捉えて、この先どうなるのか？　
と思うのもありかと思うんですが、７０年続いたAAAに変化があるのも、先日地震がきたのも常に世の中にあるんだという教訓を学べたという点で考えれば、ラッキーだったと思います。

Ｑアメリカ経済がなかなか良い方向に向かっていかない原因は、なんだと思われますか？

うーん、良い方向に向かっていると思いますよ。
この先は二番底というものがやってきて、それから上に向かうであろうという期待感もありますね。

Ｑアメリカで、今、注目されている産業やビジネスはありますか？

ネット関係という大きな括りで考えれば、沢山の新興企業、産業がなどが生まれてきています。
シリコンバレー関係、東海岸などで盛んな産業などが注目です。

Ｑ榮枝さんは、アメリカで活動する若者を応援するＮＰＯ法人「アメリカンドリーム・ジャパニーズ・ネットワーク」の理事長もつとめてらっしゃいますが、このNPO法人では、具体的に、どのような活動をしているのでしょうか？

個人で頑張っていらっしゃる方が多いんですね。
そういう方を支援する場所などが少ないと感じました。
そういった目的で活動しています。

ＱこのNPO法人を利用される方は、どんな人が多いですか？
アメリカでどんな活動をしようと思ってる方が多いんでしょう？

幅広いですね。
学生、主婦、アーティスト、個人事業主、企業を目指している方、長期滞在で来られている方、様々です。

NYって夢を叶えたいと思ってこられている方が多いんです。
それが事業なのか、ビジネスなのか、就職なのか、パフォーマンスなのか・・・は様々ですが。

それを個人一人で考えていると大変。どうしていいかわからないと思うんです。

そういった時に日本語が使える環境を与えられる場所を提供することで、いろんなネットワークが出来ます。

最近はアジアなどに目を向けている方もいらっしゃいますが、引き続きNYもいろんな事の震源地になると思います。

【榮枝洋文さんプロフィール】

神戸生まれ。コロンビア大学でＭＢＡ取得。広告マーケティングのグローバル戦略畑
で15年の経験を持つ。世界中が注目する年末カウントダウンのイベントを支援し、毎年10億人が視聴する年末カウントダウンのクライマックスを演出。ベンチャー投資相談から、日本人留学生のキャリア開発コンサルタントまで請け負う。日本広告業協会広報誌コラムニスト、ニューヨーク日本人起業化相互協力の会「一旗会」幹事、ＮＰＯＪａＮｅｔ理事長などを兼務。

ＨＰ　*NYの日本人の夢と希望と勇気と英知と情熱がたくさん集まる場所、それが
JANET会館　janet榮枝理事長のリーダーシップのもとにいよいよオープン！！！
http://japanesenetwork.org/sponsers/fundforhall

ニューヨーク先週末珍しくハリケーが襲来
地下鉄が止まったり市内で１０万世帯が停電するなど大変でした。
なにしろこのハリケーン・アイリーン、
ヨーロッパ全部すっぽり入るくらいの大きさだったそうで、
アメリカ東海岸全体に大きな被害が出たんですが、
幸い私の近所は無事でした。

そのハリケーンもすぎてニューヨークは夏の終わりのさわやかなお天気

毎年最後の夏を祝うイベントもいっぱい
月曜日からはUSオープンテニス！

今週はおそらく日本ではこの番組でしか紹介されない、
でもニューヨーク地元ではすごい人気のイベントを紹介します。

「ハーレム・デー」

「ハーレム」というのはマンハッタンの北の方、
アップタウンにある地域のこと。
ジャズとかR&B, ヒップホップ好きな人は知ってるでしょう？
あの「アポロシアター」があるのがハーレム。
マイケル・ジャクソンもスティービー・ワンダーも、アポロシアターから生まれて来た。

ブラックミュージックだけでなく、アメリカのあらゆるポピュラー音楽、
ジャズやブルース、R&Bやヒップホップはもちろん、
ロックンロール、そしてそこから派生したロックも、エレクトロもダンスミュージックも全部、
もとをただせばそのルーツは黒人霊歌や労働歌などのブラックミュージック！

ハーレムというのはアメリカのブラックミュージック、
ブラックカルチャーを育てた、「ふるさと」のような場所。

そんな「ふるさと」のような街のお祭りだから、
大都会のニューヨークらしくダイナミックなのに、
何となく故郷の縁日のような懐かしい匂いがしたりする、
そしてもちろん音楽でいっぱいの世界中どこにもない街のフェスティバル、
「ハーレムデー」を今日はレポート。

まず、ハーレムデーに集まった人たちの声に、ハーレムデーって
どんなフェスティバル？と聞いてみました。

ハーレム在住のMS. Gは、「ハーレムデーは、長い歴史を持つハーレムで、
みんなが集まっていっしょに食べたり、何かを学んだりするフェスティバル」
市内から来ている女の子は「色々な食べ物、ダンスやアクティビティが楽しめる、
すごく大きなイベント」
もうひとりハーレム在住の女性は「コミュニティ、そしてファミリーが集まって、
お互いに助け合いながら楽しむ素晴らしいフェスティバル」

こんなふうにコメントしてくれました。

マンハッタンのアップタウンにあるハーレムは、
セントラルパークの北、広さでいうと東西２.５キロ、南北４キロくらいのエリアに、
ブラックカルチャーがギューっと凝縮されている雰囲気の場所。
ここで２０世紀のはじめには、ジャズを中心に
ハーレムルネサンスと呼ばれるほどのブラックチャーが花開きました。
今もその頃の美しい建造物やゴスペル教会などが残る、歴史を感じさせる街並です。
そんな中にジャズクラブがあったり、ストリートバスケのコートがあったり。
スイカ売りの屋台があったり、他にはどこにもないこの街の文化と雰囲気を味わおうと、
世界中からの観光客もたくさん訪れています。

ハーレムデーには１３５丁目の東西１．５キロにわたり、
広いストリートの両側に屋台がギッシリ。その屋台も。。。

フライドチキンやスペアリブなどのソウルフード、レモネード、

アフリカンファッションやお香やオイル、派手派手な帽子、

ファンキーな柄のTシャツ、雑貨、R&Bやヒップホップのミックステープ、

オリジナルのアート、アクセサリー、
どれもこれもハーレム以外では食べられない、買えないものばかり。

そんな屋台の間を、あらゆる肌の色のあらゆる年齢の人々が行き交っている。
それぞれの屋台が大音量でR&Bやヒップホップをがんがんかけているから、
それにあわせて路上で踊り出す人もいっぱい。
レモネード片手に盛り上がっていた女子４人組に話しかけてみました。

「今日はダンスのパフォーマンスをしに来たの。
踊ったのはアクロバットをふんだんにとり入れた
コンテンポラリーなダンスピースで、お客さんがものすごく盛り上がってくれてうれしかったわ」

彼女たちはアップタウン・ダンスアカデミーに通う、アマチュアダンサーなんですね。

こんなふうに歌やダンスを披露するトレーラー式の舞台もいくつか用意されています。

中でも最大のステージは、ニューヨークの超人気ラジオステーション、
R&B専門のKISS FMの舞台。

ハーレムと切っても切れない音楽ですが、
そして音楽と切っても切れないのがラジオ、というわけです。

ステージではちょうど、R&BスターのJOEがパフォーマンス中。

ヒット曲「ALL THE THINGS」を歌い出すと、観客は大合唱で盛り上がっていました。

毎年このハーレムデーでコンサートを開いているKISS FMのアソシエートプロデューサー、
KEN SIMMONSさんに聞いてみました。

「KISS FMは毎年ハーレムデーでイベントを開いているけれど、
今年はキッスの３０周年のお祝いも兼ねている。ちょうどステージで
JOEがパフォーマンスしたんだけど、
全身パープルでパープルの蝶ネクタイでドレスアップして、観客を盛り上げてくれたね。
KISS FMはR&Bステーションで、JOEはそのコアアーティストの一人だから、
彼が出てくれて本当にパーフェクトだったと思うよ。」

アメリカのあらゆるポピュラーミュージックのルーツとなったブラックミュージック。
そのふるさとのようなハーレムのお祭りだから、とにかく音楽があふれまくり。
そして音楽と切ってもきれないのがラジオステーション。

メインステージでイベントを行なったKISS FMだけでなく、
ハーレムの小さなコミュニティラジオステーション、WHCRも、ブースを出していました。

DJのTINA DIXONさんをキャッチ

彼女はもう１０年もこのステーションでしゃべっていますが、
ハーレムが大好きでついに２年前にひっこしてきました。

「ここは大都会の真ん中なのに、まるで故郷の村のような暖かい雰囲気があるの。
こんな場所は他にはないと思うわ。」

ハーレムの青空に響き渡る、R&B、ソウル、ヒップホップ、そしてラジオ。

今は多くの人で賑わうハーレムですが、実は９０年代なかばくらいまでは、
ドラッグなどの犯罪の巣、危険な地域と言われていました。

でもここ１０年は、ニューハーレムルネサンスと呼ばれるほど盛り上がっています。
マンハッタンの中でも手頃な家賃で住める場所として再開発され、
安全になったハーレムには、あらゆる人種の人が移り住んで、
新しいコスモポリタンな文化が生まれているんです。

前半に登場してくれたKISS FMのKENさんは、こんなふうに語ってくれました。

「ニューヨークの文化の中心地の一つハーレムは、
今これまでにないほど大きくなって来ている。
たとえばオバマ大統領がレッドルースターという新しいレストランで
資金集めパーティをやったおかげで、全米がハーレムに注目したんだ。
こういう新しいレストラン、ホテルもどんどんてきている。
何年か前にはクリントン元大統領が、ハーレムにヘッドクォーターを構えたことも
象徴的だ。今ハーレムはブラックだけでなく、あらゆる人種国籍の人が集まる、
ユナイテッド・ネイションみたいな場所になっている。
ニューヨークに来たら、ハーレムを見ずして帰るなんてありえないと思うね。」

ブラックカルチャーを育んだ、ふるさとのあったかい雰囲気を残しながら、
世界のあらゆる人種国籍の新しいビレッジとして
未来に向かって変って行くハーレム。

もしニューヨークに来るチャンスがあったら、アップタウン、ハーレムを、
ぜひ訪れてみてください。

（日本人のゴスペルコーラス隊もパフォーマンスしていました！）

Photo by Romi Uchikawa

Ken Simmons (Kiss-FM) photo by Megumi Sato

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

野田健太郎さん
　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　
（JATA ツアーズ所属）
　　　　　　
　　　　　　　
●おすすめサファリ
今、タンザニアは乾期です。乾期には、限られ水源に動物が集まります。
だからいっぺんにゾウの群れにあったり、ライオンが水場で待ち伏せしていたりということが
時々あります。この時期、個人的には特にタランギーレ国立公園が好きです。
というのは真ん中を流れるタランギーレ川はアルカリ性ですが、
いつでも確実に水があるので、それを求めて動物たちはそこに集まります。
別の名を“ゾウとバオバブの公園”と呼ばれ、それらがシルエットになって
大きい夕日が落ちるのをみるのは、原始的な感覚が呼び醒されるような気もします。
　　　　　　　　　　
　　　　　　　
●今まで一番印象に残ったサファリ
タンザニアのこのあたりは、ヌーの大移動が有名で１５０万頭近いヌーが毎年、
水と緑を求めて移動している。そんな彼らの弱点は暗い中では、よく目が見えないこと。
一方、敵のライオンは暗い中で見えるような目になっている。
鼻のいいヌーはあたりに何かがおかしなにおいがすることに気づいているけど、
どこからかかってくるかわからない。ヘッドライトの光で何千組のヌーの目は赤く光る。
おしくらまんじゅうのように、群れの真ん中にいようとして、押しあいへし合う。
群れの外側にいるのは怖いのだ。ライオンはライオンで手を出すタイミングを決めかねている。へたなお手つきをすれば、何千頭のヌーに踏みつぶされかねない。
そうでないにしても角でどつかれるかもしれない。
そんな緊張の中、ヘッドランプに照らし出されたライオンが飛び出した。
どうにか小ぶりのヌーを前足でしとめた。ひとつの命が奪われ、他の命が生き延びる。
こんな真夜中のドラマが、毎晩当たり前のように起きている。僕たちが知らないだけのよう。
　　　　　　　　　　　
★野田さんのサファリレポートや写真の数々が見られるＨＰはこちら！

「HAPPY700ピョンチャンフォーラム」会長　キム　チョルキ さん

◆キムさんが会長をつとめる「HAPPY700ピョンチャンフォーラム」

お仕事内容は、地域観光発展のためメディアやパワーブロガーを招待するFAMツアーの実施やフォーラムやシンポジウムの開催、村を選出して積極的な支援やアドバイス、特産品をソウルなどの都市へ紹介する等の活動を行っていらっしゃいます。簡単にいうと、平昌地区の観光局の局長をされていらっしゃいます。

今日は、アメリカ・アリゾナ州の街「セドナ」とつなぎます。

セドナといえば、パワー・スポットが数多くある場所としても有名ですが、フラワー・レポーターをつとめていただくのは、そのセドナで、旅行会社を経営されていて、「スピリチュアル・ナビゲーター」もやってらっしゃる「丹羽嘉一（にわ　かいち）」さんです！

Ｑまず、セドナが、なぜパワースポットと言われるのか？教えて頂けますか？

８０年代の初めにアメリカ人のブライアン・ページさんという霊感師の方が土地のエネルギーがおかしいんじゃないか？と疑問を持って、そこからパワースポットと呼ばれるようになりました。

Ｑ特に、人気のスポットというと、どんなところがありますか？

４大パワースポットが人気です。
パワースポットというのはエネルギーの増幅作用がある場所なんです。
日本の方は良いアンテナを持っているのでわかるんだと思います。

特に日本の女性の方はパワースポットで普通の土地ではないことを体を持って感じるのが強い。
五感以上の感覚、第六感的なものも持っているんです。

Qよく、気温が低いというのもあると思いますが、そういうのは本当なんですか？

人それぞれに感じる人がいます。
気温で感じる人や、ざわつきで感じる人、匂いで感じる人などがいます。

Q４大パワースポットの特徴は？

例えば一番小さいのはエアポートメサ。
世界平和の祈りのためには一番いい場所です。
ここは比較的楽に行けます。

ベルロックは行くのは少し難しいですね。
出会いの祈りの鐘を鳴らす場所です。

出逢いを求めている人が、世界のどこかにいるパートナーに向けて鳴らすベル。
セドナでわくわく！

ボイントンキャニオンは魂の癒しをする実践、練習をする場所。
アメリカ建国当時にかなりのネイティブアメリカンたちが命を落としているパワースポット。
ここで尊い地球人同胞の魂の癒しの実践を。
このカチナ・ウーマンにはネイティブアメリカンの故郷の青い星、カチナからの神聖なエネルギーが降り注いでいるとされる。岩のてっぺんが女性の顔のように見えるところからこの名前が。

カセドラルロック。
ゴールインしたいパートナーと行く場所。
意味は大聖堂という意味。

自然のエネルギーの増幅器の上で手をつなぎ合わせれば共鳴して宇宙に繋がって行きます。

ちなみに写真も現地と繋がっていますので、待ち受け画面などにしてもいいです。

Ｑ「スピリチュアル・ナビゲーター」としては、どのような活動をされてるんでしょう？

それぞれの方の能力開発のお手伝いをしてます。
人それぞれ持っている能力は違うので、それを感じて開発したりしています。

番組では紹介できませんでしたが、セドナに行った時に、会話に花が咲くような「役に立つ一言」を教えていただけますか？

（役に立つ一言）
Prayer through powerspots can heal Fukushima.
May the benevolent prime minister emerge for the future of Japan.

日本語訳：パワースポットを通じた祈りが福島を癒します。日本の未来のために光る仕事をする首相が出現しますように。

ニューヨークは夏の終わりのさわやかなお天気
そんな中実は昨日ニューヨークで地震があったんです。

アメリカには日本のような震度の基準がないんですが、
ニューヨークでは多分１とか２くらいの揺れだったと思います。

小さな地震にもかかわらず、その反応は大きなものでした。
今朝の新聞は1面トップの大ニュースになりました。
ニューヨークでは地震はかなり珍しいものなので、
みんな本当にびっくりしたんですね。

私もNY生活２０年で初めて経験した揺れ。。。

高層ビルでは退避したところもたくさんありました。

実はこの地震、アメリカ東海岸のかなり広い範囲で揺れを感じていて、
マグニチュードは５．8。
これほどの規模の地震がNYで起ったのは６７年ぶりだそうです。

生まれて初めて地震を経験した人もたくさんいるニューヨーカー、
いったいどんな反応をしたのか、
またニューヨーカーはいったいどんな災害対策をしているのか、
今日はそれをレポートします。

地震が起きたのは８月２３日午後1時５１分、遅いランチタイムの時刻
アメリカ東海岸の広い範囲で地震を感じました。
マグニチュードは5.8

震源はバージニア州。何百キロも離れたニューヨークをはじめ、
１２の州にわたる広い範囲で揺れを感じたのは、
アメリカ東海岸の地質が固い岩盤のため、
地震の波が伝わりやすいからだと説明されていました。

震源に近いバージニア州では、教会のレンガがくずれたり、
スーパーマーケットの棚が倒れて商品が床に散乱するなどの写真が
ネットに出ていました。
すぐお隣のワシントンDCでは震度３か④程度のゆれだったそうです。

でもNYではかなり状況は違っていました。
地震から一日たった今日のランチタイムにインタビューしたニューヨーカーの
半分以上から、こんな答が帰ってきました。

きのうの地震、感じました？　という質問に、
多くの人が、ぜんぜん気付かなかった、と答えました。
ランチタイムで外でショッピングしたりしていたしね。

いつも車と人がひっきりなしに行き交うマンハッタンのストリートに居た人は、
ほとんど気付かなかったんです。

ちょうどランチを終えたビジネスウーマン３人組は

「７階のオフィスにいた時、あら、何か揺れてるような気がするわ、と思ったけれど、まさか地震とは思わなかった。
後になって同僚に聞いてわかったのよ。
８０年代にも一度地震を経験しているけれど、その時の方がこわかったわ。」

「ストリートでショッピングしていて全然気付かなかった。
近くのビルからぞろぞろ人が出て来たけれど、まるでピンと来なくて、
後でオフィスに戻ってわかったのよ。」

地上に近いところにいた人とは正反対の反応だったのが、
上層階にいたニューヨーカーたち。
ミッドタウンやウォールストリートのビルでは大事をとって、
全員退避させたところも少なくありませんでした。

パニックに陥った人も結構いたもようで、
今朝の新聞にはセントラルパークで結婚式の真っ最中の花嫁さんが、
携帯を握りしめて走っている写真が大きくでていました。　

そして、こんな反応をした人もいました。

「私はビルから人が出て来るのを見て、テロの爆弾騒ぎだと思ったわ。」

そう、揺れが爆弾テロだと思って震え上がった人も結構いたんです。
９１１の１０周年まであと数週間、という今、
なんとなく落ち着かない気分になっているニューヨーカーも少なくありません。

とにかく、いた場所、人のよってまったく違う反応だったわけですが、
ニューヨークってこうした自然災害に対して、
どのくらい対策しているんでしょうか？

９１１を経験し、間もなく１０周年を迎えるNY。
テロの恐怖を味わったニューヨーカーですが、
ここ数年、世界を襲う自然災害をまのあたりにして、
考え方が少し変ったかもしれません。

ある女性は
テロも怖いけれど、今や自然災害が何より一番怖い、と言っていました。

ではニューヨークは地震などの自然災害に対する備えはあるんでしょうか？

今朝のモーニングショーでは、水やファーストエードキット、食料はもちろん、
重要な書類なども入れたバックパック「go-bag」を準備するように
呼びかけていました。
携帯電話が使えなくなった時のための、小さなラジオも必需品、と言っていました。

でも街で話しかけたニューヨーカーは、誰一人そういう準備していませんでした。

その中でも多かった反応は、
「ニューヨークは自然災害にはまったく無防備だと思う、
でも今度の地震で、私もgo-bagを用意しなくちゃと思うようになった」というもの。

正直言って、私も同じ気持ちになりました。

実際日本の震災で、NYでは地震や津波の恐ろしさを
初めて知った人が少なくありません。
ニューヨークで起ったらいったいどうする？　
という論争する科学者もいます。
だから今回、小規模でもそれが現実になったわけで、
ニューヨークでもテロ対策だけでなく、
自然災害への対策が今後大きな課題になっていくことは間違いないと思います。

そんな話をしている間にも、巨大ハリケーン「アイリーン」が
珍しくNY直撃コースを進んでいて、
今週末は大嵐になる、というニュースも流れています。

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers

赤星有香さん
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●パプアニューギニアの海の魅力は？
手付かずの海！です。どのダイブサイトも基本、一箇所に１ボートのみ。
餌付けするわけでもなく、ありのままの海を体験できます。
歴代の沈船、沈飛行機に潜れば戦争の時代からクマノミの住み着く平和な時代に
移り変わったありがたさを感じることができますし、
華やかなサンゴ礁から急激に落ち込むドロップオフまで景観はもちろん、
群れや珍種とバラエティーが豊富で潜れば潜るほど面白くなる海なのが最大の魅力です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●そんなパプアニューギニアは今ハイシーズンということですが、
町の様子はいかがですか？　観光客でにぎわっていますか？
私のいるアロタウ地区はこれからハイシーズンに入るところなのでここ数ヶ月は通常静かなのですが、
先週と今週はマウントハーゲン地区でのお祭りに併せてパプア観光をされている方々で賑わっています。
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●赤星さんオススメの、パプアニューギニアならではのアウトドア体験は？
一番興味深かかったのはスカルケーブという骸骨の集められた洞窟です。
鍾乳洞や自然の洞窟の中に入っていくと骸骨の山積みがずらり。
骸骨洞窟には部族によっていくつか種類があって、その一つはお墓。
家族がなくなると首より下を土に埋めて、骸骨だけコロンと落ちるのを待ちます。
そうして骸骨だけになると自分達の洞窟に埋葬していたそうです。
この洞窟は一般公開はされていませんが、同僚のパプア人宅に一つあります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
二つ目は部族の強さ、戦いの勝利の証。街に生まれ育った私達にとって「大自然」というと
いいイメージしかありませんが、実際にそこで生き延びる事となると全く違ってきます。
かつて厳しい自然の中で生きていた人々にとって少しでも条件の良い土地は
命を懸けてでも手に入れたかったものでしょう。
そういういきさつからも村同士の争いは非常に多かったそうです。
私が最初に訪れた洞窟もこの一つでした。　一つの洞窟の中に骸骨の山が３つ。
３部族でその多さ、強さを競っていたそうです。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
三つ目は人食いの歴史。こちらは二つ目とも関連するので、
確実に「ここがその洞窟」というのはないのですが、強い戦士を食べてその強さをもらう、
もしくは若さをもらうという意味で人食いの文化があったそうです。
まさにリアルインディンジョーンズ。まさに秘境の国です。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
今は静かにジャングルの洞窟に眠る骸骨達。
洞窟の切れ目からさす光や、鳥の鳴き声、時と共に骸骨が鍾乳石に覆われて
キラキラと輝く姿は恐ろしさを超越して大自然の懐のでかさを感じました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●ちなみに、パプアニューギニアは親日家の方が多いと伺ったのですが？
戦時中に日本人と接した部族の人達は当時日本語を教えてもらったり、
そのまま日本人の人と結婚したりと友好があったようです。
タワリリゾートの受付の女の子は日系２世の田中さんと結婚してシネ・タナカちゃんです。
今までまったく日本人との接触がなかった部族の人々にとっても近年訪れる
日本人ビジネスマンは謙虚で礼儀正しいところが好感をよんでいるようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
東日本大震災の被災地を支援しようと、
地震や津波が多い南太平洋の島国パプアニューギニアの高校生や教員らが義援金を集め、
「いつも助けてくれる日本へ恩返し」とＴシャツの売り上げや
街頭募金など計約３５０万円を被災地に贈ったりも。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
●最後に、現地の言葉で役に立つ、よく使われる簡単な「一言」、教えてください！
⇒もちろんこれ,「テンキュー　トゥルー、　ルッキム　ユー！」　意味は「ありがとう、またね！」

◆グリーンランドは涼しそうですけど、この時期の気候はいかがですか？
グリーンランドの方々は、この時期、どんな風に過ごされていますか？

学校が始まっているので、町は静かです。
最近、帰省していたQaanaaqでは、太陽はまだ24時間沈まず、猟師が狩りから帰ってくるボートが、時計に関係なく、満ち潮になれば帰ってきます。子供たちも夏休みの間は
昼夜の境がないのでいつでも誰か遊んでいて、眠くなれば寝るという家庭が多い。

◆今は白夜の時期ですか？

白夜の時期ですが、今住んでいる首都のNuukは北極圏の少し南なので白夜にはなりません。
●Qaanaaq：人口約600人、狩猟で生計を立てる家庭が今も多くいる。町の前の海は1年のうち7－8カ月凍っている（温暖化の影響で、海の凍る時期が短くなり、伝統的な生活をする猟師は、暮らしが成り立たなくなる恐れがある）。　夏はイッカク鯨の季節、カヤックと銛とアザラシの浮き袋で猟をする。

◆サキコさんがグリーンランドに行かれたきっかけは？

シーカヤックを漕ぐツアーに参加して、Qaanaaqのフィヨルドをテントを張りながら
2週間漕ぎに来た。

◆「グリーンランド航空」におつとめだそうですが、どのようなお仕事をされているんでしょうか？

エア・グリーンランド　マーケティング部で、広告制作・市場調査等。これまでの仕事は、環北極圏の文化スポーツイベントの事務局、Qaanaaqの観光事務所、等で仕事をしていました。

◆この時期、グリーンランドに出かけるなら、どんなところが良いでしょう？おススメのスポットはありますか？

●夏は氷山、氷河、氷床　－　グリーンランドならではの景色と青い空、緑の大地との
コントラスト。
●冬はオーロラ、春にかけて犬ぞり。文化に興味ある人は、最北部・東部・小さな村を訪ねると、4500前にシベリアからアメリカ大陸を越えて渡ってきた祖先から伝わる技術が生活の中に生きているのに出会うことができます。

◆グリーンランドの一番の魅力、醍醐味はなんでしょう？

祖先から伝わる技術と、現代のテクノロジーの両方から、自分たちに必要なものを取捨選択することのできる人たちであること。マイナス30度の厳冬、アザラシの皮のブーツ、北極ウサギの毛皮のくつした、シロクマの毛皮のパンツを履き、15頭の犬といっしょに1ヶ月間シロクマ狩りに出かけて帰ってきた猟師が、暖房の効いた温かい我が家へ
帰って来てパソコンの前に座る。スノーモービルは騒音で獲物が寄って来ないので使わない、と自分たちの意思で決める人たちであること。（夏の猟でカヤックと銛を使うのも同じ理由です。）温暖化、動物保護団体の圧力、社会的・経済的状況の変化で、そのような生活をするのが難しくなっているという事実も同時にあります。

◆グリーンランドに行った時に、会話に花が咲くような「役に立つ一言」

Mamartoq　（ママットッ　－　おいしい）　　
Qunajaq　（クヤナ　－　ありがとう）

※チンタオといえば「チンタオ・ビール」は、日本でもおなじみですが、チンタオでは、8月13日から8月28日まで、アジア最大のビール祭り「青島国際ビール祭り」で盛り上がっているそうですよ！

※今回で、第21回を迎える、このお祭り。
チンタオの夏の風物詩だそうです。

では、どんなお祭りなのか？

チンタオにお住まいになって、もうすぐ１０年。現地で、日本人会広報ウェブマガジンの制作と編集をされている
「増田利佳」さんにお話を伺います。

Ｑこの時期、「青島国際ビール祭り」が開催されているそうですが、街の様子はいかがですか？

⇒青島の夏はビール祭りだけではなく、他の都市からの
観光客がビーチを目指してたくさん訪れますので、主に観光地や
ビーチでは人がたくさんです！ビール祭りは、「ビール城」と呼ばれる
場所で開催されていますが、その場所附近はとてもにぎやかです。

Ｑチンタオは、中国の避暑地としても人気だそうですね？
今の時期の気温はどれくらいでしょうか？

⇒青島では夏に「カンカン照り！」というお天気になることは少なく、
主に雲の多い晴れ、曇り、霧、小雨の天気が多いです。
（そのため夏は一年のうちでもっともお洗濯ものが乾かない時期！）
気温は３０度を超えることはあまりなく、夏中通して、最低２０～２３度、
最高２６～２８度くらいです。それに曇りや雨の日はもっと涼しいです。
湿度が９０％近くなることがあり、蒸し暑い日もありますが、
日本のように熱中症になってしまうほどのお天気になることは
ほとんどなく、とても過ごしやすい天気です。日中もクーラーを
つけなくても扇風機で夏中過ごせるほどですし、夜は暑くて寝付けない
ということは滅多になく、窓を開けていれば気持ちよく寝れます。
以前遊びに来た友人は「軽井沢に来たみたい」と話していたこともあります。

Ｑ増田さんは、国際ビール祭りには、行かれましたか？

⇒昨日２０日（土）に行ってきました！子供と友人と一緒に３時～２２時すぎまで！

Ｑ今年の様子はいかがでしたか？

⇒昨日は土曜日の週末であったので、人がたくさん！でした。
報道によれば、今年は８月１８日までの６日間で、入場者は１３５万人、
３７５トンのビールが消費されたそうです。
今年の見所は、ビールの好きな大人の方には、地元青島ビールをはじめ、
ドイツ、アメリカ、オランダ、ドイツ、メキシコ、シンガポール、アフリカ
チェッコ、デンマーク、日本などの世界の２１の銘柄ビールが楽しめることだと
思います。それぞれのビールブランドが中で飲食できる大きなブースを持ち、
舞台を持ち、歌ったり踊ったりを中心に、毎日様々なイベントが行われています。
青島ビール のブースでは毎年「ミス青島ビール」を選ぶコンテストが
行われ、ミスに選ばれた女性は翌日の青島の新聞にも掲載されると聞いています。
ビールを飲まない人も色んな屋台が出ていますので、雰囲気を楽しむことは
できると思います。お子様連れの方は同じ敷地に遊園地が併設されているので
色んな乗り物やゲームを楽しむことができます。

Ｑそもそもこの青島ビール祭り、
具体的にはどんなことをするお祭りなんでしょう？

⇒青島ビール祭りは、ひとことでいえば、ビール城を開催地とした「巨大なビアガーデン」
だと思います！ビール祭りのうたい文句は「青島と世界が乾杯！」。
ビール祭りを通して様々な国のビールを楽しみ、様々な国の人と交流しよう、という
青島の観光化を目的として始まったと聞いています。地元の人はもちろん、中国各地や外国からの観光客も多いと聞いています。

Ｑビール祭りでは、イベントなどもあるんでしょうか？

⇒青島はそんなに有名歌手のコンサートが多い土地ではありません。そういう意味でも
青島ビール祭りならではのメインイベントは、開幕の際のビッグな歌手を呼んだコンサート
（今年はワンリーホン（台湾）、ケリー・チャン（香港）などが来たそうです。チケット
の価格が高く、私は毎年なかなか行けませんが。）開幕コンサートに行けなかった人も
ビール祭りの開催期間中、ビール城でいろんな音楽コンサートやイベントがあります。

Ｑ青島ビールのい特徴やおススメの飲み方など教えてもらえますか？

⇒ビールの苦手な方も飲める方におすすめはやっぱり青島ビールでしょうか。私自身も
あまりビールが飲めませんが、日本のビールに比べて青島ビールはずっと薄くて
飲みやすいと思います。それにビール祭りにあるか未確認ですが、青島市内のレストランで
「金麦汁」と呼ばれるビールを出してくれるところがあります。これは私も今年初めて
飲みましたが、ビールの苦手な人にもとてもおすすめ！ビール独特の苦味が少なく、
ちょっと甘くフルーティーなビールです。ぜひ試してみてください！
（ごめんなさい。金麦汁の成分や作り方は詳しくはまだ調べていないです・・）

もしそれでも飲みにくい方におすすめは、私が留学時代に大学の教授に教えてもらった
「青島ビール＋スプライト」のブレンド！ビール好きの友人たちからは邪道！と
叱られるけれど、ぐっと飲みやすくなります。中国の人はみんなで集まって飲むときの
礼儀として、誰かと「乾杯」をかわしてからでないと飲んではいけません。
（一人でちびちびビールを飲む、という姿はあまりみません）さらに、受けたお酒を
まったく飲まないのも、相手に対して失礼になります。そのため、あまりビールの
飲めない私もこのブレンド方法で色んな乾杯をしてきました！

Ｑ地元の方々は、どんな風にお祭りを楽しんでますか？

⇒青島人の友人たちに聞いたら、青島ビール祭りは「青島人の夏の楽しみ」として
小さい頃には遊園地に連れていってもらったり、大きくなったら友人たちと
出かけて楽しむ場所なんだそうです。地元の人にも入場しやすいように、
ビール祭りの入場券は、日中の入場券（１５時まで）は１０元（約１２５円）、
夜の入場券は２０元（約２５０円）と低めに設定されています。友人いわく、
青島ビールは５００ｍｌで２元（約２５円）ととても安く飲めるので、ビール祭りで
飲む青島ビールはとても高い（上記の３～５倍）！そうです。でも世界のビールが
楽しめる機会は１年で１回だから、ビール好きの青島人は楽しみにしているんだそうです。

Ｑ青島ビール祭りの楽しみ方などアドバイスがあれば教えてもらえますか？

⇒①屋台で自分の好きな食べ物を買って、飲んでみたいビールのブースに入って飲む！
そして、また別のブースに行って別のビールを楽しむ！など、ビールのブースをはしごして
楽しむのもよし、自分の好きなビールブランドのブースでじっくり色んな種類を楽しむのもよし、
ご自分の好きなようにビールを楽しんでください！

②ビール祭りでの売買はおそらくすべて現金です。例えばドイツなどの外国のビールは
ジョッキが最低５０元～、屋台の食べ物は１０元～５０元で、色々飲んだり食べたりすると
結構いきます。現金不足にならないようにご注意いただくとともに、くれぐれも（！）
スリなどい遭わないように貴重品の管理はご注意ください。（もちろんお子様連れの方は、
お子様から決して目を離さないように！日本とは治安も違います）

③何も考えず、恥ずかしがらず楽しむことでしょうか？！
中国語が話せなくても、ビール祭りではある程度英語が通じると思います。
そして、もし話しかけられたら「乾杯！（中国語ではカンベイ！）」と言って
交流するのもまた旅の思い出となるかと思います。

ただし、祭りといってもビールはお酒。酔っ払っている相手、そしてご自身の
飲みすぎにはくれぐれもご注意ください。

④ビール祭り会場のトイレには紙がありません！ブースでもおてふきなどは
ありません。ポケットティッシュやウェットティッシュをご持参したほうが
いいと思います。

⑤会場に大きな観覧車があります。ビール祭りの会場やその附近を一望したい
方にはおすすめです。夜は会場のあちらこちらがライトアップされるので
きれいですよ！

Ｑでは、最後に、チンタオに行った時に、会話に花が咲くような「役に立つ一言」を教えていただけますか？

「 朋友　（ポンヨウ、ともだち）」「謝謝　（シエシエ、ありがとう）」

日本はお盆でしたね。

ニューヨークは「お盆」とは縁のない街、
でも今年は違いました。

震災から初めてのお盆、
在住日本人が集まって、キャンドルをともして黙祷。

ニューヨークにいるから何もできない、
でも何かしたいというたくさんの日本人が、アメリカ人をまきこんで、
募金活動、チャリティコンサートなどをやってきました。

その様子を、被災地の人にも知ってほしい！　と写真やビデオにおさめたり、
アメリカ人からのメッセージをもらって、
個人で被災地にデリバリーした日本人もたくさんいます。

今日ご紹介したいのはそんなたくさんの日本人の中のひとり、
フォトグラファーの佐々カンナさん。
カンナさんは、３月から４月にかけて、私たちJPGIRLSの募金活動なども含め、
ニューヨーク中のストリートの募金活動の様子をカメラにおさめ、
５月に被災地にボランティアに行った時に、それを携えていきました。

でもただ持って行った訳ではないんですね。
音楽もいっしょに、プロモーショビデオみたいにして持っていきました。

しかもその音楽を作ったのは、スウェーデンに住むアフリカ人アーティスト　
“マン”
しかもしかも！「日本語」でラップしている、日本への応援歌なんです！！

今日はその草の根の応援歌をオンエアしながら、
ニューヨーク、そしてスウェーデン、国境を越えた友情と、
日本への思いを届けたいと思います。

© Ko Tsuchiya/ Go Nakamura

ニューヨーク在住の佐々カンナさんは最近、映像クリエーターの夫のHIROAKIさん、
そして同じフォトグラファーNAKAMURA GOさん、YUKOさんと４人で、
ブルックリンのギャラリー「Art Space graphite」(http://www.graphiteny.com/about/)で
写真展を開きました。
３月から５月にかけて、震災被災地でボランティアした際に
撮影した写真を集めたものです。

大阪出身のCANNAさんは、１６年前の阪神大震災の時は１５才でしたが、
いちはやく一人でバックパックをしょってボランティアに出かけたそうです。
でも今回は遠いニューヨーク、そう簡単にはいきませんでした。

「最初の二日間はUstreamで延々映像をかじりついて見ている状態で、
もうこんなことでは何もできないと思ったので、主人を巻き込んで
１３日に募金活動を路上で始めたんですけど、
その時にはもうたくさんの日本人が、募金活動を個人で
そのお金をどこに持って行けばいいのかもわからず、
それでも何かしなきゃという感じで。
お茶碗ひとつで道に立って泣きながら募金活動している学生の女の子とか。
何かしたい、みんなで力をあわせて。本当に遠いところにいますけれど、
思いを届けたい、というのをすごく感じました。」

写真をとるだけでなく、CANNAさんは被災地に向かう準備をはじめました。

「物資をその時はまだたくさん集めていた時期だったので、
何か物資を持っていかなければいけない、と思った時に、
スーツケースに入れて持って行ける物ってすごく限られているんですよね。
本当にどうしようかな。何が一番ほしいものなのかな、とわからなかった時に、
たまたまマンの曲に出会って。それもYOUTUBE,
リンクが多分FACEBOOKだったと思うんですけれど、
何か本当にクリックして流れていた曲を聴いていた時に、
“これだ！　これを持って行こう！　
この曲にニューヨーク中の支援活動を、自分がとっている写真や、
いろんな人の写真をつなげて、
ただただ応援しているだけの写真を並べる。
それでもこれはいい物資になるんじゃないか。
本当に人の気持ちを届けることができるんじゃないか、と思いました。

それは”MAN“という名前のアーティストの日本語で歌うラップの曲でした。

いったいMANって何ものなのか？　なぜ日本語がしゃべるのか？　
まったくわからないまま、何度も歌詞を聞き直して
「やはりこの曲を持っていこう」と確信したCANNAさんは
、思い切ってYOUTUBEを通じて”MAN“にコンタクトします。
実はMANは日本の名古屋に２年間留学していたことがあり、
名古屋弁が堪能！
ニューヨークとスウェーデン、大阪弁と名古屋弁のやりとりで、
彼の驚くべき経歴があきらかになります。

「彼自身はアフリカで生まれて、家族でポルトガルまで難民として逃げて、
その後最終的にスウェーデンの今のご両親にひきとられて、
白人社会で黒人１人で、やっぱり人種差別にものすごくあって、
本当につらい時が続いて。
ある日、はっと気づいたら線路の上にマン自身が立っていて。
“もうこんなオレのクソ人生やめにしてやる！”と思って。。。
本当にそう思ったのに、気がついたら、
まるで身体があやつり人形にあやつられるように、
ゆっくりゆっくりと線路の中から逃げ出そうと、
身体が無意識に動いたそうで、
でも結局肘が引っかかってしまってものすごい大けがをしたそうなんですけど。
その時に彼は、大きい声で、
“オレ行きているんだ！　オレは生きる事を自分で選んだんだ！“って
すごく思って叫んだそうなんですね。
その気持ちがあるからこそ、今日本のつらい気持ちを持っている人にも、
何か自分が経験した事の中から出て来る言葉で、伝えられる言葉がないかな、
と思って作ったんだと思うんですね。

よみがえれ、という漢字は二つあるんですけれど、
ひとつは、命が蘇る、もうひとつは、更に生きると書いて蘇る、
マンは更に生きるという文字を選んで、この曲を作ってくれました。」

スウェーデン在住のアフリカ人アーティスト「MAN」が日本語でラップする「甦れ」
ニューヨーク在住のフォトグラファー、佐々カンナさんは、
この曲をニューヨーカーの支援活動のもようのコラージュしたビデオにして、
被災地に持っていきました。

©CANNA SASA

もちろんビデオはあくまで「物資」
カンナさんと夫のヒロユキさんは２週間の間、
沿岸地域をまわりドロだしから物資の運送まであらゆる活動にかかわりました。
それでもなかなか被災した人たちにビデオを見せる決心がつかなかった時、
カンナさんはある事を思いつきました。

「アメリカにはハグという文化があるんです。
おじいちゃんおばあちゃんはハグなんて、みんな知らないんですけれど。
突然目の前に私が立って、おばあちゃんに
“ニューヨークから来たんですけどハグしていいですか？”と言うと、
だいたい皆さん、“何だねそれは知らんねー”と言われるですけれど、
“こうやって”って言って背中に手を回して、
“アメリカではこう挨拶をするんですよ”とハグをすると、
“あー、テレビで見た事あるー”と突然顔がぱーっと明るくなって、
さっきまでは知らない人だったのに、
ものすごく心が打ち解けたりとか、“あの日こうでね”と
突然話してくれたりとか、ハグって不思議なパワーがあったので、
見て頂く前にはもう避難所になっている小学校だったら、
すべての教室ノックして。全部の方にハグさせていただいてから、
ニューヨークからハグしたい人たちの気持ちを預かって来たので、
見ていただいていいですか？　という形で見て頂きました。

©CANNA SASA

CANNAさん気持ち、そして私達ニューヨーカーの気持ちが
MANの歌を通じて伝わったことを、私も信じたいと思います。

ところでこのMAN、実は今日本にいます。

カンナさんが活動に参加したボランティア団体のスタッフがこの曲に感激して、
日本に招待することになり、９月いっぱい全国をまわっているようです。
あなたの近くで噂を聞いたらぜひ会いにいってあげてください。

まだ正式なサイトなどはないのですが、
お問い合わせ先は
テックスエージェンシー:03.3423.6730　

そしてMANの「甦れ」をもういちど聞きたいというひと、
YOUTUBEのリンクは
http://www.youtube.com/watch?v=bUJxTfR534w

このフェースブックのページではマンやカンナさんの活動が見られます。
https://www.facebook.com/pages/Song-for-Japan-Man-Yomigaere-%E3%83%9E%E3%83%B3-%E7%94%A6%E3%82%8C-NY/207899729237480

写真展をコラボしたGo Nakamuraさんのサイトには貴重な写真がアップされています。
http://photogoraphy.blogspot.com/

ビデオには私たちJPGIRLSも映っているので見てね！
アマゾンでで購入すると、売り上げが被災地に寄付されるようにもなったそうなので、
そちらもアドレスのせておきます。
http://www.amazon.co.jp/Song-Japan-YOMIGAERE-%E3%80%8C%E7%94%A6%E3%82%8C-%E5%BF%9C%E6%8F%B4%E6%AD%8C/dp/B005DVVHSA/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1311561089&sr=8-1

ぜひチェックしてくださいね！

©Go Nakamura

佐藤めぐみ 　 ジャーナリスト、プロデューサー ニューヨーク在住、J-POPからベースボールまで、 日本文化がアメリカでどう受けいられているかを中心にレポートするジャーナリスト、 アメリカのJ-POPファンのためのイベント 「SAMURAI BEAT RADIO（サムライビートレイディオ）」をプロデュース。 ＢＬＯＧ：http://ameblo.jp/meguminyFlowers