中央アメリカ アーカイブ

2009年09月08日

9月8日(火)のフラワーレポーターはグアテマラに10年すんでらっしゃる白石光代さんです!

■グアテマラというと、コーヒーが有名!


グアテマラにはコーヒーの銘柄が8つほどあります。
・アンティグア
・アカテナンゴ・バレー
・トラディシオナル・アティトラン
・レインフォレスト・コバン
・フライハーネス
・ハイランド・ウェウェ
・ニュー・オリエント
・ヴォルカン・サン・マルコス


収穫時期は各地域によって違いますが、だいたい11月から2月ごろです。


■グアテマラの料理


日本の主食、米に代わるものがトウモロコシである。
粉にし練ったものを手で伸ばす。これをコマルというフライパンで軽く焼くと、
主食トルティージャのできあがり。
高地の料理、ペピアン、カキックなどの煮込みともよく合う。
さらに、この国自慢のラガー系ビール、Galloを一杯。


Gallo.JPG


Galloとは国産のビールのことです。のどごし、きれごしがよく、美味です!
名物料理は、煮込み料理が多く、ペピアン(鶏肉の煮込みシチュー)、
カキック(七面鳥のスープ)、チレ・レジェーノス(グアテマラ風ハンバーグ)などです。


■グアテマラのお花


グアテマラの国花モンハブランカ
(白い蘭リカステスキンネリ)


%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%83%BB%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%AB.jpg


■グアテマラに行った時、会話に花が咲くような「役に立つ一言」。


『アスタ・プロント!』
また会いましょう


プロントとは今すぐにと言う意味があります。


Tikal.JPG


%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%83%86%E3%82%A3%E3%82%B0%E3%82%A2%E6%99%82%E8%A8%88%E5%8F%B0.jpg


2009年08月24日

8月24日(月)は、バハマ在住のフラワーレポーター、石丸笑実さんからの報告です!

フラワーレポーターの石丸笑実さんは、バハマ・ナッソーに住んで半年、ツアーガイドをしていらっしゃいます。
  
beach.jpg
  
beach2.jpg
  
sky.jpg
  
☆ミス・ユニバース世界大会情報☆
2009年8月23日(日)、バハマ・ナッソー・パラダイスアイランドより、ミスユニバース世界大会がNBCで生放送されました。
司会進行は、米人気番組、アクセスハリウッドの人気キャスター、ビリー・ブッシュです。同じく、ホストとして、TVショーで活躍するClaudia Jordanさんも登場。
2008年のミスユニバースに輝いたDayana Mendozoさん(ベネズエラ出身)が後継者にクラウンを引き継ぎます。
場所は、バハマ国の首都ナッソーにあるパラダイスアイランドリゾートです。
Dayana Mendozoさんは、ミスユニバース任期中、HIV/AIDS! の教育、調査と法律制定に関する活動のために世界各国を巡りました。この活動は、今回決定する新しいミスユニバースによって続けていく予定です。
世界80カ国以上の中から選ばれたコンテスタントは、3つの種目、水着、イブニングドレスと面接によって審査されます。
優雅なバハマ人女性として選ばれたのは、バハマ代表Kiara Shermanさん(学生25歳)。 レコーディングアーティストの彼女は、シンガーとしてもバハマミアンバンドとパフォーマンスしたことがあるそうです。
日本代表は、ミヤサカエミリさん。
世界一の美女が決まる瞬間をその場で!ということで、ミスユニバース世界大会応援ツアーというのも日本からあるようです。
ミスユニバースが開催されるということで、ナッソーの凸凹道が舗装されたり、参加するコンテスタントの国の国旗が掲げられたりしています。
コンテスタントも、ダウンタウンでショッピングを楽しむなど、メディアや市民へのアピールもありました。
13日には、コンテスタントによるファッションショーがシェラトンホテルで行われ、そのあと、シェラトンホテルの前からジャンカヌーパレードというバハマの伝統の踊りがありました。
   
☆現地の言葉で役に立つ一言☆
YES, MAN(ヤーマン)。イエスの意味ですが、敢えて「ヤーマン」というバハマ人の発音で言うとローカルの人に親しまれます。
    
☆補足情報☆
ミスユニバース以外、リゾート関連なら、そのミスユニバースが開催されるアトランティスホテルがおすすめ!このホテルは、古代都市アトランティスをモデルにして作られており、テーマパーク型巨大リゾートとして知られています。
   
Atlantis.jpg
  
Atlantis2.jpg
  
プール、ウォータースライダー、カジノ、映画館、イルカ・アシカと触れ合う施設、オープンエアーの水族館、ブランドショップ、海底トンネルや海の生物が敷地内にたくさんいます。
他にもバハマならではの、ビーチで遊ぶツアーや、イルカ・アシカと触れ合ったり、泳いだりする施設のある島など、世界各国からのツーリストさんにウケています。
  
town.jpg
  
boats.jpg
  
shore.jpg
  
hibiscus.jpg
  
☆レポーター、石丸さんのブログ☆
http://www.reve.co.jp/bahamas/
http://www.tours-bahamas.com/index.html
   

2009年06月17日

6月17日(水)は、ジャマイカ在住のフラワー・レポーター、家部由美子さんからのレポートです!

◇ジャマイカの写真◇
 
Picture%20044.jpg
コーヒーで有名なブルーマウンテンから見下ろしたキングストン市内。
海の先の半島は17世紀にカリブの海賊の街として賑わったポートロイヤル。
 
 
Picture%202158.jpg
繁華街、ハーフ・ウェイ・トゥリーの交差点。
ジャマイカの街の中心には時計台が建っています。
 

Picture%201541.jpg
コーヒーの実。収穫は9月から翌年3月。
 
 
Picture%20745.jpg
ダウンタウンのレコード屋さん前。
この通りはオレンジ・ストリートといって60,70年代にレゲエのレコード屋さんが多くありました。
 
 
Picture%20667.jpg
レゲエの神様、ボブ・マーレイの銅像。国立競技場向かいに建っています。
 
 
 
♪ジャマイカの音楽事情♪
 
ジャマイカといえばレゲエです。
去年から流行っていたエッチな内容でのりのいいリズムに合わせて
男女がこれもまたエッチなダンスをする「ダガリン」と呼ばれるジャンルのレゲエが加熱。
人気アーティスト、バイブス・カーテル(男)とスパイス(女)デュエットが
去年のクリスマス・シーズンに大ヒット。
小学生でも過激な内容の歌詞を口ずさむようになったため放送委員会が
ラジオ、TV一切で「ダガリン」という言葉が入った曲を放送することを禁止しました。
 
エッチなネタのレゲエは昔からあり、ジャマイカの庶民の文化ともいえるので
かなり論議をかましました。
これからアーティストたちは比喩を使うなどよりクリェイテヴさを求められることになります。
 
世界的な不況の影響か、「今年はリッチになるぞ」といった
お金を題材にした曲もこの頃多く出ています。
また、不況のため海外のショウがキャンセルされたり
CDの売れ行きも悪いなどアーティストも大変なようです。
 
 
☆現地の言葉で役に立つ簡単な「一言」☆
 
挨拶でヤーマン、YesのことでYes Manといいますが、挨拶でも使います。
Seen? ={わかった?」という意味で言葉の最後によく入れます。
It Go So=イッゴソ=そうなのよ。
などなど。
 
 
■家部さんのサイト■
http://www.aishahouse.com.jmです。

2009年06月03日

6月3日(水)は、メキシコ在住のフラワー・レポーター、植田雅美さんからのレポートです!

豚インフルエンザ、ご存知のように毒性は低いので、
罹患しても適切な処置を行えば死に至ることはないので、ある意味安心ですが、
「新型インフルエンザでは死なないけれど、仕事がなくて飢え死にするかも」
と冗談で言われるほど、メキシコ経済に与えて打撃はかなり深刻です。
 
メキシコでは先月末、政府が
「黄色信号が緑色に変わりましたので、通常の生活に戻ってください」と発表しました。
これまではマスクは必ず着用し、
スーパー、学校、会社の入り口ではアルコールジェルをつけさせられましたが、
たぶん来週からはそうしたことから開放されそうです。
今中止されている、体育や課外活動も段階的に様子をみながら開始されるようです。
 
また今回の騒動でキャンセルされた子どもの日、母の日、先生の日など
様々な楽しいイベントがあったのですが、
学校によっては形を変えて皆が明るい気持ちになれるよう楽しい企画を考えています。
私自身への影響は、予定していた日本メキシコ学院のメキシココースの学生たちの日本旅行も
キャンセルが決まり、わたしの引率の話もキャンセルになりました。
生徒も私も本当に残念な気持ちで一杯です。
それから2週間も家に閉じこもっていたので、
ストレスのはけ口がどうしても食べる方に向いてしまい、
運動不足と重なって太ってしまったかも?!
 
日本へのアドバイスとしては、予防としてはとにかく人ごみを避けて、
できるだけ家で過ごすこと、
外出先から戻ったら手洗いとうがいをしっかりすることに尽きると思います。
 
またマスコミの報道を過信せず、落ち着いて行動することは
とても大切だと今回つくづく思いました。
そして今メキシコで深刻なのは新型インフルの影響で
金融危機以来さらに落ち込みが激しくなった経済問題です。
特にメキシコ経済のドル箱のツーリズム産業の落ち込みは深刻で、
中でもカナダの高校生が修学旅行後に罹患したことがわかり
大騒ぎになったカンクンのホテル業界は、

「万が一お客様から新型インフルエンザの患者を出した場合は、
              1年間の無料宿泊券をもれなく進呈します」

と自信を持って、ホテルのクリーン度をアピールしています。
 
■ メキシコの一言講座■
・「 ¡ Viva Mexico ! 」
 ビバ メヒコ = 万歳!メキシコ 
・「 ¡ Salud ! 」
 サルウ = 乾杯
  
 
CIMG0824.JPG
 
CIMG0831.JPG
 

2009年05月20日

5月20日(水)は、キューバ在住のフラワー・レポーター、佐々木あきこさんからのレポートです!

暑いイメージがあるけれど、やはり暑い。。
ですが魅力的なカリブ海のリゾート、ビーチがそんな暑さも楽しみの一部にしてくれます。
 
マレコンビーチは情熱的なキューバカップルの定番のデートコース。
金曜日夜は、世界一長いバーカウンターが登場。

写真はキューバの代表的なビーチ、”バラデロ”という所のものです。(佐々木さん撮影)
 
casa%20AL.jpg
 
MeliaLasAmericas12.jpg
 
Radio1.jpg
 
Rdaio2.jpg
 
Varadero%20008.jpg

 
☆現地の言葉で、よく使われる簡単な「一言」★

「HASTA PRONTO」
(意味:またすぐに会いましょう)