« 【webラジオ】8月8日(月)韓国 | メイン | 8月9日(火)のフラワーレポーターはモルディブにお住まいになって6年。現地で、ヘアーメイクとウェディングコーディネーターをやってらっしゃる深澤佐季子さんです! »

8月8日(月)韓国から筧真帆(かけひ まほ)さんのレポートです。


Q今日のお天気はいかがですか?

今は仁川にいるのですが、ちょうど昨日の夜に台風が通り過ぎました!!

Qまず、筧さんが「日韓音楽コミュニケーター」として、どんなことをされているのか?教えて頂けますか?

日本の音楽を専門にJ-POP、K-POPを両国に伝える仕事をしています。

Q韓国でも、今の季節は、夏フェスで盛り上がっているようですね?
この週末には、2大フェスも開催されたそうですが・・・

⇒7月末の「チサンバレー」がフジロックの韓国版フェス、8月頭の「ペンタポート」が今年からSummer Sonicと連動も始めて交流も始まっています。


Q韓国の夏フェスの今年の特徴は、どんなところでしょう?

⇒今年の特徴は、どちらのフェスもメジャー系K-POPの出演が増え、ジャンルが多彩に。
これまではロック系アーティストが中心だったが、今年ペンタはBIGBANGのGDragon&TOPやSOL、大人気の若手ガールズmissAなどが初日のステージに、チサンベリーは,DJ OZMAの「アゲアゲエブリナイト」の原曲ヒップホッパーDJ DOCの初参加や、2PMの兄弟ユニット、2AMのメンバーがソロデビューステージを展開したりしました。


Q昨日までは、ペンタポートでイベントがあったそうですね?

⇒いま日本で大人気のアイドル系K-POPも熱いが、フェスなどに出演するバンドなどのミュージシャンシーンも熱く、日本でも新たな波が来そう。
今年のサマソニ(13土曜・東京)には、韓国のインディバンド4組が初参加(アイランドステージ・アジアンコーリング)、気鋭のバンドたちが勢ぞろいで訪日する。これをきっかけに新たなK-Rockシーンへのムーブメントも起きるかも。

Q日本でも、「KARA」や「少女時代」が大人気ですが、韓国での人気はどうでしょう?

日本のオリコンチャートなどで何位になったとかも韓国では報道されています。
日本で人気が広がり、更に韓国でその人気が不動のものになっていく、逆現象てきなものもあります。


Q韓国で、これから注目のアーティストといえば?

FT Island、C.N.ブルーなどが注目です。


Q韓国では、今、日本の音楽は、どんな評価をされてますか?
韓国のバンドシーンはまだ弱い感じがします!!日本のバンドの方が有名です。

今回のチサンフェスには日本のバンドシーンからASIAN KUNG-FU GENERATION、くるり、ワンオクロック、マキシマム・ザ・ホルモンなどそうそうたるメンツが登場しました。


Qでは、最後に、韓国に行った時に、会話に花が咲くような「役に立つ一言」を教えていただけますか?

「テ-バッ(te bak)」

最高、すごい、めっちゃ、というほめ言葉。「今日のライブ、テバッ!」「このビビンバ、テバッ!」など、何にでも使える。

=============================================================

筧真帆さんプロフィール

Kakehi%20Maho_1.jpg

日韓音楽コミュニケーター 
(PENTAPORT Rock Festival日本事務局)
2011 PENTAPORT ROCK Fes.日本事務局 
日本HP:http://www.pentaportjp.com/
韓国HP:http://www.pentaportrock.com/