« 1月23日(月) A BRAND NEW ME / ARETHA FRANKLIN | メイン | 1月25日(水) I SHALL BE RELEASED / THE BAND »

1月24日(火) SO SICK / NE-YO

今日の英語ワンポイント！

"So Sick"直訳すると、"すごく具合が悪い"となりますが、
実は何かに飽き飽きしている時に使うのもSickという形容詞。
「Sick Of ～」で、「～に飽き飽き」という風に使います。
曲の内容はハートブレイクして、巷に溢れかえるラブソングを耳にしては
なお辛い思いをしている主人公で"Love Songはもう飽き飽きだ！"
と唄っています。そんな人に私はぜひ、クラシックをおすすめしたい(笑)
・・・でもほんと。

by ユキ

日時: 2012年01月24日 20:55 |