カナダではこの曲を放送する際は、一部の歌詞を編集するようにと
放送基準協議会から告知があったとのこと。
理由は『同性愛者を差別する言葉が使われてるから』ですが、
私の個人的な意見としては、”とっくにあっても良かった配慮”だと思います。

人種を差別する歌詞を使った曲、人種を差別する言葉やフレーズを使った
映画など、今日現在でも作られています。
表現の自由もあるかもしれませんが、ものには限度があると、
ましてやこの２１世紀に、私は考えます。

私はこの放送業界に入って初めて、日本でもいかに人は（自分も含め）
知らずに人種を差別する言葉を使っているかに気づかされ、ショックを受けました。
そしてそれらの言葉がいつの日か一般的に使われないようにするには、
公の場でしゃべる人の影響がいかにあるか、ということも考えました。
正しい差別の無い言葉を放送で発することによって、
それが普及することを願いつつ、多くの人は放送に挑んでいます。
みなさんにも、ぜひその言葉の数々に気付いていただけると嬉しいです。

byユキ